figura a mano libera
forme libre
a mano libera oor Frans
a mano libera
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
à main levée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lei disegnava i cerchi a mano libera, io non so fare neanche una riga dritta.
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour le charbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solideLiterature Literature
utilizzabili a mano (cioè maneggiabili a «mano libera» come un attrezzo).
Je viens de la part de ma mèreEurLex-2 EurLex-2
Quella sera, scriveva a mano libera l’epilogo della propria storia.
Mme Geneviève HUMBLETLiterature Literature
apparecchi manipolatori meccanici, fissi o mobili, ma non maneggiabili a «mano libera».
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiEurLex-2 EurLex-2
Alcuni sono così veloci che sembrano disegnare a mano libera (il fuoco è il loro inchiostro!)
J' ai envie de remercier ce type de l' avoir sorti de ce templeLiterature Literature
Dal corridoio, si vedevano le sottili linee tratteggiate a matita, dove li aveva abbozzati a mano libera.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTLiterature Literature
Disegna a mano libera
Les parties s'engagent à conclure avant le #er octobre # une convention sectorielle qui fixera un cadre de négociation pour le niveau des entreprises concernant les heures supplémentaires pouvant être prestées avec paiement ou récupérationKDE40.1 KDE40.1
“È l’arrivo della macchina da cucire dove prima si faceva a mano libera.
Conditions d’octroi d’une participation financière de la CommunautéLiterature Literature
Il nuovo strumento Selezione a mano libera semplifica notevolmente questa operazione.
Je vais lui parlerQED QED
Sembra fatto a mano libera
Laisse- moi te jouer un trucopensubtitles2 opensubtitles2
E quindi decisi di fare queste rappresentazioni molto semplici, che all'inizio sono disegni a mano libera.
Les plans B, C, D et E sont les mêmes que le plan A.Se tirer et retourner sur le vaisseauQED QED
utilizzabili a mano (cioè maneggiabili a mano libera come un attrezzo
La Commission considère que le formulaire PSR (rapport relatif à l'état d'avancement du programme) et ses annexes demandent toute information essentielle aux fins du processus d'évaluation annuel débouchant sur l'octroi de l'aide pour l'année suivanteoj4 oj4
Craig, non puoi ricalcare a mano libera e aspettarti che sia perfetto.
Me fais pas çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ritiene cioè che la copiatura a mano libera sia il sistema migliore per catturare lo spirito dell'originale.»
Je sais que ce jour sera excellentLiterature Literature
Fidati amico, ritrarre a mano libera e ' piuttosto rognoso da realizzare sulla pelle
Je suis en prison pour avoir volé un portableopensubtitles2 opensubtitles2
Non puoi a mano libera.
C' est un hôtel chicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diana... come te la cavi con un rasoio a mano libera?
Un postulant dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggiunsi un occhio a mano libera, forse non nel punto esatto.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourLiterature Literature
È una capace di disegnare un biglietto di banca a mano libera.
Type du véhiculeLiterature Literature
Craig, non puoi ricalcare a mano libera e aspettarti che sia perfetto
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveopensubtitles2 opensubtitles2
515 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.