andare al cinema oor Frans
andare al cinema
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
aller au cinéma
Sarei andato al cinema, se avessi avuto il tempo.
Je serais allé au cinéma, si j'avais eu le temps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avremmo fatto meglio ad andare al cinema!
Votre mari Gregory DrakeLiterature Literature
Adorava andare al cinema.
Et tes sœurs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spesso usavo quei soldi, cioè poco più di 50 centesimi la settimana, per andare al cinema.
C' est bon.Ça suffitLDS LDS
Mettereste a rischio le vostre carriere per andare al cinema con delle puttane?
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°Literature Literature
Vuoi andare al cinema?
LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Potremmo andare al cinema, al primo spettacolo del pomeriggio, e poi mi accompagni per una certa commissione.»
Je peux pas bougerLiterature Literature
Vi ricordate quando andare al cinema costava un dollaro e il popcorn cinquanta centesimi?
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Ho intenzione di andare al cinema.
Efficib ne doit pas être utilisé chez les personnes susceptibles d être hypersensibles (allergiques) à la sitagliptine, la metformine ou un quelconque autre ingrédienttatoeba tatoeba
Vuoi andare al cinema?
Il est admis à faire valoir ses droits à la pension le #er janvier # et a été autorisé à porter le titre honorifique d'AmbassadeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Natale ci piace andare al cinema a mangiare cibo cinese di nascosto.
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti va di andare al cinema, stasera?
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poteva andare al cinema di nascosto a Windsor.
C' est comme moiLiterature Literature
Adesso puoi andare al cinema».
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitLiterature Literature
Dopo, possiamo andare al cinema».
Tournez- vous et protégez vos yeux!Literature Literature
Ridley si strinse nelle spalle come se avesse preferito andare al cinema.
C' était une vieille ville dans les boisLiterature Literature
Vorrei andare al cinema.
Sheldon, on est occupés, làtatoeba tatoeba
Hanno chiesto a loro padre se potevano andare al cinema.
« c) dans l'article #, § #, les mots "#er janvier #" doivent être lus comme"#er janvier #". »tatoeba tatoeba
Ha chiesto a suo padre se poteva andare al cinema.
Le fil de contour, quant à lui, est de plus grosse épaisseur afin d'accentuer le tracé de motifs donnésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pattinare, vedere delle mostre, andare al cinema, fare dei corsi di canto e...».
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLiterature Literature
Potevamo andare al cinema insieme anche se venti minuti prima ci eravamo lanciati insulti sanguinosi.
Budget et duréeLiterature Literature
Se poi nell’appartamento farà troppo caldo, dici, possiamo sempre andare al cinema.
Faisant référence à des initiatives semblables lancées en France, les participants ont suggéré que le gouvernement du Canada examine la question de fa&cced;on plus approfondie et élabore une stratégie pour assurer à l'écran une représentation équitable des minorités visibles et des diverses ethnies.Literature Literature
Doveva andare al cinema col suo ragazzo».
Après tous tes rendez- vous manqués?Literature Literature
Vuoi andare al cinema dopo?
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Soprattutto le piaceva leggere e andare al cinema», affermò Ernestine.
vu la proposition dela CommissionLiterature Literature
Da sola non mi piace andare al cinema.
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
878 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.