medicina tradizionale cinese
perinteinen kiinalainen lääkintä
medicina tradizionale oor Fins
medicina tradizionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Kansanparannus
it
insieme delle pratiche paramediche e mediche che fanno parte della tradizione popolare e del folklore
perinteinen terveydenhuolto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
223 Specialisti della medicina tradizionale e complementare
Kuten #.#.# jaksossa todetaan, tappiontasaustoimenpide on valtiontukea riskipääomayhtiöiden ja kohdeyritysten hyväksiEurLex-2 EurLex-2
il documento di lavoro sul commercio in medicine tradizionali, presentato dall'Australia
Neuvoston päätös #/#/EY, Euratom, tehty # päivänä syyskuuta #, Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä (EYVL L #, #.#.#, s. #) ja erityisesti sen # artiklan # kohdan a alakohtaoj4 oj4
Medicine (medicine tradizionali cinesi preparate)
Hyvää päiväätmClass tmClass
Medicine brevettate cinesi, ovvero medicine tradizionali cinesi
ottaa huomioon, että tilintarkastustuomioistuin ilmoittaa saaneensa kaikilta erillisvirastoilta riittävän varmuuden mutta on ilmaissut varainhoitovuotta # koskevat selkeät varaumat Euroopan jälleenrakennusviraston, Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen, Euroopan koulutussäätiön, Euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskuksen ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen osaltatmClass tmClass
La Cina è il principale produttore e consumatore di medicine tradizionali contenenti componenti ricavate dalla tigre.
Sellaisten tuotteiden kohdalla, jotka toimivat akkuvirralla ollessaan kytkettyinä irti verkkovirrasta, akku on jätettävä testin ajaksi paikalleenEuroparl8 Europarl8
La corteccia è usata nella medicina tradizionale.
Johtaja on vastuussa keskuksen oikeudellisesta ja institutionaalisesta edustamisesta sekä sen toimeksiantojen ja tehtävien suorittamisesta siten, kuinne määritellään sopimuksessa ja sen liitteessä IIIWikiMatrix WikiMatrix
Non esistono più due tipi di medicina, tradizionale e complementare.
Budjettitietojen antamistavakaus- ja kasvusopimuksen yhteydessä koskevat yksityiskohtaiset säännöt on vahvistettu #. marraskuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:ojw2019 jw2019
- il documento di lavoro sul commercio in medicine tradizionali, presentato dall'Australia;
Pantopratsolia ja muita protonipumpunestäjiä annettiin samanaikaisesti Pradaxan kanssa kliinisissä tutkimuksissa, eikä vaikutusta verenvuotoon tai tehoon havaittuEurLex-2 EurLex-2
323 Assistenti della medicina tradizionale e complementare
Neil, hänen puhelimensaEurLex-2 EurLex-2
Diffusione e pubblicazione di testi scientifici sull'agopuntura tradizionale cinese, esoterismo e medicina tradizionale cinese e medicina in genere
Teollis- ja tekijänoikeuksien kauppaan liittyvistä näkökohdista tehty sopimus (TRIPS-sopimus), joka on #.#.# tehdyllä neuvoston päätöksellä #/#/EY yhteisön puolesta yhteisön toimivaltaan kuuluvien asioiden osalta hyväksytyn Maailman kauppajärjestön perustamissopimuksen liitteessä # C, soveltuu tavaramerkin ja sitä loukkaavaksi väitetyn tunnuksen kollisioon, kun kyseinen kollisio on alkanut ennen TRIPS-sopimuksen soveltamispäivää mutta jatkunut sen jälkeentmClass tmClass
La medicina tradizionale si rivela spesso efficace.
Halusin vain kertoa sinulle, että murskaudumme kohta DanteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Materiali per la medicina tradizionale cinese
PäänsärkyjätmClass tmClass
Oggi si riconosce l’utilità sia della medicina tradizionale che delle terapie alternative.
Voitte tappaa tytön, mutta ette miestäjw2019 jw2019
· promuovere Macao come polo di riferimento per la medicina tradizionale cinese (TCM);
Yksi hoito ehkäisee mahdollisia uusia kirpputartuntoja # viikon ajanEuroParl2021 EuroParl2021
Usando... la medicina tradizionale e tutte quelle altre fesserie.
Tukiohjelma tulee voimaan vasta, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä asetuksen (EY) N:o #/# mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il documento di lavoro sul commercio in medicine tradizionali, presentato dall'Australia;
Vähät siitä.- Tärkeilyä. PöyhkeääEurLex-2 EurLex-2
Quindi oggi molti medici riconoscono il valore sia della medicina tradizionale che delle terapie alternative.
Toivotaan niinjw2019 jw2019
Pratica di medicine tradizionali e non convenzionali
Ranskan talous-, valtiovarain- ja teollisuusministeri (jäljempänä valtiovarainministeri) ilmoitti Les Echos –lehdessä # päivänä heinäkuuta # julkaistussa haastattelussa, että Osakkeenomistajavaltio toimii järkevän sijoittajan tavointmClass tmClass
Viene cacciata sia per scopi alimentari, sia per utilizzarne certe parti nella preparazione di medicine tradizionali.
Ja tiedämme monia asioitajw2019 jw2019
Proverò con la medicina tradizionale.
Muita tietoja BonvivastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essendo cinese, preferisce andare da un esperto di medicina tradizionale cinese.
Kumpi haluaa kumpaa?jw2019 jw2019
Medicine tradizionali cinesi purgative
Oliko se ennen vai jälkeen sen kun hän antoi sinulle tuon platinakorun?tmClass tmClass
Specialisti della medicina tradizionale e complementare
Määräaika tarjouskilpailuun osallistumista koskevan ilmoituksen jättämiselle päättyy # päivänä (klo #:#) siitä, kun tämä päätös on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäoj4 oj4
Non dovremmo sempre solo pensare che nella medicina tradizionale sia tutto perfetto, ma dovremmo anche riflettere sulle cause.
MYYNTILUVAN NUMERO(TEuroparl8 Europarl8
Un tumore rinofaringeo che non può essere operato né curato dalla medicina tradizionale.
Haluan kotiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.