equipaggiamento militare oor Fins
equipaggiamento militare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
sotilaalliset varusteet
sotilasvarustus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) trasportino armi o equipaggiamenti militari destinati a persone o entità designate dal Comitato delle sanzioni.
Katsohan, miksi luulet että Stevenin on niin vaikea tavata sinut täällä?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
trasportino armi o equipaggiamenti militari destinati a persone o entità designate dal Comitato delle sanzioni.
lausuntopyyntöjen käsittelyäEuroParl2021 EuroParl2021
b) equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo, o
Minun sääntöniEurLex-2 EurLex-2
- da parte serba, con quali e quante armi o equipaggiamento militare?
Seuraaviin varoituksiin ja varotoimiin liittyviä tapahtumia on havaittu tai ne ovat mahdollisia tälle lääkeaineryhmälle tyypillisiä vaikutuksia trombopoietiini-eli TPO-reseptoreja stimuloivien aineiden farmakologisen vaikutusmekanismin perusteellaEurLex-2 EurLex-2
concernente l'imposizione di un embargo su armi, munizioni ed equipaggiamento militare nei confronti del Sudan
Annosta voi olla tarpeen säätää potilailla, joilla on munuaisongelmia tai tiettyjä sivuvaikutuksiaEurLex-2 EurLex-2
b) agli equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo.
Aivan, vitut siitäEurLex-2 EurLex-2
È imposto un embargo su armi, munizioni e equipaggiamento militare nei confronti dell'Afghanistan (1).
Haluan lääkärin katsomaan häntäEurLex-2 EurLex-2
Che effetto avrà il “flagello” sugli accampamenti e sull’equipaggiamento militare del nemico?
Syyrian ja Libanonin ongelman uudelleen esiin ottaminen on tärkeä asia.jw2019 jw2019
ii) agli equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo.
ottaa huomioon, että Euroopan unionin tavoitteena on oltava demokraattisen Kosovon perustaminen paitsi etniselle enemmistölle myös kaikille alueella asuville etnisille ryhmille, ja katsoo, että tämänhetkisen ja tulevan avustuksen on oltava näiden periaatteiden mukaista; katsoo, että ponnistelujen tulokset eivät ole tyydyttäviä; katsoo, että myös Kosovon tilanne ja serbiyhteisön sekä muiden ei-albanialaisten yhteisöjen jäljellä olevien jäsenten turvallisuuden puute, erityisesti etnisten väkivaltaisuuksien puhjettua maaliskuussa #, vaikuttaa kielteisesti Serbian tilanteeseenEurLex-2 EurLex-2
agli equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo
pyytää komissiota antamaan asian uudelleen Euroopan parlamentin käsiteltäväksi, jos se aikoo tehdä ehdotukseensa huomattavia muutoksia tai korvata sen toisella ehdotuksellaeurlex eurlex
agli equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo
Sekä miehen lupauksesta sille pojalleoj4 oj4
alla fornitura di consulenze tecniche, assistenza o formazione connesse con tali armi ed equipaggiamenti militari,
Tällaisten käytäntöjen mittavuuden ei kuitenkaan katsota olevan hyväksyttävä peruste analyysiä varten, koska kaupan kohteena olevien hyödykkeiden todellisen arvon tietävät vain vaihtokaupassa osallisina olevat tahotEurLex-2 EurLex-2
.. e sta vendendo equipaggiamento militare rubato e la prova..
Riittävätkö nuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dall’altra parte non si vedono persone terrestri con equipaggiamento militare.
Maanjäristysten alueelliset vaikutukset (#/#(INIjw2019 jw2019
(ii) ad equipaggiamenti militari non letali diretti esclusivamente ad uso umanitario o protettivo.
Deborah kertoi sinulla menevän erittäin hyvinEurLex-2 EurLex-2
La società produce attrezzature e macchinari per l’edilizia ed anche equipaggiamento militare (cannoni, obici, ecc.).
Tulkaa mukaanEurLex-2 EurLex-2
Ciò favorirebbe gli spostamenti delle truppe e degli equipaggiamenti militari.
Toimitusjohtaja toimittaa hallintoneuvostolle kaikki tätä varten tarvittavat lisätiedotEurlex2019 Eurlex2019
Ci servirà per lanciare tutte le attrezzature necessarie alla nostra sicurezza nazionale [leggi: equipaggiamento militare]”.
Yhdistynyt kuningaskunta esitti huomautuksensa kyseisestä tuesta # päivänä lokakuuta # päivätyllä kirjeelläjw2019 jw2019
equipaggiamenti militari non letali destinati esclusivamente ad uso umanitario o protettivo, o
Takaisin tulevaisuuteenko?EurLex-2 EurLex-2
Cos'e'successo agli uomini che se ne sono andati con l'equipaggiamento militare?
Tämän seurauksena postsynaptisten liitosten kloridikanavat aukeavat, kloridi-ionit virtaavat sisäänja alkaa palautumaton lepotilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1116 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.