mortaio oor Fins
mortaio
it
Arma da fuoco indiretto che spara proiettili esplosivi.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
kranaatinheitin
it
Arma da fuoco indiretto che spara proiettili esplosivi.
Oh, e non pensate nemmeno che, visto che avete mitragliatrici e mortai, salterete quei turni di pattugliamento
Konekivääri ja kranaatinheitin- komppanioissa ei jätetä partioita väliin
mörssäri
it
Arma da fuoco indiretto che spara proiettili esplosivi.
Eravamo così eccitati che sparammo con il mortaio tutta la notte”.
Olimme niin hermostuneita, että tulitimme mörssäreillämme koko yön.”
huhmar
it
Ciotola usata per schiacciare e macinare gli ingredienti con un pestello.
Quando macinavano le piante con questo mortaio e pestello, le combinavano con uranio radioattivo.
Kun he jauhoivat kasvit näiden huhmareiden ja survinten avulla, - he sekoittivat niihin radioaktiivista uraania.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
heitin · huhmare · mortteli · laasti · Mortteli · Mörssäri · haupitsi · rapata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kranaatinheitin, mörssäri, heitin
huhmar
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sono appena tornato a casa, e ho trovato mia moglie morta nella vasca da bagno.
Sanoin neitsyt, oops!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prima cosa, arrivò una lettera dall'istituto psichiatrico... nella quale si diceva che Isabelle era morta di polmonite.
Kannatan hänen ehdotuksiaan, jotka koskevat turvasatamien edistämistä, kapteenien ohjauksen tekemistä pakolliseksi, tutkimuksen tukemista, pidättäytymistä asettamasta merimiehiä rikosoikeudelliseen vastuuseen, korvausten vaatimista saastuttajalta ja varojen antamista öljyn tahrimien eläinten puhdistamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'riuscito a individuare una neonata nata morta in un ospedale della Louisiana.
Niinhän me sovimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No, Daniel, la morta sarò io. "
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre è morta quando ero molto piccola.
Loput, määrältään #,# miljardin liiran (noin #,# miljoonan euron) koksaamoinvestoinnit olisi komission mielestä toteutettu joka tapauksessa taloudellisista syistä tai laitosten iän vuoksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bodaway mi vuole morta.
Luuletko Tuccin olevan yhä elossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piuttosto che come loro preferirei vederti morta.
Korvataan kohdassa Italia olevat osoitetiedot seuraavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre... ha portato tutte le cose di Dawn in un... ripostiglio... appena è morta.
Soittiko Jackie Jr sinulle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia mamma è morta quando avevo cinque mesi e mezzo.
Suihkun paine on huonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dea solo sa che, perfino da morta, sei... Comunque piu'divertente del Conte Ubriakula laggiu'.
yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä koskevat kansalliset lait olisi sovitettava yhteen, jotta voitaisiin lähentää näiden yritysten välisen kilpailun edellytyksiä yhteisön tasolla ja taata samalla tehokkaampi ja yhdenmukaisempi suoja osuudenhaltijoilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Né la Parola di Dio lascia qualche dubbio sul valore delle opere, poiché “come il corpo senza respiro è morto, così anche la fede senza opere è morta”. — Prov.
Jäsenvaltion kansalaisella, joka asuu laillisesti toisessa jäsenvaltiossa, on oikeus vedota EY # artiklan ensimmäiseen kohtaan sellaista luovuttamisesta #.#.# annetun lain (Overleveringswet) kaltaista kansallista lainsäädäntöä vastaan, jossa säädetään edellytyksistä, joiden täyttyessä toimivaltainen oikeusviranomainen voi kieltäytyä panemasta täytäntöön eurooppalaista pidätysmääräystä, joka on annettu vapausrangaistuksen täytäntöönpanoa vartenjw2019 jw2019
Si deve accettare il fatto che la Costituzione europea è morta e sepolta e che nessuna campagna di coercizione delle masse potrà resuscitarla.
Pyydän äänestystäEuroparl8 Europarl8
E'stata trovata morta ieri notte.
Olet vieläkin parempiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sei morta.
Miksi emme vain aukaisisi ovea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entro 24 ore dalla firma del divorzio, ho saputo che mia madre era morta.
Minäkin rakastan sinuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cosa mi serviresti morta?
Hän on vain yhden lyönnin päässä, kolmen kierroksen jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È morta della gente, gente alla quale tenevi molto.
Onnittelen parlamentin jäsentä hänen suorapuheisuudestaan oman alueensa puolesta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi chiedete perché sono venuto a dirvi che vostra figlia è morta?».
Mitä kuuluu?- Missä olemme?Literature Literature
Divenne un’“anima morta” e tornò alla polvere da cui era stato tratto.
Jäsenvaltiot ovat hyväksyneet yhteisen julkilausuman yhtenäistä eurooppalaista ilmatilaa koskevista sotilaallisista näkökohdistajw2019 jw2019
Per due notti, Félicité non lasciò la morta.
Mitä turhia, arkajalkaLiterature Literature
l'ho guardato dritto negli occhi quel giorno, e sapeva che di li'a poco sarei morta.
Rommel tässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sappiamo nemmeno se e'viva o morta, Linc.
Kerro miksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando sarà morta, sarò morta e basta.
Olemme puhuneet tapahtuneistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E una volta che sarà morta, mi porterai la sua pistola.
Ne rasittavat taloudellista, sosiaalista ja alueellista koheesiota.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei morta!
Siinä on ilmoitettava näyttelyn nimi ja osoiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.