DEET
Deet · diéthyltoluamide
deet (dietiltoluamide) oor Frans
deet (dietiltoluamide)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
deet (diéthyltoluamide)
fr
produits chimiques
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parere del 9 giugno 2017 sulla sostanza N, N-dietil-m-toluammide; deet;
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.EuroParl2021 EuroParl2021
È quindi opportuno iscrivere il DEET nell’allegato I di tale direttiva.
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleEurLex-2 EurLex-2
È quindi opportuno iscrivere il DEET nell’allegato I di tale direttiva
Elle est remplie de reliques de cinéma poussiéreuses mais intéressantes, et tu n' auras rien à acheteroj4 oj4
L’elenco in questione comprende il N,N-dietil-m-toluammide (di seguito «DEET»).
Toutefois, le point b) ne s'applique pas si l'État membre a supprimé ladite limite quantitativeEurLex-2 EurLex-2
-Parere del 9 giugno 2017 sulla sostanza N, N-dietil-m-toluammide; deet;
• Information préalable sur les expéditions commerciales (IPEC)Eurlex2019 Eurlex2019
dietiltoluammide (ISO): N, N-dietil-m-toluammide; [deet]
Elle peut porter sur toute la période de validité du droit d'auteur ou sur une partie de cette période.EuroParl2021 EuroParl2021
Panretin gel non deve essere usato contemporaneamente con prodotti contenenti DEET
Combien parmi vous connaissent le nom de famille de Kenny?EMEA0.3 EMEA0.3
L’elenco in questione comprende il N,N-dietil-m-toluammide (di seguito DEET
Je suis sensible, moi aussioj4 oj4
Studi di tossicità condotti su animali hanno evidenziato un aumento della tossicità del DEET quando questo veniva introdotto nella formulazione del prodotto
Ça, par contre ouiEMEA0.3 EMEA0.3
Dagli esami effettuati risulta che i biocidi utilizzati come repellenti e attrattivi e contenenti DEET possono soddisfare i requisiti di cui all’articolo # della direttiva #/#/CE
La prochaine fois que vous me parlez ainsi, souvenez- vous qui vous permet de vous habiller en Gucci, comme vous adorezoj4 oj4
Detto questo, in realtà la migliore forma di protezione, e la mia migliore forma di protezione è una maglia a maniche lunghe e un po ́ di DEET.
Je ne sais même pas si je le pourraisQED QED
Detto questo, in realtà la migliore forma di protezione, e la mia migliore forma di protezione è una maglia a maniche lunghe e un po' di DEET.
sa communication de # sur les aides d'État et le capital-investissement dans tous les autres casted2019 ted2019
Dagli esami effettuati risulta che i biocidi utilizzati come repellenti e attrattivi e contenenti DEET possono soddisfare i requisiti di cui all’articolo 5 della direttiva 98/8/CE.
Chaque huile végétale doit être notifiée séparémentEurLex-2 EurLex-2
I neurochip MEA (array di microelettrodi) di reti neuronali dei mammiferi hanno permesso di valutare la citotossicità e la neurotossicità dei composti repellenti selezionati rispetto ai più diffusi DEET e EBAAP.
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefscordis cordis
Alla luce delle conclusioni della relazione di valutazione è opportuno esigere che ai prodotti contenenti DEET e utilizzati come repellenti e attrattivi si applichino misure di riduzione del rischio, a livello di procedura di autorizzazione del prodotto
Ça fait plaisir de te revoiroj4 oj4
Alla luce delle conclusioni della relazione di valutazione è opportuno esigere che ai prodotti contenenti DEET e utilizzati come repellenti e attrattivi si applichino misure di riduzione del rischio, a livello di procedura di autorizzazione del prodotto.
docteur en sciences, avec une spécialisation en géochimie ou en chimie de l'environnement (diplôme de docteur obtenu après la défense publique d'une dissertationEurLex-2 EurLex-2
Ai sensi del regolamento (CE) n. #/#, il DEET è stato ora esaminato in conformità all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CE ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto #, repellenti e attrattivi, quale definito nell’allegato V della medesima direttiva
Si tu le lâches, on est mortsoj4 oj4
Ai sensi del regolamento (CE) n. 1451/2007, il DEET è stato ora esaminato in conformità all’articolo 11, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE ai fini del suo utilizzo nel tipo di prodotto 19, repellenti e attrattivi, quale definito nell’allegato V della medesima direttiva.
Je ne sais pas quoi dire, cousin.Je sais que je te laisse dans la merdeEurLex-2 EurLex-2
È importante che le disposizioni della presente direttiva siano applicate simultaneamente in tutti gli Stati membri, in modo da assicurare la parità di trattamento dei biocidi presenti sul mercato contenenti il principio attivo DEET, nonché in generale al fine di favorire il corretto funzionamento del mercato dei biocidi
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.oj4 oj4
È importante che le disposizioni della presente direttiva siano applicate simultaneamente in tutti gli Stati membri, in modo da assicurare la parità di trattamento dei biocidi presenti sul mercato contenenti il principio attivo DEET, nonché in generale al fine di favorire il corretto funzionamento del mercato dei biocidi.
PB comme peinture bleueEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, salvo presentazione di dati che dimostrino che il prodotto, quando utilizzato sui bambini, è conforme alle diposizioni dell’articolo 5 e dell’allegato VI, i prodotti contenenti DEET non dovrebbero essere utilizzati sui bambini di età inferiore a due anni e il loro uso dovrebbe essere soggetto a restrizioni nel caso dei bambini di età compresa tra due e dodici anni, tranne quando tale uso sia motivato da rischi per la salute umana, ad esempio nel caso di focolai di malattie trasmesse dagli insetti.
Même si je ne suis pas des leurs, même si je suis un vrai monstre, à l' occasion, aujourd' hui, je ne suis... qu' un monstre marinEurLex-2 EurLex-2
Pertanto, salvo presentazione di dati che dimostrino che il prodotto, quando utilizzato sui bambini, è conforme alle diposizioni dell’articolo # e dell’allegato VI, i prodotti contenenti DEET non dovrebbero essere utilizzati sui bambini di età inferiore a due anni e il loro uso dovrebbe essere soggetto a restrizioni nel caso dei bambini di età compresa tra due e dodici anni, tranne quando tale uso sia motivato da rischi per la salute umana, ad esempio nel caso di focolai di malattie trasmesse dagli insetti
Chef de la mission/commissaire de policeoj4 oj4
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.