Rotella oor Frans

Rotella

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Rotella

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rotella

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

roulette

naamwoordvroulike
(2) Rotelle di questo tipo sono prodotte dalla Teledyne Taber (USA).
(2) Des roulettes de ce type sont réalisées par Teledyne Taber (États-Unis d'Amérique).
TraverseGPAware

rouage

naamwoordmanlike
L'orologio da esposizione di Keller ha perso una rotella.
La montre de Keller a un rouage qui a sauté.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

rondelle

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

moulinet

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mimmo Rotella
Mimmo Rotella
rotella del mouse
molette
a rotelle
roulant
sedia a rotelle
chaise roulante · fauteuil roulant · voiture d'invalide · voiture d’invalide · voiturette
pattino a rotelle
patin à roulettes
mancare di una rotella
ne plus jouir de toutes ses facultés
pattinaggio artistico a rotelle
patinage artistique sur roulettes
rotella di sperone
molette · molette d'éperon
pattinaggio a rotelle
patin à roulettes · patinage à roulettes · roller

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla sedia a rotelle?
Rendez- vous au labo dans # heureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valigie con o senza rotelle
Non, il faut manger avant une opérationtmClass tmClass
Pattini a rotelle, pattini in linea e pattini da ghiaccio
Je suis une actrice, JuliantmClass tmClass
Rolland IV, invece, somiglia di più a una normale sedia a rotelle.
Mouse!Non, Mr. Mouse!cordis cordis
In caso negativo, intende la Commissione avanzare una proposta legislativa in tal senso entro una determinata scadenza, permettendo così alle persone in sedia a rotelle di salire sui treni più bassi senza bisogno di assistenza?
Tu l' as déjà vu?not-set not-set
Articoli di pelle e bagagli, ovvero portafogli, portacarte (porta-soldi), cartelle, portadocumenti, valigette e valigette per documenti, porta-monete e borse di maglie, borsette, sacchi da viaggio, valigie-fodera per vestiti (per il viaggio) e nécessaire da viaggio, nécessaire per la toilette, sacche e borse per scolari, cartelle, zaini, borse per la spesa, sacchi a rotelle, sacchi per alpinisti, sacche da campeggio, sacchi da spiaggia, borse sportive, valige, bauli, scatole e casse, cappelliere (scatole), astucci per chiavi, prodotti in cuoio o imitazioni di cuoio
Décision du Conseil du # décembretmClass tmClass
Nessuno gli avrebbe dimostrato alcuna gentilezza se avesse sbeffeggiato il veterano del Vietnam sulla sedia a rotelle.
les véhicules pour lesquels le convertisseur catalytique de remplacement d'origine est d'un type couvert par l'annexe VI, sectionLiterature Literature
Nessuno dei due, però, aveva accennato ad Alex della figura sulla sedia a rotelle.
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Literature Literature
Pattini da ghiaccio e pattini a rotelle, comprese la calzature alle quali sono fissati dei pattini; loro parti e accessori
° les commissions centralesEurLex-2 EurLex-2
Se non fosse per il Supremo Allah, tu non saresti su quella sedia a rotelle.
Par quoi on commence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E Léontine in sedia a rotelle, sul mezzanino, a tenere d’occhio da lontano il suo piccolo mondo.
Taux du couponLiterature Literature
Sistema alternativo di ritenuta della sedia a rotelle
T' aimes admirer tes crottes.Matt!oj4 oj4
Cuscinetti volventi e cuscinetti a manicotto, in particolare cuscinetti per movimenti lineari quali guide, guide di boccole a sfera, elementi di scorrimento a rotelle e a circolazione di sfere
Du palladium, #, # grammes.Il nous en faut au moins #, # g, alors démontez # autres missilestmClass tmClass
Parti per biciclette, ovvero telai, manubri, supporti per manubri, cambi, ingranaggi, selle, coprisella, borse da sella, cannotti reggisella, pedali, manovelle, ruote, raggi, pompe, forcelle, portabagagli, parafanghi per biciclette, catene, carter, mozzi di ruote, freni, leve di controllo per manubri, leve del cambio, cinghietti e fermagli fermapiede, rastrelliere per biciclette, campanelli per biciclette, supporti d'arresto per biciclette, specchietti retrovisori, pezze per riparazione di pneumatici, seggiolini per neonati, portaborracce per biciclette, portabiciclette da installare su veicoli, borse per biciclette, coperture per impugnature di manubri di biciclette, rimorchi, cestini per biciclette, rotelle per imparare ad andare in bicicletta, copriruota, ammortizzatori per biciclette, cerchi per biciclette, indicatori di direzione per biciclette
La quittance délivrée au receveur constitue un titre valant espèces à conserver par le comptabletmClass tmClass
Strumenti per scrivere,In particolare penne stilografiche, Penne a sfera, Matite, Rotelle,Pennarelli a punta finissima del tipo fineliner, Penne a punta porosa e Acquerelli
Je les puniraitmClass tmClass
Per gli spazi progettati per trasportare sedie a rotelle orientate nel senso di marcia, l’estremità superiore dello schienale del sedile antistante può sconfinare nello spazio per la sedia a rotelle, qualora sia previsto uno spazio libero come indicato nell’allegato #, figura
Cette action fait partie d'une grande campagne organisée par le groupe socialiste au Parlement européen dans toute l'Europe sur la questionde la tolérance, et qui dure depuis plusieurs mois maintenant.oj4 oj4
Inoltre, c'è molto meno sostegno perché non è previsto uno schienale, che è essenziale per la maggior parte degli utilizzatori di sedie a rotelle”.
Ils la suiventgv2019 gv2019
I veicoli possono essere dotati di sedili smontabili installati nello spazio per sedie a rotelle purché possano essere facilmente rimossi dal conducente o dal personale di servizio.
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirEurLex-2 EurLex-2
Rotelle
ExcellenteEurlex2019 Eurlex2019
Accessori metallici per tende, bagni e cucine quali ganci, rullini, anelli, stanghe, catene, guide di scorrimento, bacchette, borchie, rotaie, rotelle
° pour les vergers, la taille minimale d'une parcelle est fixée à # hectarestmClass tmClass
Cuoio ed imitazioni di cuoio, in particolare borsette e borse de viaggio, buste per articoli da toilette, vanity case vuoti, zaini, sacchi a rotelle, sacche da spiaggia, borsette, portadocumenti, portafogli e portamonete non in metalli preziosi, bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, astucci per chiavi (pelletteria), scatole e cofanetti in cuoio, bauli e valigie, ombrelli, ombrelloni e bastoni
La présente position commune prend effet le jour de son adoptiontmClass tmClass
Rotelle, non in metallo (rotelle per mobili, non in metallo)
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitétmClass tmClass
Uno di loro era in sedia a rotelle, le gambe dei pantaloni appuntate a metà coscia.
Tu nous a amenés ici pour rienLiterature Literature
Guanti protettivi e maschere per il viso per ciclismo, pattinaggio a rotelle e skateboard
Stupides étudiants diplôméstmClass tmClass
tutte le possibili superfici per posti in piedi occupate (fino alla capacità massima dichiarata dal costruttore) seguite dai restanti posti a sedere e, se resta spazio, dai posti per sedie a rotelle occupati;
Ilconvient de modifier le règlement (CEE) no #/# en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.