Anni del Sole oor Frans

Anni del Sole

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Années du soleil

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si computarono da allora gli Anni del Sole.
Tu sais, je voudrais tuer ce sergent ZimLiterature Literature
La gente per bene concepiva i figli negli anni del Sole Calante, e li partoriva con il Nuovo Sole.
En cas de prescription d une supplémentation calcique, la calcémie doit être surveillée et la posologie du traitement adaptée en fonction de la calcémieLiterature Literature
Un raggio di luce del Sole segue la linea diagonali e tardi quattro anni in andare del Sole ad Alfa Centauro.
Ils en ont peur et veulent que l'Europe les aide à surmonter ces inconvénients.Literature Literature
Inizieranno a fondersi un miliardo di anni prima dell’esplosione del Sole.
C' était CharlieLiterature Literature
E poi, da quando ho compiuto ottantacinque anni, la luce del sole comincia a darmi fastidio agli occhi.
Tu as raison, SamLiterature Literature
Da milioni e milioni di anni l’attrazione gravitazionale del sole tiene la terra e gli altri pianeti in orbite stabili.
Vous plaisantezjw2019 jw2019
Così, nell'827–829 vi furono a Damasco due anni di osservazioni continue del Sole e della Luna.
Bonne annee!WikiMatrix WikiMatrix
Sembrava quasi che avesse trascorso tutti i suoi trentotto anni sotto il sole del deserto.
Le Bureau du droit d'auteur protège-t-il contre la violation du droit d'auteur?Literature Literature
Perciò negli scorsi 2.000 anni la posizione apparente del sole nel cielo è arretrata di ben una costellazione zodiacale.
Non, c' estjuste son sourire qui m' a fait tourner la têtejw2019 jw2019
Durante il ciclo di 11 anni di attività del Sole il numero delle tempeste magnetiche da moderate a forti varia da circa 15 a 60 ogni anno.
Je veux le chaoscordis cordis
Ora, venticinque anni dopo, guarda il riflesso del sole nei canali e sorride.
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATLiterature Literature
Vergini di eccezionale bellezza venivano educate sin da quando avevano otto anni per divenire le “vergini del Sole”.
La garce a même emporté le cadrejw2019 jw2019
Doveva avere circa trentacinque anni, a giudicare dai danni del sole.
Il faut que tu démissionnes...Aujourd' hui même. Sinon, je montre à cet homme mon permis de conduireLiterature Literature
In pochi anni la forza della Tradizione del Sole si sarebbe manifestata con tutta la sua luce.
Vous êtes si désespéré de marquer un point,que vous prenez tous les raccourcisLiterature Literature
Beh probabilmente non ha visto la luce del sole per anni
Voulez- vous vous placer là- bas?opensubtitles2 opensubtitles2
Sembra che a partire dagli anni sessanta l’intensità dei raggi del sole sia diminuita del 4 per cento.
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportLiterature Literature
E'bellissimo rivederti dopo tutti questi anni, passati al caldo sole del deserto.
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh probabilmente non ha visto la luce del sole per anni.
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamandun projet de nouveau contrat de gestionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tredici moltiplicato per quattro fa cinquantadue, la durata del loro tradizionale ciclo di anni, che segna l’inizio del nuovo sole e il riaccendersi del fuoco sacro nel tempio.
Willy Samoyjw2019 jw2019
» Era poco cambiato rispetto al giovane lord che si era impossessato del ruolo di Principe del Sole cinque anni prima.
Je vous ai dit de sortir d' ici!Literature Literature
Sembrerebbe che ogni 15.000 anni circa una macchia solare del sole di questo sistema solare crei questo stato di turbolenza.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha atteso sei miliardi di anni prima di vedere la luce del sole.
Nous devons nous assurer dans les faits qu'il ne s'agit pas d'un moyen de dissuader les passagers européens de se rendre aux États-Unis, car si nous ne réglons pas ce problème, cela sera un moyen de dissuasion majeur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho visto la luce del sole per due anni.
Mon mari s' appelle Michael!Literature Literature
Temevo anche che la nostra relazione non sopravvivesse alla luce del sole dopo quindici anni di clandestinità.
Ouais, à part euxLiterature Literature
«Mi chiedevo come reagirei a otto anni di prigionia senza la luce del sole
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articleLiterature Literature
239 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.