carine oor Frans

carine

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

jolies

adjektieffeminine, plural
La casa che ha costruito Tom è davvero carina.
La maison que Tom a construite est vraiment jolie.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

She’s So Lovely - Così carina
She’s So Lovely
carino
adorable · affable · agréable · aimable · alléchant · amène · assez · attendrissant · attirant · attractif · attrayant · beau · belle · caressant · charmant · chouette · chéri · chérie · coquet · câlin · douce · doux · gentil · gentille · gracieux · joli · mignon · mignonne · sympa · sympathique · sympatique · tendre · trognon
carina
douce · doux · gentil · gentille · joli · jolie · mignon · mignonne · sympa · sympatique
Carina Round
Carina Round
Fabián Carini
Fabián Carini
Marco Aurelio Carino
Carin
Carini
Carini
Carina
Carène
molto carina
très jolie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Se mi dici che è troppo carino vi abbandono qui entrambe, grignisce il mio vicino
Vite, l' ennemi approcheLiterature Literature
“Non sei per nulla carino quando fai l’isterico, Tom.”
Je croyais que tu aimais ce camionLiterature Literature
E poi c’era un’infermiera molto carina che mi ha raccontato un sacco di cose su di lui.
Les résultats des tests sont communiqués chaque mois à la CommissionLiterature Literature
«Penso sia una delle cose più carine e più stupide che tu mi abbia mai detto.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du # janvier #, sont classés comme monument les fondations, les caves, la façade avant, la façade arrière, la toiture, les murs mitoyens, les éléments de la structure portante originelle conservés aux étages de l'immeuble sis rue au Beurre #, à Bruxelles, en raison de leur intérêt historique, artistique, esthétique et folkloriqueLiterature Literature
È carino.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ho una casa a New Orleans, molto carina, nel French Quarter.
Où en est l'évaluation menée par le comité scientifique des produits cosmétiques à laquelle la Commission s'est référée le # janvier # dans sa réponse à la question écrite E-#/# d'un autre député au Parlement européen, M. Torben Lund?Literature Literature
E'una storia carina...
vu le règlement (CE) n° # du Conseil du # octobre # portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° # de la Commission, et notamment son article #, paragrapheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavo a quanto è carino il mio appartamento con te dentro.
Il s’agit de la partie suivante de l’amendement: «juge que l’attribution d’un financement devrait relever du budget «ordinaire» de l’UE et par conséquent de l’autorité de décharge du Parlement européen».OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha anche detto «che carino che telefoni, sarà tanto contenta di sentirti», e io mi sono sentita male.
La question qui se pose est la suivante: est-ce que les parentsdevraient avoir à choisir entre un emploi dont ils ont besoin, et l'encadrement dont l'enfant a besoin pour devenir un adulte sain et responsable?Literature Literature
Carina.
Le tèIèphone de mon pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, Gui-ok è molto carina!
Des sottises à propos du Diable qui serait à BlackmoorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto sono carina abbastanza da compensare il fatto che sembri un cavernicolo.
Des arrêtés ministériels du # février #, pris en vertu de l'arrêté royal du # mars # déterminant les garanties de sécurité que doivent présenter certaines machines, appareils et canalisations électriques, interdisent l'importation, l'offre en vente, la vente, la location, la cession même à titre gratuit et à la délivrance après réparation, transformation ou modification du matériel électrique ci-aprèsLiterature Literature
E'molto carina, charlie.
Et je crois que la justice est dans nos coeursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È carino avere un newyorkese che mi aiuta a stare attento a chi passa sul marciapiede.
Faites venir le prochain témoinLiterature Literature
bene, bene, sarà molto carino.
Bon, allez, dis- moiLiterature Literature
«In realtà, sarebbe carino se tu potessi dirlo a mia mamma.
Salam, Taj MohammedLiterature Literature
Era molto carina ed estroversa e le piaceva flirtare.
L' ampli doit chauffer un peuLiterature Literature
Carina, ma troppo alta e col viso troppo angoloso per i gusti di Gowda.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteLiterature Literature
Oh, che carino
Le facilitateur préside les réunions du collège, en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È molto carina.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Che carino.
Le processus d'enregistrement prend normalement trois semaines.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo gilet e'molto carino, oggi.
dérivés de triazole (exemples: tébuconazole, triadiméfon, tradiménol, triapenthénolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma come, credi che noi non lo becchiamo perché siamo giovani e carini?
L'article # entrepris permettrait à l'autorité administrative, dans toutes les zones d'extension d'habitat dont la mise en oeuvre a été entamée notamment par un permis de bâtir, de lotir ou tout autre document d'aménagement couvrant cette zone, de continuer à poursuivre cette mise en oeuvre sans qu'aucune des contraintes urbanistiques nouvelles établies notamment par l'article #, alinéas #, # et #, du décret du # novembre # ne doive être respectéeLiterature Literature
Certo, non carina alla " Ann ", ma hai delle potenzialita'.
Où est la mallette dont tu parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una suora – alta e carina nonostante l’espressione vacua degli occhi – lo raggiunse.
Le Roi attribue ou refuse par un arrêté délibéré en Conseil des Ministres, l'autorisation dans un délai de trois mois à partir de la date du dépôt de la demandeLiterature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.