fiducia in se stesso oor Frans
fiducia in se stesso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
autorité
certitude
confiance
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
confiance en soi · foi · sécurité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Comprendere il modo in cui i figli sviluppano la fiducia in se stessi.
le texte de la question posée figure dans la deuxième colonneLDS LDS
Stephen aveva molta verve, e intensità, dedizione, talento, fiducia in se stesso.
Désolée, ErikLiterature Literature
Andy, che ha bisogno di fiducia in se stesso, perche'e'un ottimo venditore.
C' est si mal d' en vouloir un à moi pour qu' il grandisse et me déteste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre li aiuta ad avere fiducia in se stessi e a diventare adulti responsabili.
Il y avait des équipes de l’ASFC en place dans le mode maritime, un CDT fonctionnant bien avec une base de données pour repérer et signaler les passages des participants à NEXUS Maritime et une base d’employés ayant une connaissance générale des programmes des plaisanciers à faible risque.jw2019 jw2019
Ha perso fiducia in se stesso.
Je croyais qu' on les avait déjà analysésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua fiducia in se stessa, purtroppo, era ancora fragile.
Un document interne de l’ASFC révèle une augmentation dans la collecte des droits et des taxes de 33 des importateurs participant au PAD.Literature Literature
Bisognava aver fiducia in se stessi per agire a quel modo.
Je vais me coucherLiterature Literature
Nonostante la scarsa fiducia in se stesso, Luigi raccoglieva simpatie.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréLiterature Literature
23. (a) Come illustra Paolo le disastrose conseguenze dei desideri errati e del riporre fiducia in se stessi?
Cette porte n' ouvre pas sur notre espace ou l' hyperespacejw2019 jw2019
. Beh, ho pensato che mostrasse una salutare fiducia in se stessi.
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la ChambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sforzo è comunque una prova di fiducia in se stessi.
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article# de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesLiterature Literature
● Perché soprattutto i giovani potrebbero avere poca fiducia in se stessi?
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.jw2019 jw2019
Ma quando toccava a qualcun altro pagare, la sua fiducia in se stesso si riduceva all’osso.
Je note juste queLiterature Literature
Aiutare i figli a sviluppare fiducia in se stessi
Quelque chose pour les tenir dehors!LDS LDS
Aveva perso del tutto la fiducia in se stessa per cominciarne un altro.
les praticiens visés aux articles # et # de l'arrêté royal n° # du # novembre # relatif à l'exercice des professions des soins de santé ainsi que les médecins vétérinaires visés à l'article #er, #° de la loi du # août # sur l'exercice de la médecine vétérinaireLiterature Literature
" Ignoranza... e fiducia in se stessi. "
Le paragraphe # est remplacé par le texte suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanno molta... hanno... — Dannazione, come si dice «fiducia in se stessi» in questa lingua?
b) La description du passeport ou du document de voyage en tenant lieu (notamment le numéro de série, le lieu et la date d'émission, la durée de validité, l'autorité émettrice) et/ou tout autre document permettant d'établir ou de présumer valablement la nationalité de la personne concernéeLiterature Literature
Era possibile crescere bambini con un’inaudita fiducia in se stessi, felici e intelligenti, lavorando a tempo pieno?
le nom du fonctionnaire dirigeantLiterature Literature
Una ragazza come Millie ha bisogno di altre cose per darle fiducia in se stessa.
Viandes fraîchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– la fiducia in se stessa e guarire il suo orgoglio ferito.
Cette règle serait remplacée par la mise en œuvre du mécanisme de lissageLiterature Literature
Ecco anche la fine dell'orgoglio, della fiducia in se stessi, dell'organizzazione e del dannato comando.
Le résidu ne donne pas la réaction des phosphates (PB.VLiterature Literature
La saggezza di quel compositore tedesco, gli apprezzamenti, quella fiducia in se stesso, arrivarono soltanto anni dopo.
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionLiterature Literature
“Prima destano nella vittima una grande fiducia in se stessa... e poi la spingono a pronunciare una sfida.
Cette évaluation a pour but de déterminerLiterature Literature
Doveva credergli, doveva rafforzare la sua fiducia in se stesso, infondergli sicurezza.
Aussi, je voudrais rappeler les initiatives suivantes : premièrement, un des quatre axes de la stratégie pour l'emploi concerne l'égalité des chances.Literature Literature
Il tono autoritario e la fiducia in se stessa divertivano l’ispettore
Les filles, vous vous amusez bien?Literature Literature
922 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.