durata degli studi oor Frans
durata degli studi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
durée des études
L'assicurazione dello studente è indipendente dalla durata degli studi.
L'assurance de l'étudiant n'est pas fonction de la durée des études.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il soggiorno dev ̈essere limitato alla durata degli studi fissata dall ̈istituto d ̈istruzione prescelto.
L'annexe I du règlement (CE) no #/# du Conseil est modifiée comme suitEurLex-2 EurLex-2
Durata degli studi di efficacia a lungo termine con animali bersaglio
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigeEurLex-2 EurLex-2
L'assicurazione dello studente è indipendente dalla durata degli studi.
Et, d' après mes sources, l' aviation U. S. a lâché une ou plusieurs bombes sur Neak LuongEurLex-2 EurLex-2
In media, quanto maggiore è la durata degli studi, tanto più alta è l'alfabetizzazione.
Tu as l' air en forme!not-set not-set
ricongiungimento familiare dello studente — soggiorno limitato alla durata degli studi coniuge/padre/madre + articolo 10bis, legge 15.12.1980
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesEurLex-2 EurLex-2
La durata degli studi di cui all ' articolo 1 è di un anno .
Désignation des marchandises Valeur franco frontière en Écus/# kg poids netEmmental, gruyère, sbrinz, appenzell, vacherin fribourgeois et tête de moine, autres que râpés ou en poudre, dEurLex-2 EurLex-2
la definizione della natura, del contenuto e della durata degli studi artistici per le diverse categorie di destinatari
Que se passe- t- il?oj4 oj4
Ecco la nota dolente: la durata degli studi.
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »Europarl8 Europarl8
La durata degli studi può variare in funzione della finalità delle prove e della natura del farmaco.
Les anacondas sont des machines à tuerEurLex-2 EurLex-2
- È necessario procedere a un'equiparazione della durata degli studi quando si tratta delle medesime qualifiche?
Les morses sont les plus gros phocidés sur TerreEurLex-2 EurLex-2
b) Durata degli studi
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au CanadaEurLex-2 EurLex-2
QUESTA PARTE CONTIENE L ' ERRORE RELATIVO ALLA DURATA DEGLI STUDI SUPERIORI DELLA RICORRENTE .
Notre étude se penchera donc sur cette question pour déterminer les effets d'une augmentation de la consommation de fruits, de légumes et de céréales à grains entiers sur le poids, sur l'intensité des efforts requis pour se conformer à un tel régime alimentaire, sur la viabilité de l'habitude ainsi que sur les facteurs génétiques et l'effet des risques de maladies chroniques sur les biomarqueurs.EurLex-2 EurLex-2
In particolare è stato chiarito che la durata degli studi deve essere di almeno tre anni.
Ils ont à peine parlé de moiEurLex-2 EurLex-2
- La durata degli studi per un certo diploma in Europa può variare del doppio.
Les poissons doivent bénéficier d'une période appropriée d'acclimatation et d'adaptation aux modifications des conditions en matière de qualité de l'eauEurLex-2 EurLex-2
· la definizione della natura, del contenuto e della durata degli studi artistici per le diverse categorie di destinatari,
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de basenot-set not-set
Poiché il suo interesse cresceva, la durata degli studi aumentò man mano da 5 a 30 minuti.
Un vrai truc de gonzessejw2019 jw2019
la definizione della natura, del contenuto e della durata degli studi artistici per le diverse categorie di destinatari,
Les initiatives visaient à respecter quatre engagements qui sont les objectifs globaux du Plan d'action : 1. continuer d'améliorer le service; 2. nous assurer que les entreprises et les voyageurs respectent les règles; 3. intensifier nos efforts en vue de mettre fin aux activités illégales et aux menaces à la santé et à la sécurité; 4. offrir une plus grande certitude et uniformité aux exportateurs et aux Canadiens qui voyagent à l'étranger.EurLex-2 EurLex-2
1.6 - Durata degli studi all'estero
Aidez- moi à sauver PadméEurLex-2 EurLex-2
- se la durata degli studi è di almeno quattro anni, il diploma dev' essere riconosciuto dagli Stati membri.
de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l’Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho huchoEurLex-2 EurLex-2
Durata degli studi
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesEurLex-2 EurLex-2
Il soggiorno dev'essere limitato alla durata degli studi fissata dall'istituto d'istruzione prescelto.
° les commissions centralesEurLex-2 EurLex-2
592 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.