Tsukuba oor Frans
Tsukuba
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Tsukuba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ero la moglie di Shodayu Tsukuba, che morì per la vostra lama.
C' est là chez vous, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse il dodecaedro sarebbe stato esposto nella Città della Scienza di Tsukuba.
Notez ça.Bonne nouvelleLiterature Literature
Commentando uno studio sulle temperature e l’umidità nelle varie parti del mondo, Takeshi Kawamura dell’università di Tsukuba, che ha diretto lo studio, ha detto che la maggioranza delle località dove si sta bene si trovano in Africa e nell’America Latina, e tra i luoghi più raccomandati ci sono l’altopiano etiopico, il Capo di Buona Speranza all’estremità del continente africano e le Ande settentrionali in Perú.
Que lui est- il arrivé?jw2019 jw2019
Fanno parte di una colossale fiera scientifica chiamata Expo ’85, allestita a Tsukuba, in Giappone.
Je dois vous demanderjw2019 jw2019
L'Hybrid assistive limb o HAL è un esoscheletro motorizzato sviluppato dall'università giapponese di Tsukuba e dalla azienda CYBERDYNE, progettato per espandere le capacità motorie, in particolare delle persone disabili.
Je pense qu' elle a une autre dent qui pousseWikiMatrix WikiMatrix
“È contro ogni logica scolastica”, ha detto al quotidiano giapponese Yomiuri Shimbun il prof. Tetsuo Shimomura dell’Università di Tsukuba, “espellere con un provvedimento disciplinare per scarso profitto uno studente che, salvo una lieve insufficienza in un’unica materia, non ha nessun altro problema”.
Le développement technologique et l'Internet Certains participants reconnaissent que le développement technologique est un des éléments moteurs de la croissance de la concentration de la propriété.jw2019 jw2019
I dati provenienti da questi strumenti non hanno mostrato alcun cambiamento nel periodo precedente o durante l'eruzione, come confermato alla rivista Nature da Toshikazu Tanada, direttore della ricerca vulcanica presso l'Istituto nazionale di ricerca giapponese per le scienze della Terra e la prevenzione delle catastrofi, a Tsukuba, che ha osservato: "Nelle grandi eruzioni, il magma sale, e i clinometri e i GPS lo rileverebbero.
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxcordis cordis
Un altro giurista, il prof. Tetsuo Shimomura dell’Università Tsukuba, disse: “Ciò che desta preoccupazione in questo caso sono le tendenze dispotiche della scuola, ancora profondamente radicate”.
Si la police découvre ça, vous allez être dans un vrai pétrinjw2019 jw2019
E'un ristorante a Tsukuba. Non tanto lontano da Tokyo.
Je m' appelle WhisperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il prof. Masayuki Uchino dell’Università Tsukuba ha osservato che uno dei fattori che hanno convinto i giudici a concedere la vittoria a Kunihito è che era “uno studente sincero con un eccellente rendimento”.
On dirait la nation aryennejw2019 jw2019
Le piste disponibili sono cinque: Tsukuba Circuit, New York, Grand Canyon (percorso su sterrato), Fuji Speedway e un percorso cittadino di Assisi (Italia).
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeWikiMatrix WikiMatrix
Il prof. Koji Tonami dell’Università Tsukuba osservò: “A causa dell’apatia e della mancanza di comprensione possono essere imposte restrizioni inaspettate alla fede dei credenti”.
C' était ma prof d' anglais au lycéejw2019 jw2019
Nel febbraio del 1988 una gigantesca pianta di pomodoro coltivata a Tsukuba, in Giappone, ha battuto di 3.585 pomodori la detentrice del titolo mondiale del 1985.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?jw2019 jw2019
Un noto studioso, il prof. Tetsuo Shimomura dell’Università Tsukuba, fu disposto a testimoniare come perito davanti all’Alta Corte di Osaka.
Ą la fin de sa vie, Tommy nous avait prévenus: «Ne les laissez pas le détruire.»jw2019 jw2019
Per questo, raccomanda di sostenere energicamente gli attuali accordi di cooperazione settoriale scientifica e tecnologica vigenti tra Unione europea e Giappone; di sostenere una maggiore partecipazione dell'UE al programma scientifico sulla frontiera umana, patrocinato dal Giappone, riguardante nuove applicazioni delle biotecnologie; di accogliere favorevolmente il programma di scambio di borse di studio nel settore scientifico tra Unione europea e Giappone, e naturalmente di sostenere l'idea di mettere a punto e scambiare un Protocollo di intesa tra Unione europea e l'Agenzia per la scienza e la tecnologia industriale al fine di consentire ai ricercatori europei di avvalersi della Città della Scienza di Tsukuba e di altri centri di ricerca del Giappone.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretEuroparl8 Europarl8
La maggior parte delle montagne giapponesi sono di origine vulcanica, ma il monte Tsukuba è composto da rocce non vulcaniche come il granito o il gabbro.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneWikiMatrix WikiMatrix
Tsukuba, sede dell’Expo ’85
° susciter ou recueillir des propositions d'affaires émanant des entreprises étrangères établies dans leur juridictionjw2019 jw2019
Giunto all'università, si è laureato in informatica all'Università di Tsukuba dove ha collaborato con i dipartimenti di ricerca trattando linguaggi di programmazione e compilatori.
Mais moins que les grands bleusWikiMatrix WikiMatrix
"Sappiamo che ci sono diversi fattori che contribuiscono all'attività sismica," dice la professoressa Paola Vannucchi dell'Università di Firenze, che ha guidato la spedizione insieme al dott. Kohtaro Ujiie dell'Università di Tsukuba in Giappone.
Quel frimeurcordis cordis
Conseguì una laurea di primo grado in pedagogia alla Saitama University e un master in scienze dello sport alla Tsukuba University.
Il y a eu 19 192 passages de non-participants à NEXUS Maritime signalés à Windsor (y compris 131 passages de participants à CANPASS ‐ Bateaux privés) du 1er avril au 2 octobre 2005.LDS LDS
27. sostiene l'idea di scambiare un memorandum d'intesa tra l'Unione e l'AIST (Agenzia per la scienza e la tecnologia industriale), al fine di consentire ai ricercatori europei di avvalersi delle strutture logistiche e di ricerca dei centri di ricerca di Tsukuba, e incoraggia pertanto la Commissione a sviluppare ulteriormente le sue iniziative al riguardo.
Les ateliers agréés délivrent aux entreprises de transport un certificat attestant que les données ne peuvent être téléchargées lorsquEurLex-2 EurLex-2
Dopo aver ottenuto il rango di tenente, Katō prestò servizio sulla corvetta Tsukuba nel 1887, passando poi all'incrociatore Takachiho.
Daniel PIRSOEL en qualité de suppléantWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.