Rotavirus oor Frans

Rotavirus

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Rotavirus

it
genere di della famiglia Reoviridae
Alcuni ceppi di rotavirus nei topi sono neurotropici.
Chez la souris, certaines souches de rotavirus sont neurotropes.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rotavirus

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

rotavirus

naamwoord
Alcuni ceppi di rotavirus nei topi sono neurotropici.
Chez la souris, certaines souches de rotavirus sont neurotropes.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rotavirus della diarrea del vitello
rotavirus diarrhée infectieuse veau · rotavirus du veau
rotavirus suino
rotavirus porcine
rotavirus bovino
rotavirus bovin
rotavirus del vitello
rotavirus diarrhée infectieuse veau · rotavirus du veau

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ipersensibilità dopo precedenti somministrazioni di vaccino anti-rotavirus
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété dEMEA0.3 EMEA0.3
Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha concluso che, in base agli studi svolti, risulta che RotaTeq protegge dalla gastroenterite da rotavirus causata da tipi specifici del virus
EKOS Research Associates (novembre 2005), Évaluations formatives des projets pilotes NEXUS Air et NEXUS Maritime :EMEA0.3 EMEA0.3
Allo stesso modo, il vaccino contro il rotavirus potrebbe essere usato per prevenire focolai di malattie diarroiche, causa principale di mortalità infantile nei paesi in via di sviluppo e volano primario dell’uso di antibiotici.
La première de ces conditions est que l'entreprise bénéficiaire a effectivement été chargée de l'exécution d'obligations de service public et [que] ces obligations ont été clairement définiesProjectSyndicate ProjectSyndicate
L infezione da rotavirus è la causa più comune della diarrea grave nei neonati e nei bambini più piccoli
Un nom, ça ne signifie rien, après toutEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix è indicato per l immunizzazione attiva dei bambini a partire dalla sesta settimane di età per la prevenzione della gastroenterite dovuta a infezione da rotavirus (vedere paragrafo
Table des matièresEMEA0.3 EMEA0.3
(*) Ai fini del controllo di validazione possono essere impiegati anche i patogeni di riferimento Campylobacter, Rotavirus e Cryptosporidium al posto dei microrganismi indicatori proposti.
Règlementsnot-set not-set
Efficacia del vaccino (%) contro l ospedalizzazione dovuta a gastroenterite da rotavirus [ # % IC ] Ceppi circolanti di Rotavirus
Combien de pIaces?EMEA0.3 EMEA0.3
E il vertice di Abu Dhabi ha delineato con chiarezza il piano per raggiungere tale obiettivo entro il 2018, una strategia che integri una serie di misure volte ad aumentare la copertura immunitaria per malattie quali il morbillo, la polmonite e il rotavirus.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais relatifs à l’organisation de réunions internesProjectSyndicate ProjectSyndicate
Rotarix è un vaccino virale contenente rotavirus umano vivo attenuato, che aiuta a proteggere il suo bambino, a partire dall età di # settimane, dalla gastroenterite (diarrea e vomito) causata da infezione da rotavirus
Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire no COMP/M.#- Electra/Englefield/GSL)- Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiéeEMEA0.3 EMEA0.3
Gli obiettivi prestazionali da applicare per la riduzione di log10 dovrebbero quindi essere i seguenti: Campylobacter (≥ 5,0), Rotavirus (≥ 6,0) e Cryptosporidium (≥ 5,0).
diminuer la distance entre le moteur et le capotEurlex2019 Eurlex2019
Quando un bambino viene vaccinato, il sistema immunitario (difese naturali del corpo) svilupperà anticorpi contro i tipi di rotavirus più comuni
Voici ma mainEMEA0.3 EMEA0.3
Il consorzio, formato da 14 partner appartenenti a 8 paesi europei, si è proposto di sviluppare un prototipo di sistema di sensori di virus, per monitorare il rotavirus, il norovirus e il virus dell’epatite A in vari tipi di acque destinate all’uso umano.
