durata legale del lavoro
durée légale du travail
durata del lavoro oor Frans
durata del lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
durée du travail
L'esperto nazionale distaccato è soggetto alle regole in vigore presso il Segretariato generale in materia di durata del lavoro e di orario.
L'expert national détaché est soumis aux règles en vigueur au Secrétariat général en matière de durée du travail et d'horaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La durata del lavoro a orario ridotto non può essere inferiore alla metà del tempo di lavoro normale.
Ne te fais pas du mal toi- même.C' est ton secret? C' est ce que tu fais?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Capitolo 1 - Durata del lavoro
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeureurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
d) la durata del lavoro:
le fait que l'élaboration de bonnes pratiques et l'évaluation des données scientifiques et économiques concernant les mesures de séparation des chaînes de production et des semences peuvent être un obstacle, non pas théorique mais pratique, insurmontable pour la mise en œuvre de la coexistence des différents systèmes agricolesEurLex-2 EurLex-2
«La durata del lavoro a orario ridotto non può essere inferiore alla metà del tempo di lavoro normale».
Oh, je suis nerveux, JimmyEurLex-2 EurLex-2
e) la durata del lavoro, i turni ed il riposo settimanale;
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationEurLex-2 EurLex-2
durata del lavoro notturno (articolo 8);
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lo stesso principio di selettività dovrebbe applicarsi per la riduzione della durata del lavoro giornaliera , settimanale o annuale .
Tu te rappelles comment nous surnommions Simon la premiere fois que nous l' avon vu?EurLex-2 EurLex-2
Durata del lavoro
Ces derniers doivent pouvoir prouver leur statut de touristeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La durata del lavoro a orario ridotto non può essere inferiore alla metà del tempo di lavoro normale.
Je viens te donner un coup de mainEurLex-2 EurLex-2
c) la durata del lavoro.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
capitolo V: articoli 19 (orario e durata del lavoro), 21 (giorni festivi);
Les détenteurs d'un diplôme donnant accès au niveau # (p.ex. licence) ou niveau #+ (p.ex. graduat) ne sont pas admis à cette sélectioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- i dati relativi all ' evoluzione della durata del lavoro nelle amministrazioni centrali ;
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.EurLex-2 EurLex-2
Rientrano nella durata del lavoro a bordo, oltre alle normali attività di navigazione e di porto:
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinEurLex-2 EurLex-2
Essa aumenta proporzionalmente al coefficiente relativo alla durata del lavoro a tempo parziale.
Cet endroit craintEurLex-2 EurLex-2
5798 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.