andare al lavoro oor Frans
andare al lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
aller au travail
Non posso andare al lavoro oggi.
Je ne peux pas aller au travail aujourd'hui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non posso andare al lavoro
Relations sociales entre les membres du personnel et autres interventions socialesopensubtitles2 opensubtitles2
Il camino era pronto per essere acceso; Grigorij lo preparava sempre al mattino prima di andare al lavoro.
En fait, quand ces gars de l' État m' on appelé... concernant l' arrivée d' un JLiterature Literature
Ma non posso andare al lavoro con loro attaccati al collo, disse Brett.
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursLiterature Literature
Non riesco a immaginare di andare al lavoro senza te.
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ernie e io improvvisiamo qualcosa qui prima di andare al lavoro.
Ouah,Queue de cheval, c' est vraiment généreux de ta partLiterature Literature
Devo andare al lavoro e Clare...
Ca expliquerait beaucoup de chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparare la colazione, prendere la metropolitana e la RER, andare al lavoro.
En faire comme un mémorialLiterature Literature
Devo andare al lavoro.
Oublions les comités et abandonnons tout simplement cette idéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio andare al lavoro per risolvere il vostro pasticcio.
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci passo ogni giorno per andare al lavoro.
J' ai effectué une vérification de sécuritéLiterature Literature
Di sotto, Jack si prepara per andare al lavoro.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etLiterature Literature
«Mi aiuti a cambiare lolio prima di andare al lavoro?».
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationLiterature Literature
«Mi stavo preparando per andare al lavoro.»
Les raz- de- marées balaieront les côtesLiterature Literature
Gli uomini escono per andare al lavoro, si guadagnano il pane, tornano a casa, mangiano, dormono.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéLiterature Literature
Quando fu vestito la richiamò e le spiegò che stava uscendo per andare al lavoro.
Le texte en italique est là pour aider à compléter le documentLiterature Literature
Aveva detto agli altri che doveva andare al lavoro.
tu es le seul qui ne m' as jamais laissée tomberLiterature Literature
«Beh, io devo andare al lavoro.
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.Literature Literature
Non andare al lavoro domani
au #°, les mots « sur les marchés publics » et « du Chapitre # » sont supprimés et entre les mots « de la présente loi » et les mots « à ses arrêtés d'exécution », le mot « et » est remplacé par le mot « ou »opensubtitles2 opensubtitles2
Nel Bronx prendere la metropolitana voleva dire andare al lavoro.
Pour les formations qui requièrent une présence au cours, cette attestation d'assiduité doit être conforme au modèle annexé au présent arrêtéLiterature Literature
Non passi di qui per andare al lavoro, Leon.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli abitanti di quella via non hanno ancora cominciato a uscire di casa per andare al lavoro.
C' est délicieux!Literature Literature
Come se non bastasse, devo andare al lavoro e verrò sicuramente aggredita per essere arrivata in ritardo.
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Literature Literature
Puoi non andare al lavoro?
La routine, n' est- ce pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo primo appuntamento era solo alle nove, poteva godersi il paesaggio prima di andare al lavoro.
Elle a parlé d' épine!Literature Literature
Ok... torno prima che tu debba andare al lavoro, e ti accompagno.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.