chiaro come la luce del sole oor Frans
chiaro come la luce del sole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
clair comme de l'eau de roche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É chiaro come la luce del sole
WILLOCK, Olivier, à Bruxellesopensubtitles2 opensubtitles2
Era chiaro come la luce del sole.
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursjw2019 jw2019
Chiaro come la luce del sole, era un fantasma.
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper tamaladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaro come la luce del sole che l’assalto finale è imminente.
Vous portez toute cette culpabilité alors que votre mère... a du mal à entretenir une relation avec autruiLiterature Literature
Direi che è chiara come la luce del sole.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaro come la luce del sole cosa vogliono, Jack.
Ministre chargé de la Rénovation urbaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaro come la luce del sole.
Salam, Taj MohammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaro come la luce del sole che questa profezia non può essersi adempiuta con l’incontro di Assisi.
Je considère le rapport de M. Lehtinen comme une excellente contribution à cet égard car, à mon avis, notre définition des obligations générales des prestataires devrait reposer sur des normes européennes approuvées.jw2019 jw2019
Finalmente quel suo comportamento strano, che avevo attribuito a gelosia morbosa, era chiaro come la luce del sole.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?Literature Literature
Come sembrava chiaro – chiaro come la luce del sole – che quelle parole erano la misura di tutte le cose!
Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les articles # jusque et y compris #, tel que modifié par le décret du # maiLiterature Literature
Quello era proprio mio figlio, chiaro come la luce del sole, e mi disse, Perché stai facendo soffrire mia madre?
Mets ces vêtementsLiterature Literature
Rigby ripeté il messaggio, e le parole si materializzarono di nuovo davanti a loro, chiare come la luce del sole.
C' est tout ce que je peux dire sur elleLiterature Literature
‘Il Libro delle Preghiere avrà pure trecento anni, ma le sue promesse sono chiare come la luce del sole di ieri.’
Il s'agit d'une entreprise qui a fait affaire avec Hydro-Québec, avec une foule d'autres sociétés et le gouvernement fédéral au cours des vingt derniéres annéesLiterature Literature
E' chiaro come la luce del sole: non può assolutamente essere un membro del Consiglio europeo. Come può un organo esercitare un diritto di controllo e chiamare una persona a rispondere delle sue responsabilità se tale persona è un membro dell'organo stesso?
Ce sont des principes libérauxEuroparl8 Europarl8
Se Sky era chiara come il giorno, Hunter era la luce del sole in persona.
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?Literature Literature
Nel primo, il sole splendeva e tutto era chiaro e innocente come la luce del giorno.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleLiterature Literature
La sua pelle dorata era calda come la luce del sole, e nei capelli rosso scuro c’erano striature più chiare.
C'est pourquoi les conversations et les négociations que tiennent actuellement le Parlement et la Commission quant à l'accord qui traite également de la question de l'accès aux informations confidentielles et du traitement de celles-ci sont d'une importance capitale.Literature Literature
(Giobbe 38:12-14) Man mano che la luce del sole diventa più intensa la conformazione della terra si fa più distinta e più chiara, proprio come la soffice argilla si trasforma quando l’emblema inciso su un sigillo viene impresso su di essa.
Aux toilettesjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.