aggressione sessuale oor Frans
aggressione sessuale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
agression sexuelle
Le informazioni sulle aggressioni sessuali in genere sono contenute solo nei rapporti della polizia locale.
L'information sur les agressions sexuelles ne peut être trouvée que dans les rapports de la police locale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O aggressione sessuale di un paziente?
T' es le Diable, mon enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In nessun caso si rilevano tracce di aggressione sessuale.
J' ai juste un peu froidLiterature Literature
Cosi'ora abbiamo 3 aggressioni sessuali da parte della stessa persona?
Mettez- le là- bas, Woodward!Donnez- lui plus de refroidissantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La polizia ritiene che sia l'autore di un'altra aggressione sessuale avvenuta a fine giugno nella stessa zona.
On a parlé un peu des événements deGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
"Il fatto è che i nordafricani sono largamente responsabili delle aggressioni sessuali di Colonia.
Il y a quelqu' un.Quelqu' un qui peut arrêter ça. Vous ne pouvez pas comprendreGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Quest'uomo ha commesso una litania di aggressioni sessuali.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cui sono stati aggiunti in seguito aggressione sessuale aggravata, e l'omicidio di Joseph Brawley.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = concentrations moyennes corrigées de l'air de dilution sur la durée du cycle, obtenues par intégration (obligatoire pour les NOx et les HC) ou par la méthode de mesure des sacs, en ppmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre non sappiamo neanche se l’omicidio di Sara sia stato la conseguenza di un’aggressione sessuale.
Là, c' est ton argentLiterature Literature
Era diventato avvocato, specializzato nel rappresentare le vittime di aggressioni sessuali.
Non, Fogg a raisonLiterature Literature
Il suo capo e'sotto processo per aggressione sessuale.
Lorsque le travailleur intéressé ne peut bénéficier de la totalité de l'allocation dans le cadre de prestations de travail incomplètes (travail à temps partiel), le montant global de l'allocation est calculée au prorata de la rémunération qu'il a ou aurait touchéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrestato per molteplici aggressioni sessuali su minorenni.
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soprattutto per le accuse di aggressione sessuale.
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tirannia dell'aggressione sessuale diffusa dai mezzi d'informazione di massa ...
les installations, les terminaux, les zones dEuroparl8 Europarl8
Un'aggressione sessuale?
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono segni di aggressione sessuale?
Je pense qu' elle a une autre dent qui pousseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La polizia ha detto di non potere fare nulla perché baciare qualcuno non è un'aggressione sessuale.
C' est neurologiqueGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
E non c'era stata neanche aggressione sessuale.
Hey.RegardezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse cerca di nascondere prove di un'aggressione sessuale.
Vu l'avis n° #/# du Conseil d'Etat, donné le # février #, en application de l'article #, alinéa #er, #°, des lois cordonnées sur le Conseil d'EtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovviamente nei casi di aggressione sessuale la vittima non ha responsabilità.
Attention à ta têtejw2019 jw2019
Le informazioni sulle aggressioni sessuali in genere sono contenute solo nei rapporti della polizia locale.
Tu sais comme elle dit toujours qu' elle est modèle?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Tuttavia, il reato di aggressione sessuale continua a non essere previsto dal codice penale egiziano.
Tu prends une bière?not-set not-set
8 Cosa dovrei sapere sulle aggressioni sessuali?
% pendant la période du #er avril au # juinjw2019 jw2019
Nessuna irruzione in casa e nessuna aggressione sessuale.
« Le plan de secteur comporte des zones destinées à l'urbanisation, des zones non destinées à l'urbanisation et, le cas échéant, des zones de réhabilitation. »Literature Literature
In Canada, nell’arco di sei anni, le aggressioni sessuali sono raddoppiate, raggiungendo la cifra di 27.000.
J' en sais rien du tout, mais... tu vas voir, ici... ce qu' il manque ce sont des hommes et des femmesjw2019 jw2019
La procura l'ha inchiodato per aggressione sessuale.
Besoin de parler à le gouverneurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
591 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.