di mattoni oor Frans
di mattoni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
de brique
La casa era fatta di mattoni.
La maison était faite de briques.
en briques
Una cifra cosi'ci portera'un bel pezzo avanti sulla strada di mattoni gialli.
Ce fric nous ferait avancer un bon bout sur la route en briques jaunes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salutò i suoi nuovi amici e si rimise in viaggio, lungo la strada di mattoni gialli.
Le CESE recommande vivement de saisir cette occasion pour harmoniser, unifier et intégrer toutes les règles et procédures du SPG dans les nouvelles orientationsLiterature Literature
Uso di mattoni di magnesia nella produzione di acciaio (t per migliaia di t)
Trois autres options de service PAD ont été ajoutées au cours de l’année suivante :EurLex-2 EurLex-2
La famiglia Reisz abitava non lontano da me, a Belsize Park, in una casa vittoriana di mattoni rossi.
Waouw, et moi qui pensait que mon père était trop protecteurLiterature Literature
La Rolls rallentò, per imboccare una strada selciata e fermarsi poi silenziosamente sotto un portico di mattoni rossi.
On n' a pas peur d' être démasquéLiterature Literature
E l'offerta prima era quella costruzione di mattoni nella quale si ricomponeva il corpo di Prajàpati.
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquesLiterature Literature
Una raffica di lampade illumina una stanza sotterranea dal soffitto di mattoni rossi
développer des résidences-servicesLiterature Literature
«E... la polvere di mattone trovata sul pavimento del bagno?»
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisLiterature Literature
Wienerberger: produzione di mattoni e tegole in cotto con impianti di produzione in 27 paesi,
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsEurLex-2 EurLex-2
L’autorimessa Ford e l’autorimessa Buick, funzionali edifici di mattoni e cemento a un plano.
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesLiterature Literature
«Tu andrai in una bella scuola di mattoni con tanti altri bambini.»
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATLiterature Literature
Poi, di colpo, svoltò l'angolo di un palazzo di mattoni rossi, alto una decina di piani.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.Literature Literature
Ho anche provato a parlarti, ma ti comportavi come un muro di mattoni.
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaLiterature Literature
Nel febbraio del 1978 un muro di mattoni crollò e mi cadde addosso, mentre scendevo da un autobus.
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.jw2019 jw2019
Il corridoio sbucava in un piccolo cortile coperto, davanti a un basso padiglione di mattoni.
Le Bureau ne mettra pas en place un service généralisé de traitement accéléré tant que l'arriéré actuel n'aura pas été éliminé.Literature Literature
Dell'acqua grigia correva, poco profonda ma veloce, sul fondo del tunnel di mattoni.
Pas dans sa tête, mais dans son cœur, là où ça compteLiterature Literature
Due erano studi di luce e ombra sulle fiancate di vecchie case di mattoni.
considérant que cet accord est entré en vigueur le #er juinLiterature Literature
Ovviamente sarebbe stato impossibile seppellire un cadavere sotto un barbecue di mattoni già costruito.»
On priera pour toiLiterature Literature
A giudicare dalle loro dimensioni penetravano a fondo dentro la doppia fila di mattoni.
Je voulais tellement te haïrLiterature Literature
Salì in macchina e guardò di nuovo l’edificio di mattoni che in quel momento custodiva i suoi figli.
LES CONDITIONS DE TRANSPORTLiterature Literature
Fece qualche altro passo e si fermò, appoggiandosi al muro di mattoni.
Toi!- Ma jambe!Literature Literature
Il fornello, fatto pure di mattoni cotti al sole, richiedeva un’enorme quantità di legna per tenerlo acceso.
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsjw2019 jw2019
L’indirizzo che Lilly ci aveva dato ci portò a una fila di magazzini di mattoni.
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersLiterature Literature
Il gigante di mattoni rossi contava duecento finestre affacciate sulla strada.
Lewis Medlock... j' ai vu comment il conduisaitLiterature Literature
Ferma la macchina davanti al condominio di mattoni rossi, lo trova decadente.
• Dessins industriels :Literature Literature
Ogni vero Bandido disprezza il cosiddetto 'progresso' e quei mucchi di mattoni in mezzo all'inquinamento.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéLiterature Literature
5038 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.