di prova oor Fins
di prova
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
lentäjä
Piloti e ingegneri capo di prove di volo devono possedere le competenze e l'esperienza specificate nella seguente tabella.
Lentäjillä ja johtavilla koelentomekaanikoilla on oltava taulukossa määritetty pätevyys ja kokemus.
luotsata
pilotti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
APPARECCHIATURE DI PROVA
Täytäntöönpanon helpottamiseksi ETSK kehottaa komissiota julkaisemaan liitteen, jossa esitetään yksityiskohtaisesti eri alustyypeille asetettavat määräajat ja velvoitteetEurlex2019 Eurlex2019
Caratteristiche del segnale di prova da generare
Hän kuuli teidän tulevan vajaa kohtiEurLex-2 EurLex-2
Esso fornisce al fabbricante un rapporto di ispezione e un rapporto di prova.
Käytä sorkkarautaa.Tyhjennä tornieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Emissioni elettromagnetiche irradiate da unità elettriche/elettronicheVista del banco di prova sul piano di simmetria longitudinale
Samalla komitea kehottaaasianomaisia elimiä sitoutumaan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseenEurLex-2 EurLex-2
Nessuno degli elementi di prova recati ha quindi messo in questione tali conclusioni.
Onko hänellä punaiset hiukset?EurLex-2 EurLex-2
A norma dello statuto, tutti i neoassunti devono superare un periodo di prova di nove mesi.
huomauttaa, että Microsoft-tapauksen seurantamekanismi rahoitetaan yksinomaan otsakkeen # alaisista palkoissa ja eläkkeissä aikaansaaduista säästöistäEurLex-2 EurLex-2
Esso rilascia al fabbricante un rapporto di visita ed eventualmente un rapporto di prova
Huviveneitä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä #.#.# annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi #/#/EY, sellaisena kuin se on muutettuna #.#.# annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä #/#/EY, ei ole esteenä sellaiselle kansalliselle lainsäädännölle, jossa kielletään ympäristönsuojeluun liittyvistä syistä vesiskoottereiden käyttö määritettyjen väylien ulkopuolellaoj4 oj4
c) deve essere redatto un verbale di prova conforme alle disposizioni dell’allegato V;
Toissijaisuusperiaatteen mukaan tällaisten huippuosaamisen ja-saavutusten perustana toimiva kansallisten tieteellis-teknisten kapasiteettien kehittäminen ja niiden perusvarustelu kuuluvat jäsenvaltioiden tehtäviineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Caschi/elmetti di protezione — Metodi di prova — Parte 5: Resistenza del sistema di ritenuta
Vastaava arvo laskettuna # päivästä kesäkuuta # sovelletun vähintään # prosentin vakavaraisuussuhteen perusteella olisi # miljardia Saksan markkaa (#,# miljardia euroaEurLex-2 EurLex-2
Attrezzatura per alpinismo — Pulegge — Requisiti di sicurezza e metodi di prova
LÄÄKEMUOTOEurLex-2 EurLex-2
Proiettare la diapositiva di prova attraverso la superficie in esame
Margot kertoi siitäoj4 oj4
iii) acquisire elementi di prova; o
Avatkaa ovi!not-set not-set
Numero del verbale di prova: ...
Hän maalaa maisemia.Äläjännitä kasvoja. Älä nauraoj4 oj4
Per ulteriori indicazioni sulla scelta del metodo di prova, consultare il documento di orientamento n. 39 (8).
Korvausvaatimusten hoitoEurLex-2 EurLex-2
Compatibilità delle segnalazioni a fini di sequestro o di prova
Se taitaa olla parastaEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi domestici a lento rilascio di calore alimentati a combustibili solidi — Requisiti e metodi di prova
Otetaan käyttöön tehokkaita mekanismeja, joiden avulla kaikkia Välimeren alueen valtioita kannustetaan antamaan yhtäläinen panos tämän ainutlaatuisen alueen tehokkaaseen hallintaan, ja kiinnitetään erityistä huomiota meriympäristön ja biologisen monimuotoisuuden suojeluuneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
METODO DI PROVA PER I LIVELLI SONORI DEL PNEUMATICO-STRADA METODO
Vihaan sinua, Der!eurlex eurlex
Il valore della DL50 si esprime in ìg di sostanza di prova per ape.
Komissio ilmoitti Italialle # päivänä heinäkuuta # päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely lain nro #/# # §:n #-bis momentilla säädetyn toimenpiteen osaltaEurLex-2 EurLex-2
Data del verbale di prova:.
Tarpeellisia teknisiä tietoja ei saa tällaisessa tapauksessa asiattomasti salataEurLex-2 EurLex-2
Ai fini dell'esibizione o consegna dei mezzi di prova è necessaria una successiva specifica ordinanza.
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssaEurLex-2 EurLex-2
Solo il pagamento effettivo completo dell’importo stabilito al beneficiario finale deve essere suffragato da elementi di prova formali.
Eivätkö sanani ole oikeat?EurLex-2 EurLex-2
Per ciascuna concentrazione di prova e di controllo, calcolare un rendimento medio e le stime della varianza.
Kyllä haluanEurLex-2 EurLex-2
Indice energetico medio del gas calcolato durante il ciclo di prova WHTC: ... % (d1)
Olen uusi nainenEurlex2019 Eurlex2019
CONDIZIONI DI PROVA
Porraskuiluissa on oltava ilmanvaihto, joka on toteutettava ainoastaan itsenäisellä tuuletin-ja kanavajärjestelmällä, joka ei saa palvella mitään muuta ilmanvaihtojärjestelmän tilaaEurLex-2 EurLex-2
c) Procedura di prova:
Minäkin rakastan sinuaEurLex-2 EurLex-2
226022 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.