Helianthus oor Frans
Helianthus
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Helianthus
Helianthus annuus L., raccolto secco per granella.
Helianthus annuus L., récolté en grains secs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sementi di Helianthus annuus L.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteurne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
bevanda spiritosa ottenuta esclusivamente dalla fermentazione e distillazione di tuberi di topinambur (Helianthus tuberosus L.) ed avente un titolo alcolometrico volumico minimo di 38 % vol.
Et puisque vous pensez que la cohésion de notre service est mise à mal, l' un de vous deux doit partirEurLex-2 EurLex-2
Koch e Helianthus annuus L.
Nous sommes des Hobbits de la ComtéEurLex-2 EurLex-2
semi di girasole (Helianthus annuus)
J'estime que la proposition est meilleure dans sa forme actuelle, après le débat au Parlement. La proposition de la Commission mettait en effet beaucoup trop l'accent sur les aspects purement médicaux.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In ogni caso, la combinazione pollinica Helianthus annuus- Olea europea- Cistus ladanifer non deve superare il # % dello spettro pollinico totale
Si l'on ajoute à cela les # milliards de dollars d'excellents produits agricoles et alimentaires qui sont exportés, on a ainsi une idée de la valeur du secteur agricole au Canadaoj4 oj4
La Lettonia è dispensata dall’obbligo di applicare la direttiva #/#/CE, ad eccezione dell’articolo # e dell’articolo #, paragrafo #, per quanto riguarda la specie Helianthus annuus L
Elle ne se souvient pas de toioj4 oj4
Brassica napus spp. eccetto gli ibridi e le varietà esclusivamente foraggere, Brassica rapa, varietà esclusivamente foraggere, Helianthus annuus, eccetto le varietà ibride, compresi i loro componenti, Sinapis alba:
Plusieurs centainesEurLex-2 EurLex-2
I passaporti delle piante sono attualmente richiesti quando si vogliano effettuare spostamenti non locali all’interno della Comunità di semi certificati di Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
La plupart des réactions mineures à l insuline au site d' injection disparaissent généralement en l' espace de quelques jours à quelques semainesEurLex-2 EurLex-2
— Semi di Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
La période prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Helianthus annuus: girasole,
Le directeur doit toujours motiver par écrit l'expiration d'une désignation temporaire à durée ininterrompue et en informer le membre du personnelEurLex-2 EurLex-2
B. nel caso di colture diverse da ibridi di Helianthus annuus, Brassica napus, Gossypium hirsutum e Gossypium barbadense, avrà luogo almeno un'ispezione.
Tu dis rien, parce que je sais ce que tu faisais!EurLex-2 EurLex-2
Vegetali destinati alla piantagione, ad eccezione delle sementi, ma comprese le sementi di Crucifere, Graminacee, Trifolium spp., originarie dell'Argentina, dell'Australia, della Bolivia, del Cile, della Nuova Zelanda e dell'Uruguay, genera Triticum, Secale e X Triticosecale originarie dell'Afghanistan, dell'India, ►M9 dell'Iran, ◄ dell'Iraq, del Messico, del Nepal, del Pakistan ►M5 , del Sudafrica ◄ e degli USA, Capsicum spp., Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedEurLex-2 EurLex-2
Per le specie Pisum sativum, Triticum spp., Hordeum vulgare, Zea mays, Solanum tuberosum, Brassica napus e Helianthus annuus tale percentuale non supera lo 0,3 % o la quantità necessaria per seminare 100 ha, se quest'ultima quantità risulta superiore.
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"EurLex-2 EurLex-2
La Repubblica francese è autorizzata ad ammettere, per un periodo che scade il 31 maggio 1989, la commercializzazione nel proprio territorio di un massimo di 460 t di sementi di girasole (Helianthus annuus L.), della categoria « sementi certificate », appartenenti a varietà resistenti alla malattia Phomopsis, che non figurano nel catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole o nel catalogo francese delle varietà.
Dans quelques villes, un changement de mentalité, au moins partiel, est clairement perceptible: des investissements y sont réalisés dans des modes de transport plus respectueux de l'environnement, ce dont le CESE se féliciteEurLex-2 EurLex-2
semi di Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Je te cherchaisEurLex-2 EurLex-2
Altre possono essere ad esempio il Topinambur (Helianthus tuberosus L.), le patate dolci (Ipomoea batatas (L.)
T' as l' air super pas contenteEurLex-2 EurLex-2
In particolare, le colture di Brassica juncea, Brassica nigra, Cannabis sativa, Carthamus tinctorius, Carum carvi, Gossypium spp. e gli ibridi di Helianthus annuus e Brassica napus sono conformi alle altre norme o condizioni seguenti:
Les 17 et 18 mars – Les conférences Meredith de McGill Nouvelles approches en propriété intellectuelle dans un monde transsystémiqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sementi certificate di Helianthus annuus L., Lycopersicon lycopersicum (L.)
Je suis ici parce que... c' est important pour KatieEurLex-2 EurLex-2
germogli di girasole (Helianthus annuus)
Ils emménagent!EuroParl2021 EuroParl2021
Semi di girasole Helianthus annuus L.
Je n' en peux plus, je t' assureEurlex2019 Eurlex2019
a) Ai fini del presente regolamento, per topinambur si intende la bevanda spiritosa ottenuta esclusivamente dalla fermentazione di tuberi di topinambur (Helianthus tuberosus L.).
Quelles photos?not-set not-set
Se la condizione di cui all’allegato I, punto 3, lettere B, b), dd), non può essere soddisfatta, va rispettata la seguente condizione: se per la produzione di sementi certificate di ibridi di Helianthus annuus sono stati utilizzati un componente femminile maschiosterile e un componente maschile che non rinnova la maschiofertilità, le sementi prodotte dal genitore maschiosterile sono mescolate con le sementi prodotte dal genitore portaseme completamente fertile.
Le Parlement européen n' est en réalité saisi qu' à l' occasion des accords bilatéraux.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.