anellino oor Frans

anellino

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

annelet

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

maille

noun verb
Vikislovar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi occorsero tre giorni per raggiungere Dun Caric, e là diedi a Ceinwyn l'anellino.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.Literature Literature
Falco si sistemò nel letto con il flacone vuoto in una mano e l'anellino di Georgia nell'altra.
° Les rémunérations et indemnités généralement quelconques du personnel actif et en disponibilité, les rémunérations ou salaires du personnel auxiliaire, les allocations pour fonctions supérieures et pour fonctions spéciales, les indemnités de préavis et pour accidents du travail-en ce compris le paiement de ces indemnités à des membres de la famille de la victime en cas de décès-ainsi que les rémunérations ou salaires réduits du personnel temporaire ou auxiliaireLiterature Literature
Aveva un anellino d’oro che era stato di sua madre e un altro paio di cianfrusaglie.
Au nom de la clarté, pourquoi le premier ministre ne dit-il pas ce qui constitue une majorité acceptable?Literature Literature
Più sui cinque, da quando aveva l’anellino al clitoride.
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraLiterature Literature
Avrebbe voluto tenere l’anellino di Georgia, ma Luciano glielo tolse.
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellesLiterature Literature
L’anellino al naso l’aveva tolto alla stazione, per rimetterselo dieci minuti dopo.
Si je puis me permettreLiterature Literature
Per un po ' ho portato un anellino, ma mi faceva sembrare troppo vanitoso
On a un Ned Campbell comme client?opensubtitles2 opensubtitles2
Guardai la medaglietta con inciso il nome di Lucille e me la feci scivolare in tasca. — Manca l’anellino
J' ai volé l' un des muffins d' AmandaLiterature Literature
Fece cadere un anellino verde, poi uno arancione.
Information préalable en cas de déplacement du prestataireLiterature Literature
L’anellino del chiavistello saltò e tutti e due si precipitarono nella stanza.
Auda Abu Tayi est- il un serviteur?Literature Literature
Anellini di congiunzione
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # décembre # relatif au régime commun applicable aux importations et abrogeant le règlement (CE) no #/#, et notamment son article #, paragraphetmClass tmClass
L'anellino di legno magico che le forava l'ombelico la proteggeva da malattie e gravidanze
La validité d'une réception CE par type d'un véhicule expire dans chacun des cas suivantsLiterature Literature
Il circuito elettrico equivalente comprende due induttori, uno per ogni anellino di ferrite, disposti in serie sul percorso di corrente continua e collegati al conduttore sul lato sinistro e sul lato destro di un condensatore passante per montaggio in superficie.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.EurLex-2 EurLex-2
Useremo l'anellino noioso ancora tenere le ganasce rendendo questo foro iniziale
T' as une drôle de têteQED QED
Anellini consacrati, e loro non lo sanno.
Tu as encore laissé la lumière du couloir allumée!Literature Literature
Ragazze con gli anellini all'ombelico e al naso, che portavano collari borchiati.
De plus, nous dépensons d'importantes sommes d'argent pour nos politiques extérieures, en particulier par le biais des programmes PHARE et TACIS, en vue d'accroître le rôle important de l'environnement et du développement durable dans ces régions si proches de nos propres frontières.Literature Literature
Così vicina che le vedi uno, due, tre anellini d'oro appesi all'orecchio.
Milos, tu es vivantLiterature Literature
Bigiotteria, in particolare orecchini (orecchini a buco e anellini da inserire nel buco dell'orecchio), sistemi d'orecchini a buco
Toutes les régions du Canada ont bénéficié du FTCPEC.tmClass tmClass
sotto il suo unico abito estivo presentabile – e di essersi tolta gli anellini dalle narici.
Entre, frangine!Literature Literature
Alzò l’anellino verso la mia faccia.
Le SD est délivré par les autorités nationales compétentes conformément à un modèle élaboré par un groupe de travail conjoint de la Commission européenne, du Conseil de l'Europe et de l'Unesco, qui l'a testé et perfectionnéLiterature Literature
Nastri di tessuto a scopo decorativo e ornamentale, compresi nella classe 26, fiori e piante di tessuto, in particolare spille a fiore autoadesive, motovi floreali, decorazioni da applicare ai regali, anellini floreali costituiti da fiori artificiali, corone di fiori, mazzi di fiori
Calcul des déperditions de chaleurtmClass tmClass
In alcuni casi, non sarete in grado di utilizzare l'anellino noioso
Steve Malone, Agence de Protection de l' EnvironnementQED QED
Le grandi maglie quadrate, collegate dagli anellini d'acciaio, erano inconfondibili.
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?Literature Literature
Willow comprava a se stessa regali da parte di lui: un grazioso anellino, un orsetto di peluche.
vu le règlement (Euratom) no # du Conseil, du # décembre #, fixant les niveaux maximaux admissibles de contamination radioactive pour les denrées alimentaires et les aliments pour bétail après un accident nucléaire ou dans toute autre situation dLiterature Literature
113 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.