Ces remarques venaient d'une personne qui a passé des années à essayer de traiter avec les bureaucrates et qui a investi beaucoup de temps et d'argentcordis cordis
Ad oggi, l’associazione GAVI ha aiutato i paesi ad immunizzare più di 13 milioni di bambini contro lo pneumococco e cinque milioni di bambini contro il rotavirus, e intende aumentare gli sforzi nei paesi in cui la copertura dell’immunizzazione è al di sotto del 70%.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Esso mira a sviluppare dei vaccini orali a base di batteri probiotici, al fine di contrastare i gravi effetti del rotavirus, che causa la diarrea infantile e il morbo di Crohn.
Tout ce fric et le travail gratis, ça a calmé les Blancs?cordis cordis
Quando il bambino riceve il vaccino, il sistema immunitario (ossia il sistema che combatte le malattie) sviluppa degli anticorpi contro questi antigeni, aiutando a prevenire le infezioni causate da rotavirus presenti nell ambiente che sono portatori di antigeni uguali o molto simili
Ces comités sont composés de représentants des administrations fédérales concernéesEMEA0.3 EMEA0.3
Rotarix sospensione orale Vaccino vivo anti Rotavirus
La demande comporte notammentEMEA0.3 EMEA0.3
Proposta di risoluzione sul vaccino contro i rotavirus (B8-0040/2017) deferimento merito : ENVI - Mireille D'Ornano.
Pour la consultation du tableau, voir image et la substance ne se dégrade pas facilement, ou le log POE G # (sauf si le BCF déterminé expérimentalement Hnot-set not-set
RotaTeq è indicato per l immunizzazione attiva dei lattanti di età pari o superiore a # settimane per la prevenzione delle gastroenteriti causate dall infezione da rotavirus (vedere paragrafo
Je ne le connais pasEMEA0.3 EMEA0.3
115] Tabella 4 Controllo di validazione delle acque depurate a fini di irrigazione agricola Classe di qualità delle acque depurate Microrganismi indicatori (*) Obiettivi prestazionali per la catena di trattamento (riduzione di log10) A E. coli ≥ 5,0 Colifagi totali/ colifagi F-specifici/colifagi somatici/colifagi (**) ≥ 6,0 Spore di Clostridium perfringens/ solfobatteri sporigeni (***) ≥ 5,0 (*) Ai fini del controllo di validazione possono essere impiegati anche i patogeni di riferimento Campylobacter, Rotavirus e Cryptosporidium al posto dei microrganismi indicatori proposti.
Je suis désoléenot-set not-set
Proposta di risoluzione sul vaccino contro i rotavirus (B8-0040/2017)
Mais après l' avoir construit, on a appris que cet hôtel demandait trop cher pour l' extérieur, et on a trouvé un autre extérieureurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Riguardo alla diarrea, un esaustivo studio globale ha dimostrato che nei casi moderati e gravi la causa primaria è il rotavirus, il principale killer di bambini in età infantile nel mondo.
On va quelque part où vous pourrez avoir ce que vous voulez pour le soigner, et ensuite on ira chez vous, et vous le soignerez là- basProjectSyndicate ProjectSyndicate
I batteri d'acido lattico geneticamente modificati creati nel quadro del progetto DEPROHEALTH si mostrano promettenti nella protezione di infezioni da rotavirus.
ll sera apprenti, alors?cordis cordis
La gravità della gastroenterite è stata definita in accordo con la scala di Vesikari a # punti che valuta il quadro clinico completo della gastroenterite da rotavirus tenendo conto della gravità e della durata della diarrea e del vomito, la gravità della febbre e della disidratazione come anche della necessità di trattamento
Notre devise était «Travaillons d'abord et jouons ensuite, puisque c'est là le meilleur moyen d'źtre gai et heureux»EMEA0.3 EMEA0.3
I vaccini che proteggono contro il rotavirus e lo pneumococco hanno infatti entrambi circa dieci anni.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
169 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.