conto alla rovescia oor Frans

conto alla rovescia

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

compte à rebours

naamwoordmanlike
Il conto alla rovescia per la mia espulsione è iniziato.
Le compte-à-rebours de mon expulsion a commencé.
en.wiktionary.org

décompte

naamwoordmanlike
Kitt, piantala col conto alla rovescia e dispiega quei maledetti razzi.
Kitt, arrête le décomptes et déploie ces satanés leurres.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Conto alla rovescia per fine sessione
Compte à rebours de session

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apparvero dei numeri circolettati, una sorta di conto alla rovescia: 5, 4, 3, 2, 1.
Je suis venue juste après te demander ton aideLiterature Literature
Usa il conto alla rovescia
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société Konasopensubtitles2 opensubtitles2
Il terzo giorno del conto alla rovescia, il 23 aprile 1965, alle 22.50, ci fu l’irruzione.
À l'appui de son recours, la requérante fait valoir dix moyensLiterature Literature
Il conto alla rovescia puo'essere fermato solo su mio comando personale.
C' est un lieutenant des CraneosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il colonnello Young vuole che fermiamo il conto alla rovescia.
Du sable dans le ventOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’è un conto alla rovescia automatico di quindici secondi.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?Literature Literature
Conto alla rovescia.
Mange des chipsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quale conto alla rovescia procede, e, quindi, quale invito bisogna accogliere per sopravvivere?
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesjw2019 jw2019
Prima di tutto fermiamo il conto alla rovescia.
Placez la scène devant l' église et voyez ce qui n' a pas fonctionnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dai l'ordine, Harold, o quel conto alla rovescia rappresentera'i rimasugli della tua carriera.
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Cominci il conto alla rovescia, per piacere.»
° un aperçu des projets européens ou d'autres projets subventionnables envisagés, mentionnant les partenaires concernés et le co-financement constatéLiterature Literature
Timer elettrici, Timer universali, Timer per conto alla rovescia e Timer programmabili
Actes non législatifstmClass tmClass
"Iniziò un silenzioso conto alla rovescia, ed era appena giunto a ""Uno"" quando si udì bussare alla porta."
Sans le respect de ces principes, il est impossible de voir comment l'Azerbaïdjan peut avoir un avenir commun avec ses partenaires européens.Literature Literature
C'era il conto alla rovescia per la fine della festa e tutti facevano tipo:
Ils ne représentent pas, si possible, le même type de groupe d'utilisateursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un conto alla rovescia?
Propriété d' une dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei annuisce, ed è come se sentissi iniziare il conto alla rovescia.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.Literature Literature
Conto alla rovescia.
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Insomma, è un conto alla rovescia quello che mi proponi, Meredith?
Comment le saurais- je?Literature Literature
Il conto alla rovescia comincia dopo i 36.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il conto alla rovescia non e ' partito
Quoi, parce que je veux voir le fils que j' ai perdu de vue depuis # ans?opensubtitles2 opensubtitles2
Pronti al conto alla rovescia e al lancio.
On peut aller prendre un verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conto alla rovescia per il lancio tra 40 minuti.
Entrez quelques minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il conto alla rovescia, a partire da 10.
Il s' agit de votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando azionerò l'interruttore, inizierà un conto alla rovescia di cinque minuti.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, chi lo fa il conto alla rovescia con me?
NUMERO DU LOT amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
845 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.