Speyer oor Frans
Speyer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Speyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel gennaio 2002 il servizio di ricerca chimica Speyer ha effettuato analisi alimentari su campioni carne di cinghiale proveniente dalla zona di Birkenfeld e Pirmansen (Renania-Palatinato) per individuarne il tenore di contaminazione radioattiva.
Et vous n' avez pas vu le serveur?EurLex-2 EurLex-2
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per fax [fax n. (#-#) # # # o # # #] o per posta, indicando il riferimento COMP/M.#- Tishman Speyer/Lehman Brothers/Archstone-Smith, al seguente indirizzo
Qu' elle repose en paixoj4 oj4
Notifica preventiva di concentrazione, (Caso M.9951—PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumière), Caso ammissibile alla procedura semplificata ( 1 )
° le § #er est complété comme suitEuroParl2021 EuroParl2021
Dopo l’introduzione del pedaggio per i mezzi pesanti, è divenuto sempre più intensa nell’area di Speyer la circolazione dei camion sulla strada statale B9.
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à accisenot-set not-set
Oggetto: Sicurezza e inquinamento acustico nel campo di atterraggio di Speyer
Ça doit suffire à calmer le gosseoj4 oj4
Causa C-#/#: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhofs (Germania) l'# agosto #- STEKO Industriemontage GmbH/Finanzamt Speyer-Germersheim
fourré dunal à argousieroj4 oj4
Assicurazione vecchiaia per i lavoratori agricoli: // Landwirtschaftliche Alterskasse Rheinhessen-Pfalz, Speyer (Cassa di assicurazione pensioni ai lavoratori agricoli, Rheinhessen-Pfalz), Spira ».
• Le nombre d'applications du SID mises en œuvre à ce jour est inférieur à ce qui avait été prévu à l'origine.EurLex-2 EurLex-2
In data 29 agosto 2007 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese Tishman Speyer Properties L.P.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelEurLex-2 EurLex-2
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- Tishman Speyer/Lehman Brothers/Archstone-Smith)- Caso ammissibile alla procedura semplificata
Vu le fait qu'aucune convention de séjour n'est conclue avec l'usager dans un établissement de soins psychiatriques, la cessation de la convention de séjour ne peut être notifiée à la caisse d'assurance soinsoj4 oj4
Assicurazione vecchiaia per gli agricoltori : ( Cassa agricola di assicurazione vecchiaia Renania , Assia , Palatinato ) , Speyer » .
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéEurLex-2 EurLex-2
per l'impresa Tishman Speyer: proprietario, promotore, gestore dei fondi e operatore di beni immobili commerciali e residenziali
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?oj4 oj4
(Caso M.9951 — PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumière)
Ces investissements doivent être en rapport direct avec le processus de production ou la consultation de l'entrepriseEuroParl2021 EuroParl2021
Sentenza della Corte (Prima Sezione) # gennaio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof- Germania)- STEKO Industriemontage GmbH/Finanzamt Speyer-Germersheim
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactoj4 oj4
6 . Assicurazione pensioni dei lavoratori agricoli : * Landwirtschaftliche Alterskasse Rheinhessen-Pfalz ( Cassa assicurazione pensioni per i lavoratori agricoli , Rheinhessen-Pfalz ) , Speyer *
À plus tard, JimEurLex-2 EurLex-2
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) # gennaio # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhof- Germania)- STEKO Industriemontage GmbH/Finanzamt Speyer-Germersheim (Imposta sulle società- Disposizioni transitorie- Deduzione del deprezzamento di partecipazioni in società non residenti
On devrait y aller, AJoj4 oj4
[94] Il gruppo consultivo era costituito da Erwin de Pue (direttore generale del Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging), Gisela Färber (membro del "Normenkontrollrat"tedesco e docente presso la Deutsche Hochschule für Verwaltungswissenschaften (DHV ) Speyer); Klaus Jacob (coordinatore del progetto EVIA presso la libera università di Berlino); Claudio Radaelli (Università di Exeter); Alberto Alemanno (referendario presso la Corte di giustizia europea e docente presso la HEC di Parigi) e Jeroen Nijland (direttore generale del gruppo per la riforma regolamentare).
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirEurLex-2 EurLex-2
Tishman Speyer: proprietà, sviluppo, amministrazione di fondi e gestione di immobili ad uso commerciale e residenziale negli Stati Uniti, in Europa, in America latina e in Asia;
Maria est là?EuroParl2021 EuroParl2021
(Caso M.9951—PSPIB/Tishman Speyer/Espace Lumière)
SEPTEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # juillet # relatif aux titres, aux échelles de traitement et au statut pécuniaire dans l'enseignement spécialEuroParl2021 EuroParl2021
Nel dicembre 1540, dopo la morte di von Speyer avvenuta nel giugno 1540, Filipp Von Hutten divenne governatore capitano generale del Venezuela.
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°WikiMatrix WikiMatrix
Nel Land vengono inoltre forniti sussidi agli aeroporti regionali di Bitburg, Hahn, Speyer e Worms, tutti ubicati entro un raggio di meno di 100 km di distanza da Zweibrücken.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?not-set not-set
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhofs (Germania) l'8 agosto 2007 — STEKO Industriemontage GmbH/Finanzamt Speyer-Germersheim
c) La personne concernée a déjà été jugée pour le comportement faisant l'objet de la plainte, et qu'elle ne peut être jugée par la Cour en vertu de l'article #, paragrapheEurLex-2 EurLex-2
Il costruttore del progetto è la società immobiliare Tishman Speyer.
Tout a foiréWikiMatrix WikiMatrix
Ma il giudice stava già spingendo avanti Speyer per una presentazione formale.
Et ta mère est noire comme ma semelleLiterature Literature
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.