farsi prestare oor Fins
farsi prestare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
lainata
Vorrebbe fermare il gioco, rintracciare mio zio e farsi prestare i soldi.
Hänen on keskeytettävä peli ja anella sedältäni lainaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prima di rendersene conto, hanno speso troppo e devono inutilmente farsi prestare del denaro.
Niin, voithan sinäjw2019 jw2019
A volte devono farsi prestare del denaro per comprare le cose necessarie.
Se oli epäilemättä paras ratkaisu sekä rahoituspalvelujen tarjoajien että kuluttajien kannalta.jw2019 jw2019
Vorrebbe fermare il gioco, rintracciare mio zio e farsi prestare i soldi
Sinä vihaat häntä hiemanopensubtitles2 opensubtitles2
Hanno pensato di farsi prestare tre biciclette, ma non ne hanno trovata nessuna che facesse al caso loro.
Ajoneuvon EY-tyyppihyväksynnän voimassaolo lakkaa, kunjw2019 jw2019
Al tempo della malattia di suo marito lei venne da me per farsi prestare milleduecento talleri.
Kyseisen direktiivin # artiklan # kohtaa ja # artiklan # kohdan kolmatta alakohtaa sovellettaessa jäsenvaltioille suositellaan, että ne noudattavat periaatetta, jonka mukaan rahastoyhtiö tai sijoituspalveluyritys ei yleensä saa käyttää itse kehitettyihin indekseihin perustuvia rahoitusjohdannaisia, joilla pyritään kiertämään # artiklan mukaisia liikkeeseenlaskijaa koskevia keskittymärajojaLiterature Literature
Mio nonno cercò di farsi prestare i soldi da uomini che li possedevano, ma senza successo.
Aihe: Asbestista aiheutuvat sairaudetLDS LDS
Ma alla fine di certi mesi doveva farsi prestare del denaro per comprare da mangiare.
Lissabonin prosessiin kohdistuneet odotukset eivät ole toteutuneetjw2019 jw2019
Papà dovette farsi prestare dei soldi per tirare avanti.
Olemme # sukupolven päässä Malfetestajw2019 jw2019
Rachel è passata per farsi prestare " qualcosa ".
Resurssit eivät ole ongelma.- Mikä sitten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'passata per farsi prestare un po'di morbo della mucca pazza.
Kokonaisvastuu säilyy kaikissa tapauksissa todistuksen myöntävällä elimelläOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi Lucas va a farsi prestare cure mediche dal dottor Horvath.
Näin, miten pudotitte senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questo caso, deve farsi prestare denaro (e quindi contrarre debiti), oppure vendere le attività che possiede.
Nestekaasun osalta komissio pitää alkuperäisen verotason (#,# euroa/# kg) ylittävää veronalennuksen osaa yhteismarkkinoille soveltumattomana, ja sitä osaa, joka ei ylitä alkuperäistä verotasoa (alennus #,# eurosta/# kg vuosina # ja # sekä #,# eurosta/# kg vuosina #–#) yhteismarkkinoille soveltuvanaLiterature Literature
Dovrà farsi prestare i soldi o vendere la sua piccola proprietà.
Ai, se on pippelisiLiterature Literature
Vorrebbe fermare il gioco, rintracciare mio zio e farsi prestare i soldi.
Kerron sinulle jotain.Se ei kestä kahtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farsi prestare da quel ramo della mia famiglia il denaro per tornare a Londra e tornarvi a ogni costo.»
Saisinko oman osaston?Literature Literature
Tuttavia, non disponendo della somma necessaria per pagare il viaggio di ritorno, aveva innanzitutto dovuto farsi prestare detta somma.
David Byrnen komission puolesta antama vastausEurlex2019 Eurlex2019
Chiesi subito alla persona che stava con me di farsi prestare un libro dei cantici da una Testimone delle vicinanze.
Heistä oli hauskaa naamioitua ja käydä murtautumassajw2019 jw2019
Adesso devono farsi prestare altro denaro per ripagare gradualmente tali debiti, ma le banche non si fidano più di loro.
Luukku on yhä aukiEuroparl8 Europarl8
Tutte le volte che sua moglie le ha detto che andava da quella donna per farsi prestare un po'di farina.
Kokeillaan seuraavaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MASTRO SIMONE: Il signore è la persona che vuol farsi prestare da voi i quindicimila franchi di cui vi ho parlato.
Olet tosi kilttiLiterature Literature
Alcune delle famiglie più povere sono così indebitate che devono farsi prestare del denaro solo per pagare l’alto interesse sui prestiti ottenuti.
Olen Pitkäpyssyjw2019 jw2019
Quando arrivò il momento che sua figlia si sposasse, decise di ipotecare la terra per farsi prestare il denaro da un finanziatore locale.
Populaatiofarmakokineettisessä analyysissä ei havaittu viitteitä tupakoinnin tai alkoholin vaikutuksista ustekinumabin farmakokinetiikkaanjw2019 jw2019
Deve chiamare uno dei suoi clienti, del cartello della droga, e farsi prestare uno di quei minisommergibili che usano per importare la cocaina.
luovuttajan tunnistetiedot (myös miten luovuttaja on tunnistettu ja kuka tunnistamisen on suorittanutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva riscontrato che non riusciva a capire quello che leggeva nella Bibbia che era solito farsi prestare, perciò chiese a quel Testimone di aiutarlo.
En välitä. Tuonne päinkö?jw2019 jw2019
considerando che nessuno Stato membro può limitare il diritto degli investitori residenti abitualmente o stabiliti nello Stato membro di farsi prestare un servizio di investimento da un
Tämän perusteen etunaon, että siinä otetaan huomioon niiden etäisyyksien vaihtelu kansallisella alueella, jotka rikittömiä polttoaineita käyttävien ajoneuvojen omistajat voivat joutua ajamaan pystyäkseen tankkaamaan ajoneuvonsaeurlex eurlex
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.