bilancio sociale oor Fins

bilancio sociale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

sosiaalimäärärahat

Soortgelyke frases

bilancio sociale dell'impresa
henkilöstökertomus

bilancio sociale europeo
Euroopan sosiaalimäärärahat

voorbeelde

Assicurazioni e bilancio sociale
Vakuutukset ja sosiaalisen toiminnan määrärahat

ASSICURAZIONI E BILANCIO SOCIALE
VAKUUTUKSET JA SOSIAALISEN TOIMINNAN MÄÄRÄRAHAT

riconosce che qualsiasi bilancio sociale è strettamente correlato all'efficacia del funzionamento del mercato unico.
toteaa, että sosiaalisten näkökohtien kartoittaminen on kiinteä osa yhtenäismarkkinoiden tehokasta toimintaa.

La Corte dei Conti italiana ha inoltre constatato gravi irregolarità nel bilancio sociale.
Italian tilintarkastusviranomaiset ovat lisäksi todenneet yhtiön tilinpäätöksessä vakavia virheitä.

Maggior coordinamento in materia di bilancio, sociale e fiscale tra i membri della zona euro
Euroalueella koordinoidaan julkista taloutta, sosiaaliasioita ja verotusta aiempaa tiiviimmin.

Lo studio dell'OCSE evidenzia che i costi per i bilanci sociali degli Stati membri saranno elevati.
OECD:n tutkimus osoittaa, että jäsenvaltioiden sosiaalimäärärahoille aiheutuisi merkittäviä kustannuksia.

13. alla promozione di un «bilancio sociale europeo»;
13. Euroopan sosiaalipoliittisen talousarvion edistäminen;

elaborazione di bilanci sociali territoriali
alueellisten sosiaalisten taseiden laatiminen

| | | | | 2)Valutazione del bilancio sociale dell’impresa | |
| | | | | 2 –Yrityksen sosiaalisten toimien arviointi | |

Il bilancio sociale della vostra Europa è un clamoroso fallimento.
Teidän Eurooppanne sosiaalinen tase viittaa ilmeiseen epäonnistumiseen.

1 8 0 Assicurazioni e bilancio sociale
1 8 0 Vakuutukset ja sosiaalisen toiminnan määrärahat

elaborazione di «bilanci sociali territoriali»,
”alueellisten sosiaalisten taseiden” laatiminen

13) alla promozione di un «bilancio sociale europeo»;
13. "Euroopan sosiaalipoliittisen talousarvion" edistämistä;

In Belgio le imprese sono altresì tenute a ripartire per genere diverse sezioni dei rispettivi bilanci sociali annuali.
Yritykset velvoitetaan Belgiassa laatimaan myös useista yhteiskuntavastuun vuosiraportin osista sukupuolen mukainen erittely.

|| || || || || 2- Valutazione del bilancio sociale dell’impresa ||
|| || || || || 2 – Yrityksen sosiaalisten toimien arviointi ||