andare bene a oor Frans
andare bene a
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
adapter
ajuster
convenir
Condividi le informazioni solo quando va bene a te.
Vous ne parlez que quand ça vous convient.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ha detto che può venire qui in aereo, ma gli ho risposto che deve andare bene a te.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLiterature Literature
Non potrebbe mai andar bene a Peter Gregory.
ROBLAIN, Roland Marc Georges, Premier conseiller de direction au Sénat, à la date du # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’inizio le andava bene, come una culla può andar bene a un bambino.
Les actions en justice relatives aux droits et obligations de la S.G.R.W. ainsi transférées seront intentées ou poursuivies, en mission déléguée, par la SOWALFIN, sans reprise d'instance, tant en qualité de demandeur que de défendeurLiterature Literature
È difficile sentirsi motivati ad andare bene a scuola se non si ha il giusto atteggiamento verso l’istruzione.
Le cadre juridique proposé est avant tout destiné à faciliter l'établissement et l'utilisation en nom collectif d'installations de recherche présentant un intérêt paneuropéen par plusieurs États membres et pays associés au programme-cadre communautaire pour la recherche et le développementjw2019 jw2019
Tad cercò in mezzo a essi per trovarne uno che potesse andare bene a Marissa e glielo porse.
Dunes fixées décalcifiées à Empetrum nigrumLiterature Literature
Come portafortuna perciò gli diedero un feticcio — la camicia “faraona” — perché potesse andar bene a scuola.
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.jw2019 jw2019
E'difficile andare bene a qualcuno quando sei morto.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercavo di andare bene a scuola.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!Literature Literature
Non c’è spazio oggi per “andare bene a scuola”.
Quel était son nom, déjà?Literature Literature
Sua sorella Krista lo trattava come uno zio indulgente, cosa che sembrava andare bene a tutti e tre.
les personnes privées menacéesLiterature Literature
Era contenta di andare bene a scuola e aveva un gruppetto di amici cari.
Cannelle pour la gestion d'une cafétaria et d'un service traiteurLiterature Literature
Prendere bei voti e andar bene a scuola, noi siamo cosi'.
• Le rôle de l'OPIC gagne en importance en ce qui concerne les décisions internationales en matière de PI – L'étape 2 du « renouvellement »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È più facile andar bene a scuola e avere autostima quando i genitori credono in te.
Merci de nous avoir indiqué la voie!Literature Literature
Vedi se abbiamo dei vestiti che possano andar bene a un uomo.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtLiterature Literature
Sai andare bene a cavallo?
Cependant... tout le monde le faitopensubtitles2 opensubtitles2
«Il taglio è troppo stretto per andare bene a qualcuno che possa permetterselo.
Tout de suite.Tu reprends un verre, Bob?Literature Literature
Una cella riservata a un Mandarino dovrebbe andar bene a un qualsiasi dottore, non vi pare?»
Peut- être que tu te prends la tête pour pas grand- choseLiterature Literature
Che possano andare bene a scuola e diventare avvocati migliori dei loro padri.
J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir JulesLiterature Literature
Questa era la mia scrivania prima che andassi in pensione, ecco perchè devi andare bene a scuola.
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Come potrebbe non andare bene a palazzo, Sua Altezza.»
Quelqu’un a ajouté que ce n’est pas par l’intermédiaire de pressions politiques qu’ils allaient convaincre les radiodiffuseurs de présenter leurs productions, mais bien par la qualité de leurs films et de leurs émissions de télévision.Literature Literature
Giovani uomini, dovete andare bene a scuola e poi continuare i vostri studi oltre la scuola superiore.
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisLDS LDS
Dopo la partenza di Adie, vedo che Aljaz fa di tutto per andar bene a scuola.
Honorables sénateurs, je voudrais me joindre à tous les sénateurs qui rendent hommage au sénateur Twinn et m'associer aux propos respectueux qui ont été tenus aujourd'huiLiterature Literature
Continuai ad andare bene a scuola.
Les autres avantages comprennent la possibilité pour les sociétés d'exploiter la valeur existante de propriétés intellectuelles et de marques, d'acquérir plus de biens intellectuels, de se doter de nouveaux volets d'activité ou de diversifier leurs produits, de prendre de meilleurs arrangements avec les fournisseurs ou, tout simplement, d'éliminer la concurrence.Literature Literature
Del resto se andava bene a tutti perché non sarebbe dovuto andar bene a lui?
Quant à l'article # du décret entreprisLiterature Literature
Per andare bene a scuola non esistono scorciatoie.
Produits soumis à accise * (débatjw2019 jw2019
1184 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.