pellette di abomaso di vitello
cardia · estomac · pylore
abomaso oor Frans
abomaso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
caillette
abomasum
4 Abomaso (ultima cavità dello stomaco)
4 Abomasum (dernier compartiment)
Abomasum
4 Abomaso (ultima cavità dello stomaco)
4 Abomasum (dernier compartiment)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
il caglio (ottenuto da abomaso di vitello)
Les États membres veillent à ce que les truies et les cochettes soient en groupe pendant une période débutant quatre semaines après la saillie et s'achevant une semaine avant la date prévue pour la mise basEuroParl2021 EuroParl2021
Il presame è un fermento che si trova nella mucosa dell'abomaso di vitello.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinEurLex-2 EurLex-2
La stima del rischio ha tenuto conto della provenienza degli animali, dell'ablazione dell'abomaso e della disponibilità di procedure ben definite di garanzia della qualità.
Putain de merde!EurLex-2 EurLex-2
La qualità dei sostituti del latte impiegati per alimentare gli animali da cui è stato ricavato l’abomaso è di importanza fondamentale.
Je m' aBsente longtemps et je voulais savoir comment tu allaisEurLex-2 EurLex-2
Presame: Per la preparazione dell'«Edam Holland» si fa uso esclusivamente di presame di abomaso di vitello.
Je pensais être le seul à l' avoir aiméEurLex-2 EurLex-2
3 il cibo è inghiottito di nuovo, e digerito completamente nell’omaso e nell’abomaso
Vas- tu être comme ça avec moi jusqu' à la fin de l' année?jw2019 jw2019
Per la cagliatura del latte cremoso si utilizza presame di abomaso di vitello ad una temperatura di ± 30 °C.
Langue de procédure: l'allemandEurLex-2 EurLex-2
Il Caglio utilizzato per la coagulazione presamica del latte si ricava dall’abomaso di agnelli lattanti degli animali indicati nel presente disciplinare e deve essere ottenuto nella zona di produzione di cui all’Art. 3 del presente disciplinare.
Les membres de l'Autorité de Marché, ainsi que les membres du personnel de EASDAQ S.A. et toutes les autres personnes qui collaborent à l'exécution de leurs missions sont tenus au secret professionnel tel que décrit dans la Loi relative aux Marchés FinanciersEuroParl2021 EuroParl2021
Presame: Per la preparazione del Gouda Holland si fa uso esclusivamente di presame di abomaso di vitello.
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?EurLex-2 EurLex-2
L’abomaso, che in effetti è il quarto compartimento, è lo stomaco dove avviene la digestione vera e propria, ed è simile al nostro stomaco con i succhi gastrici, fra cui l’acido cloridrico.
Mais je voudrais dire quejw2019 jw2019
Per la cagliatura del latte cremoso si utilizza presame di abomaso di vitello ad una temperatura di ± 30 °C.
Il fait beau dehorsEurLex-2 EurLex-2
Tale presame può essere ottenuto tramite estrazione da abomaso di vitello o peptidi bovini e/o può essere di origine microbica.
J' ai pu faire le lien entre euxEurlex2019 Eurlex2019
La qualità dei sostituti del latte impiegati per alimentare gli animali da cui è stato ricavato l'abomaso è di importanza fondamentale.
Elle a donc besoin d' un avocat en affaires criminellesEurLex-2 EurLex-2
Il Caglio utilizzato per la coagulazione presamica del latte si ricava dall’abomaso di agnelli lattanti degli animali indicati nel presente disciplinare e deve essere ottenuto nella zona geografica delimitata.
Certains éléments clés ont été conçus pour améliorer les capacités, mais leur mise en œuvre n'est pas complètement terminée.EuroParl2021 EuroParl2021
L'abomaso è formato da una parte magra, la gala, e da una parte più grassa, la spannocchia.
Le règlement visé au paragraphe # du présent article est adopté par la Commission conformément à la procédure de réglementation visée à l'article #, paragraphe #,dans un délai de trente jours suivant l'achèvement de celle-ciWikiMatrix WikiMatrix
La coagulazione del latte viene provocata con caglio naturale estratto dall'abomaso dei ruminanti lattanti, omogeneizzato industrialmente e costituito mediamente all'80 % di chimosina e al 20 % di pepsina; la sua forza media è di 1:15000.
Addresses: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordanie; b) P.O. Box #,Amman#, Jordanie; c) P.O. Box #, Amman #, JordanieEurLex-2 EurLex-2
Tale presame può essere ottenuto tramite estrazione da abomaso di vitello o peptidi bovini e/o può essere di origine microbica.
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerEuroParl2021 EuroParl2021
Oltre alle materie prime del latte, il sale, il caglio estratto da abomaso di vitello e le colture selezionate di fermenti sono gli unici ingredienti, ausiliari di fabbricazione o additivi autorizzati.
Les flacons en cours d utilisation doivent être conservés à une température inférieure à #°CEurLex-2 EurLex-2
Al #o paragrafo, anziché La coagulazione del latte è ottenuta unicamente mediante utilizzo di caglio si legga È autorizzato soltanto il caglio di abomaso di vitello
Le pourcentage des participants satisfaits inclut ceux qui sont « satisfaits » et « extrêmement satisfaits », alors que le pourcentage des participants insatisfaits inclut ceux qui sont « insatisfaits » et « extrêmement insatisfaits ».oj4 oj4
Il termine «caglio» è sostituito con «enzima coagulante», la cui definizione è più ampia del caglio, che deve essere ottenuto da abomaso di vitello per tener conto degli usi.
lls exagèrent toujoursEurlex2019 Eurlex2019
(2) Nel caso in cui i bicarbonati e/o i citrati siano in quantità superiore a 40 mmol per litro di liquido preparato per l'impiego: «In animali con abomaso la somministrazione simultanea di latte andrebbe evitata».
Et envoies WALL- E au nettoyageEurLex-2 EurLex-2
Prodotti secondari del macello di bovini, ovvero rumine, omaso, abomaso, zampe, musello, pelle del cranio, polmoni, cuore, fegato, reni, bile, pancreas, trachea, milza, nerbo, testicoli di vitello, tendini della nuca, mammelle, carne del capo, abomaso e rumine di vitelli, zampe di vitelli, grasso di bovini, grasso del reticolo (grasso del rumine), rognone
Coopération entre États dtmClass tmClass
Per la cagliatura del latte cremoso si utilizza presame di abomaso di vitello ad una temperatura di ± # °C. La separazione e coagulazione delle proteine del latte che ne derivano sono tipiche dell'Edam Holland
Tout d'abord, il faut trouver au plus vite des installations de stockage permanent pour les déchets contenant du mercure.oj4 oj4
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.