fiduciale oor Frans
fiduciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
fiduciaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un approccio adeguato per interpretare i dati consiste nel valutare tutti i dati singoli dei soggetti trattati e dei controlli trattati con veicolo, e nel ricavare da essi la curva dose-risposta più adeguata, tenendo conto dei limiti fiduciali
Réunion du Conseil de juin 1996oj4 oj4
A meno che vi siano buoni motivi per preferire limiti fiduciali diversi, vanno utilizzati i limiti di confidenza inferiore e superiore (probabilità del 95 %).
Langue de procédure: l'allemandEurLex-2 EurLex-2
Sensori medici per la raccolta di dati nelle aree di dosi di radiazione, proprietà di tumori, radiazione di tumori e proprietà di tumori e per la fornitura di dati fiduciali, ovvero sensori a montaggio su superficie, sensori impiantabili senza filo, sensori endoluminali e sensori montati su cateteri comprendenti dosimetri di radiazione impiantabili in modo cronico utiliizzati per il monitoraggio della conformazione della distribuzione delle dosi di radiazione erogate a pazienti oncologici, per porgrammi di cure di radiazioni pianificate per radioterapia oncologica o per il controllo adattivo di sorgenti di trattamenti a radiazioni per l'erogazione più precisa di trattamenti a radiazioni in siti tumorali
Je me suis rendu dans beaucoup de réserves comme arpenteur et comme députétmClass tmClass
A meno che vi siano buoni motivi per preferire livelli fiduciali diversi dovrebbero essere riportati limiti di confidenza a due code ad un livello fiduciale del 95 %.
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsEurLex-2 EurLex-2
Un approccio adeguato per interpretare i dati consiste nel valutare tutti i dati singoli dei soggetti trattati e dei controlli trattati con veicolo, e nel ricavare da essi la curva dose-risposta più adeguata, tenendo conto dei limiti fiduciali (8)(12)(13).
Le document suivant est une vue d'ensemble du traitement d'une demande de marque de dessin industriel ainsi que des délais approximatifs.EurLex-2 EurLex-2
Diversamente, sebbene sia comunque possibile calcolare la CE50, l'intervallo fiduciale per la CE50 sarà molto ampio e potrebbe non essere possibile valutare in modo soddisfacente l'adeguatezza del modello adattato;
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursEurLex-2 EurLex-2
Ciò faciliterebbe notevolmente il calcolo dei limiti fiduciali della CE
Le volume des importations en provenance de la République populaire de Chine affiche une évolution relativement fluctuante au cours de la période considérée, aboutissant à une hausse par rapport à #, qui se traduit par une part de marché supérieure au cours de la période considéréeeurlex eurlex
L'atto di fede non è semplicemente adesione dell'intelletto alle verità rivelate da Dio, ma neppure soltanto atteggiamento di affidamento fiduciale all'azione di Dio.
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraitevatican.va vatican.va
Ciò faciliterebbe notevolmente il calcolo dei limiti fiduciali della CE50.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.