Stato federale oor Frans
Stato federale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
État fédéral
La Germania è uno Stato federale.
L'Allemagne est un état fédéral.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stato federale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
land
Il Land Burgenland è uno dei nove Stati federali dell’Austria.
Le Land de Burgenland est un des neuf Bundesländer de l’Autriche.
État fédéral
La Germania è uno Stato federale.
L'Allemagne est un état fédéral.
état fédéré
In Germania, ad esempio, cultura e istruzione sono competenza degli stati federali.
La culture et l'enseignement font ainsi partie des compétences attribuées aux États fédérés allemands.
état régional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nominato, con decreto presidenziale del 9 dicembre 2013, capo dell'agenzia di stampa "Rossiya Segodnya" dello Stato federale russo.
Fred ERDMANEurLex-2 EurLex-2
Cosiddetto “Stato federale di Novorossiya”
Eu égard à la chute brutale des prix sur certains marchés agricoles importants, le CESE espère que des mesures efficaces seront prises pour garantir au secteur agricole une part équitable dans la chaîne de création de valeurEuroParl2021 EuroParl2021
Stato federale (se del caso)
D' accord, je t' évitaisEuroParl2021 EuroParl2021
Cosiddetto «Stato federale di Novorossiya»
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçuseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Negli altri Länder sono responsabili lo Stato federale (Bund) e/o il Land.
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéeEurLex-2 EurLex-2
Cosiddetto «Stato federale di Novorossiya»
La lecture du testament est aujourd' huieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’anticipo è attribuito dai fondi dello Stato federale belga e riguarda una sola impresa.
J' espérais le trouver làEurLex-2 EurLex-2
Signor Presidente, vorrei far notare che oggi abbiamo due ospiti brasiliani dello Stato federale di Bahia.
Est- ce que tu es une fan de hockey?Europarl8 Europarl8
Onorevoli colleghi, il dibattito sullo Stato federale e sulla confederazione tra Stati mi annoia.
Le paragraphe 8, point d), suggère que les délégations, qui font partie du service, pourront prendre en charge les services consulaires des États membres.Europarl8 Europarl8
Cosiddetto «Stato federale di Novorossiya»
C' est un mariage heureuxEuroParl2021 EuroParl2021
Oggetto: Misure a favore di uno Stato federale somalo
On pourrait vérifier les tickets, voir s' ils ont recenséEurLex-2 EurLex-2
Nominato, con decreto presidenziale del 9 dicembre 2013, capo dell'agenzia di stampa «Rossiya Segodnya» dello Stato federale russo.
Au sens du présent règlement, on entend pareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cosiddetto «Stato federale di Novorossiya»
Je serai là au matinEuroParl2021 EuroParl2021
Lo Stato federale istituisce una banca centrale d’emissione quale banca federale.
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.EurLex-2 EurLex-2
Cosiddetto “Stato federale di Novorossiya”
Lawrence!Merci de les avoir ramenéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il progetto ferroviario assurse a quesito cruciale per lo Stato federale nato nel 1848.
Il ne se régénérera pasWikiMatrix WikiMatrix
Cosiddetto «Stato federale di Novorossiya»
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceEuroParl2021 EuroParl2021
Tutte le regioni, tranne lo stato federale della Baviera
Ont- ils vécu heureux à jamais?EurLex-2 EurLex-2
5330 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.