cosa vuol dire? oor Frans
cosa vuol dire?
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
qu'est-ce que ça veut dire ?
Ho sentito anch'io quelle storie. Ma che cosa vuol dire?
J'ai entendu les mêmes histoires, mais qu'est-ce que ça veut dire?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Il punto è: che cosa vuol dire?»
Cette dinde est un peu sèche, non?Literature Literature
Dimostrerò loro cosa vuol dire giocare con gli eserciti piuttosto che con i loro penosi surrogati.
Vraiment beaucoupLiterature Literature
Che sanno cosa vuol dire essere gay.
Le procès-verbal de la séance précédente est approuvéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vuol dire che mio padre avrebbe dovuto dirmi la verità?
Mais encore?Literature Literature
So cosa vuol dire perdere qualcuno cui tieni.
C' est assez courantLiterature Literature
So cosa vuol dire tirare avanti per qualcuno.
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vuol dire tutto questo?
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espècejw2019 jw2019
Cosa vuol dire tra otto settimane?
T' as un problème?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'vedrete cosa vuol dire bere qualcosa di buono!
Merci pour votre appui.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vuol dire " molto tempo "?
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vuol dire?
Droit européen des contrats (débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che cosa vuol dire tutto questo?
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.QED QED
Cosa vuol dire?
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vuol dire, poi?
AIIez!Partons d' ici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, so cosa vuol dire essere confusi su che genere di persona sia giusta per te
Rapport sur un cadre communautaire pour les sociétés de gestion collective dans le domaine du droit d'auteur et des droits voisins [#/#(INI)]- Commission juridique et du marché intérieuropensubtitles2 opensubtitles2
Per tutte le stelle, insegneremo al Grande Re Festten che cosa vuol dire opporsi a noi!
Moi aussi, je sais nagerLiterature Literature
Non è mai questione di storicità in senso proprio in Sein und Zeit: cosa vuol dire?
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsLiterature Literature
Io ancora non so cosa vuol dire.
PAD EDI (échange de données informatisé), PAD EDI ferroviaire et PAD non routier.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non so cosa vuol dire qualche ora.»
Les dispositions du § #er s'appliquent également aux membres du personnel nommés pour l'entière période de l'interruption partielle de la carrière professionnelle à partir du #er septembre ou du #er octobre suivant le cinquantième anniversaireLiterature Literature
Prima di tutto ci interroghiamo sul suo significato: cosa vuol dire essere intelligenti?
Et l' équipement qu' il nous faut et qu' on n' a pas?Literature Literature
Dimostrerò loro cosa vuol dire giocare con gli eserciti piuttosto che con i loro penosi surrogati.
J' ai un travailLiterature Literature
Cosa vuol dire?
Le développement technologique et l'Internet ii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno capisce cosa vuol dire.
demande à la Commission, en collaboration avec les ONG européennes financées par l'UE, de chercher des méthodes créatives pour permettre aux petites ONG d'accéder à des niveaux de financement moins élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tu sai cosa vuol dire inseparabili, topino?
Certes, vous n' avez pas développé des sentiments pour le vieil homme?Literature Literature
— Sorella, il tempo è tempo, sai cosa vuol dire.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsLiterature Literature
4994 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.