tortellini oor Fins

tortellini

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

Tortellinit

pasta all'uovo ripiena

Appena in tempo per un buon piatto di tortellini.
Juuri sopivasti mukavalle lounaalle kuumilla tortellineilla.

tortellini

naamwoord

Se non vi sta bene, saranno tortellini amari!
Jos ette pidä siitä, niin huonompi tortellini!

Soortgelyke frases

tortellino
tortellini

voorbeelde

Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leipätikut, voileipäkeksit, korput, leivonnaiset, keksit, täytetty ja muu kuin täytetty pasta, tuorepasta tai kuivattu pasta, spagetti, makaronit, fettucine-pasta, ravioli, tortellini-pasta, gnocchi-pasta, pastapohjaiset valmisateriat

Paste alimentari, Piatti di pasta fresca, piatti pronti di pasta fresca, in particolare cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli, Tutti i suddetti articoli anche come prodotti surgelati
Pasta, Tuoreet nuudeliateriat, tuoreet valmisnuudeliateriat, erityisesti cannelloni, Lasagne, Tortellini-pasta, Ravioli, Kaikki edellä mainitut tavarat myös pakastetuotteina

Paste alimentari, paste ripiene, tortellini, tortelloni, cappelletti
Elintarvikepastat, täytetyt pastat, tortellinit, tortellonit, cappelletit

Prodotti a base di farina e prodotti della panificazione contenenti carne, pasticci, semilavorati per la preparazione di alimenti surgelati, prodotti a base di farina grezzi surgelati contenenti carne e miscele di carne ed ortaggi, tortelli, tortellini, ravioli, salse concentrate
Lihaa sisältävät jauho- ja leipomotuotteet, pasteijat, puolivalmisteet ruoanvalmistukseen, pakastetut lihaa ja liha-kasvissekoituksia sisältävät raa'at jauhotuotteet, pelmenit, tortellinit, raviolit, kastiketiivisteet

Farine e preparati fatti di cereali, pane, paste alimentari, paste alimentari fresche, prodotti a base di paste alimentari fresche, secche o precotte, paste ripiene, compreso gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagne, tagliatelle
Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, pastat, tuorepastat, tuorepastasta, kuivatusta tai esikeitetystä pastasta tehdyt tuotteet, täytetyt pastat, mukaan lukien gnocchit, tortellinit, tortellonit, cappellettit, raviolit, lasagne, tagliatellet

Paste alimentari, paste alimentari fresche, prodotti a base di paste alimentari fresche, secche o precotte, compreso gnocchi, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, lasagne, tagliatelle
Pasta, tuorepastat, tuorepastasta, kuivatusta tai esikeitetystä pastasta tehdyt tuotteet, mukaan lukien gnocchit, tortellinit, tortellonit, cappellettit, raviolit, lasagne, tagliatellet

Chi è che ha preso i miei tortellini?
Kuka vei tortellinini?

Prodotti fatti con carne tritata, ovvero "cevapcici", ragu raffinato, Bauernroulade (rolata del contadino) ripieno, salsiccia da arrostire di Norimberga, tortellini, lasagne, Maultaschen (tortelloni di carne) come prodotto surgelato e Pfannkuchen-Mix (misto di crespelle) e Spätzle-Mix (gnocchetti di pasta fresca) come prodotti secchi
Cevapcici, pataruoat, täytetyt maalaiskääryleet, braatvursti nürnbergiläiseen tapaan, tortellini-pasta, lasagne, täytetyt piiraat pakasteena ja pannukakkuseoksena, nuudeliseokset kuivatuotteena

Farine e preparati fatti di cereali, pane, pasta, gnocchi, tortellini, ravioli, pasticceria e confetteria, gelati
Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, pasta, gnocchit, tortellini-pastat, raviolit, leivonnaiset ja makeiset, jäätelöt

Tortellini secchi
Kuivatut tortellinit

I tortellini.
Tortellineja.

Macchine per l'industria alimentare - Macchine per la lavorazione di pasta fresca e ripiena (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette e gnocchi) - Requisiti di sicurezza e di igiene
Elintarvikekoneet. Tuorepastan ja täytetyn pastan (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette ja gnocchi) valmistuksessa käytetyt koneet. Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset

Macchine per l’industria alimentare — Macchine per la lavorazione di pasta fresca e ripiena (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette e gnocchi) — Requisiti di sicurezza e di igiene
Elintarvikekoneet. Tuorepastan ja täytetyn pastan (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette ja gnocchi) valmistuksessa käytetyt koneet. Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset

Piatti pronti a base di pasta fresca, in particolare cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli
Valmisruoat tuorepastasta, erityisesti cannellonit, Lasagne, Tortellini, Ravioli

Pizze, pizze non cotte, pizze conservate, pizze surgelate, ravioli, tortellini, pasta con farcitura, lasagne
Pizza, Kypsentämättömät pitsat, Säilötyt pitsat, Pakastetut pitsat, Ravioli, Tortellini, Pasta, täytetty, Lasagne

Paste alimentari, pasta secca, gnocchi e tortellini
Pasta, kuivattu pasta, gnocchit ja tortellinit

Tagliatelle, tagliatelle istantanee e spaghetti, ravioli e tortellini
Nuudelit, pikanuudelit ja spagettinuudelit, ravioli- ja tortellini-pasta

Macchine per l'industria alimentare — Macchine per la lavorazione di pasta fresca e ripiena (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette e gnocchi) — Requisiti di sicurezza e di igiene
Elintarvikekoneet. Tuorepastan ja täytetyn pastan (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette ja gnocchi) valmistuksessa käytetyt koneet. Turvallisuus- ja hygieniavaatimukset

" Kreplach ": un appetibile... tortellino Klingon.
Kreplach, makoisa klingonilaispiirakka.

Paste alimentari, paste ripiene, tortellini, tortelloni, cappelletti, ravioli, gnocchi, tortellini
Elintarvikepastat, täytetyt pastat, tortellini-pastat, tortelloni-pastat, cappelletti-pastat, raviolit, gnocchit

Prodotti dolciari, praline, anche ripieni, dolciumi a spumiglia, prodotti a base di cioccolato, baci al cioccolato, gomme alla frutta e al vino, liquirizia, creme dolci da spalmare, compresi nella classe 30, dolciumi e dessert, preparati in polvere per budini, Rote Grütze (dolce di semolino e succo di frutta rosso), riso al latte, gnocchi, tortellini, maccheroni, lasagne, spätzle, ravioloni da fare in brodo, composte alla frutta, salse pronte, salsa remoulade, pepe
Makeiset, konvehdit, myös täytettyinä, vaahtomakeiset, suklaatuotteet, suklaasuukot, viini- ja hedelmäkumi, lakritsi, makeat levitteet luokassa 30, jälkiruoat, vanukasjauhe, punainen marjakiisseli, maitoriisi, gnocchit, tortellinit, makaroni, lasagne, eteläsaksalaiset nuudelit, pihvin näköinen ruokalaji, jossa nuudelitaikinasta valmistetun kuoren sisällä on "taskussa" liha-, juusto- tai vihannestäytettä, hedelmäkastikkeet, valmiit kastikkeet, rémouladekastikkeet, pippuri

Non conosco questo tuo amico e la sua predilezione per i tortellini, ma i miei giorni da assassino sono finiti.
En tunne sotilaallista ystävääsi - ja hänen mieltymystään siipikarjaan, mutta minun tappoaikani ovat ohi.

Sono qui per vedere " La Tortellini ".
Tulin katsomaan La Tortellinia.