recipiente
zarf · آوند · محتوی · کانتینر
recipienti oor Persies
recipienti
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
صندوقها
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riempi la siringa con l'alcol che c'e'in quel recipiente.
پروندۀ % # را نمی‌توان باز کرد ، و فهرست رشته را نمی‌توان بار کردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russell riprodusse il fenomeno in un recipiente di onde, e lo chiamò "Onda di Traslazione".
هي اونو بدش منWikiMatrix WikiMatrix
11 Diciamo che in casa avete un recipiente molto utile che è particolarmente delicato.
بروس ، دستگاه کار نميکنه کار نميکنهjw2019 jw2019
In questo momento, Profounder è proprio all'inizio, ed è molto palpabile, per me è molto chiaro come questo sia solo un recipiente, uno strumento.
و اين حقيقت را به ما آموختted2019 ted2019
Grossi contenitori termici formato famiglia e recipienti di vetro non sono consentiti nella struttura utilizzata per l’assemblea.
برن ، تو يک وحشي هستيjw2019 jw2019
Si trattava di un recipiente per l’acqua, l’olio, il vino o anche per il burro.
با مايي يبا نه ميفهمينچکار دارين ميکنينjw2019 jw2019
Nelle casse dalla terza alla settima si raccoglieva il denaro corrispondente al valore rispettivamente di tortore, piccioni, legna, incenso e recipienti d’oro.
اينجا چيزهايي بود که من هرگز نفهميدمjw2019 jw2019
Il sangue del toro viene versato in un recipiente: sarà usato in modo speciale per espiare i peccati della tribù sacerdotale di Levi.
اونا حتي رفيق نيستن ميفهمي چي ميگم؟jw2019 jw2019
Nel I secolo le lampade erano generalmente recipienti di terracotta con uno stoppino che per attrazione capillare si impregnava di liquido (di solito olio d’oliva) alimentando la fiamma.
من مجبورم اعتراف بکنم اقاي هوگjw2019 jw2019
Penso che permettere a qualcuno, una semplice persona di credere di essere come un recipiente come la fonte, l'essenza e la sorgente di tutti i misteri divini, creativi, inconoscibili ed eterni sia una responsabilità un filo troppo grande da dare alla fragile psiche umana.
بدون وسايل ، من از خونتون وحشت دارم يکگاو با توفالهted2019 ted2019
A volte in passato le nostre pubblicazioni attribuivano specifici significati simbolici anche ai più piccoli dettagli della parabola di Gesù delle dieci vergini, come per esempio alle lampade, all’olio, ai recipienti e così via.
نخست وزیر و من در مورد این موضوع اطلاع داریمjw2019 jw2019
Usiamo i cadaveri come recipienti.
كتابي از استيون كينگ ، نداري ؟ كتابخونه اينجا يه كمي قديميهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Deuteronomio 23:12-14) Indumenti o recipienti venuti a contatto con un animale morto da sé (forse per malattia) dovevano essere lavati prima di essere usati di nuovo, o distrutti.
خرابی در احراز هویت. نام کاربر و اسم رمز خود را بررسی کنیدjw2019 jw2019
Significò costruire impalcature, fare cavicchi o pioli, procurare il catrame per impermeabilizzare il natante, trovare recipienti e arnesi, ecc.
اين اسکاته ميتوني صداش کني Cyclops. سلامjw2019 jw2019
Una lampada non si mette sotto un recipiente, ma si appoggia sopra un piedistallo perché illumini la stanza.
جانگ بوگو زندگي خوبي به عنوان كنسول چانگهي دارهjw2019 jw2019
Poiché le stolte presero le loro lampade ma non presero con sé l’olio, invece le discrete presero l’olio nei loro recipienti, con le loro lampade”.
هيچ كس برنامه را نپذيرفت. و همه نمونه‌ها از دست رفتندjw2019 jw2019
Ma l’angelo interviene subito: rimette la donna nel recipiente, che poi richiude con il pesante coperchio.
و با توجه صحبت با اون خوب ، هرآنچه آنجا هست راجع بهش صحبت ميکنهjw2019 jw2019
Svuotate e risciacquate il recipiente ogni giorno.
اون یه روانی بود ، حتی گربه ی بچه هه را همjw2019 jw2019
Sia la carne che le ossa venivano bollite in un grande recipiente, come quello menzionato da Michea.
گرچه در اونها مواد معدني کمي وجود دارهjw2019 jw2019
Alcuni vasi linfatici, che fanno da recipienti per le cellule immuni, sono stati scoperti, di recente, nel cervello e contribuiscono anche a ripulirlo dalle sostanze di scarto.
بله ، خيلي علاقه مند شدم خوبهted2019 ted2019
Un nuovo recipiente di contenimento.
تو قول داده بودي ، باباOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se possiamo abbassare le luci, e restare più al buio possibile, ho un recipiente in cui si trova del plankton bioluminescente.
اون تنها فردهted2019 ted2019
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.