acqua di alta marea
marée haute
Acqua alta oor Frans
Acqua alta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Acqua alta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acqua alta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
grandes crues
marée haute
mer haute
pleine mer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tolleranza al freddo: plantula elevata, fioritura media; tolleranza acqua alta (40-50): elevata;
Quant à l'article # du décret entreprisEurLex-2 EurLex-2
Lui e Harriet erano dentro la piscina, aggrappati alla sponda dalla parte dell’acqua alta.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.Literature Literature
Acqua alta alla barra di Dublino.
Un travailleur salarié qui, étant au service d'une entreprise ayant sur le territoire de l'un des Etats contractants un établissement dont il relève normalement, est détaché par cette entreprise sur le territoire de l'autre Etat contractant pour y effectuer un travail pour le compte de celleci, reste, ainsi que les membres de sa famille qui l'accompagnent, soumis à la législation du premier Etat comme s'il continuait à être occupé sur son territoire à la condition que la durée prévisible du travail qu'il doit effectuer n'excède pas vingt-quatre mois et qu'il ne soit pas envoyé en remplacement d'une autre personne parvenue au terme de la période de son détachementLiterature Literature
Con lui era come tuffarsi in acqua alta senza essere preparata.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperLiterature Literature
Bill Ballinger spinse in acqua alta l’imbarcazione e salì a bordo.
Ne me dis pas quoi faireLiterature Literature
«I Sartan possono evitare l'acqua alta per un po'.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitLiterature Literature
Il purgatorio non poteva aspettare a causa dell'acqua alta
Il convient d’en tenir compte au moment de fixer les dates auxquelles l’équipement deviendra obligatoireLiterature Literature
Thomas tornò al villaggio brancolando nel buio, a volte guadando l’acqua alta fino alla cintola.
le C.P.A.S. de Gand, Onderbergen #, # Gand, par lettre recommandée à la poste le # juilletLiterature Literature
E per trovarlo ho dovuto superare la mia paura dell'acqua alta.
Elle pourrait ralentir l'écomomie, comme elle l'a fait dans la circonscription du député, ce qui est malheureuxted2019 ted2019
Seguì un'esplosione violenta, colossale, che sollevò una gigantesca colonna d'acqua alta duecento piedi.
Cependant, il n'a pas parlé d'un aspect du projet de loi, qui est l'intervention dans les affaires du secteur privéLiterature Literature
Criteri di tal genere non possono essere applicati al caso dei danni da acqua alta a Venezia.
Dividendes, intérêts et redevancesEurLex-2 EurLex-2
Il termine acqua alta nell'uso comune in realtà indica il fenomeno generico.
Ces chiffres illustrent clairement la nécessité d'accroītre le soutien afin que le Canada, qui est un producteur de films d'art respectés à l'échelle mondiale devienne un producteur et un exportateur en mesure de soutenir la concurrence mondiale avec des films populaires et intéressants dont le contenu est indéniablement canadienWikiMatrix WikiMatrix
E poi buttarmi, come ci si tuffa nell’acqua alta.
Nous informerons le public, au moyen d'un énoncé de pratique, des dates auxquelles ces changements se produiront.Literature Literature
Edifici bassi e scuri, una torre dell’acqua alta, una stazione di servizio illuminata.
Il I' a prouvé!Literature Literature
«Non temere, non ti getteremo subito nell’acqua alta.
Aaron, promettez- moiLiterature Literature
Venezia, costruita su circa 120 isole, è regolarmente soggetta al fenomeno dell’acqua alta.
Le système de sécurité a été mis à jourjw2019 jw2019
Gli antichi indiani, come gli egiziani, scavavano canali in modo che l’acqua alta raggiungesse le colture.
Es- tu si riche pour donner à tout étrangerLiterature Literature
Una rapida marea montante potrebbe mettervi in difficoltà facendovi trovare in acqua alta lontani da riva.
• Les règlements interministériels des pénalités et des confiscations entre l’ASFC et TPSGC ne se déroulent pas en temps opportun;jw2019 jw2019
Acqua d'alta quota scandinava
Premièrement, les hypothèses de croissance particulièrement optimistes du scénario macroéconomique sous-jacent sont entourées d'une forte incertitude en ce qui concerne la durée, l'ampleur et les conséquences macroéconomiques de la crise financièretmClass tmClass
Certi bambini odiano i ragni, altri hanno paura dell’acqua alta.
Nous pouvons débattre de ce problème.Literature Literature
Sa quanto pesa una colonna d’acqua alta quattrocento piedi?
Voici une girafe!Literature Literature
L’acqua alta portò creature marine di ogni specie nella hall dell’hotel Cipriani e inondò l’Harry’s Bar.
Tu vas me payer les intérêts des # mois à venir!Literature Literature
Barriere anti-inondazione, dispositivi e impianti per il contenimento dell'acqua alta per impedire inondazioni, sbarramenti
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articletmClass tmClass
Thomas tornò al villaggio brancolando nel buio, a volte guadando l'acqua alta fino alla cintola.
Je crois que ce soir la bière est gratuite à l' AstrodomeLiterature Literature
1037 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.