fioriere oor Frans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fioriera.

fioriere

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

fioriera
Pot de fleurs · jardinière · pot · pot de fleurs · potiche · vase

voorbeelde

Advanced filtering
Mi scuso per il mio comportamento, soprattutto con le persone sedute nei pressi della fioriera bistrattata.
Je m’excuse pour ma conduite, notamment auprès des gens assis près du pot de fleurs que j’ai tant maltraité.Literature Literature
Servizi di vendita al dettaglio, all'ingrosso, on-line e per corrispondenza dei seguenti prodotti: mobili d'arredamento, armadietti, buffet, divani, divani, poltrone, vetrine (mobili d'arredamento), alzate (di credenza), credenze, panchine (mobili d'arredamento), mobili per ufficio, schermi (mobili d'arredamento), fioriere (mobili d'arredamento), portasciugamani (mobili d'arredamento), telai per ricamo, materiale per effetti letterecci esclusa la biancheria, attaccapanni, ganci per attaccapanni non metallici
Services de vente au détail, en gros, en ligne et par correspondance des produits suivants: meubles, armoires, buffets, canapés, divans, fauteuils, vitrines [meubles], vaisseliers [meubles], dessertes, bancs [meubles], meubles de bureau, paravents [meubles], jardinières [meubles], porte-serviettes [meubles], métiers à broder, literie à l'exception du linge de lit, porte-manteaux, crochets de portemanteaux non métalliquestmClass tmClass
Più di centotrenta fedeli della Repubblica Ceca e della Repubblica Slovacca, insieme agli ex missionari cechi e slovacchi, l’8 settembre 2012 si sono riuniti a Zilina, nella Repubblica Slovacca, per offrire servizio alla città sgomberando 1,3 tonnellate di rifiuti dalle rive del bacino di Zilina, apportando migliorie all’edificio della scuola materna e dell’asilo nido e strappando le erbacce dalle fioriere della città.
Plus de cent trente membres des Républiques tchèque et slovaque accompagnés d’anciens missionnaires tchèques et slovaques se sont rassemblés à Zilina (Slovaquie), le 8 septembre 2012, pour rendre service à la ville en enlevant 1,3 tonnes de déchets des rives du réservoir de Zilina, en améliorant les bâtiments municipaux de la crèche et l’infirmerie et en désherbant les bacs à fleurs de la ville.LDS LDS
La fioriera?
La jardinière?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fioriere rialzate (metalliche)
Lits surélevés (métalliques)tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di ganci, non in metallo, scatole, non in metallo, scatole in legno e plastica, fioriere per finestre, tavoli, plani di tavoli, cassettiere, divani-letto, piani di lavoro, panche, divani, sedie a sdraio, ante per mobili, guarnizioni per porte in metallo
Services de vente au détail de crochets de suspension, non métalliques, boîtes, non métalliques, boîtes en bois et plastique, jardinières, tables, plateaux de tables, commodes, canapés-lits et divans-lits, plans de travail, bancs, divans, chaises longues, portes de meubles, ferrures métalliquestmClass tmClass
Fioriere portatili
Jardinières portablestmClass tmClass
Vendita al dettaglio e all'ingrosso di fioriere, sgabelli poggiapiedi, mobili d'arredamento, ripiani di mobili, specchi, portacappelli, seggiolini da tavolo per bambini, numeri di case non luminosi in metallo, cucce per animali d'appartamento, pannelli appendi-chiavi
Services de vente au détail et en gros de jardinières, tabourets, mobilier, rayons de meubles, miroirs, porte-chapeaux, chaises hautes pour bébés, numéros de maison non métalliques, non lumineux, niches pour animaux domestiques, tableaux accroche-cléstmClass tmClass
Sono un genio, ecco la soluzione al problema della fioriera e delle chiavi.
Je suis géniale, j’ai résolu le problème du vase et celui des clésLiterature Literature
Mobili da strada (non in metallo), Compresi, Banchi [mobili], Sedie e tavoli, Bacheche, Bacheche, Fioriere, Bidoni, Cestini dei rifiuti, Contrassegni, Segnalazioni, Tabelloni per affissione, Pannelli di visualizzazione
Mobilier urbain (non métallique), Y compris, Bancs [meubles], Sièges et tables, Tableaux d' information, Tableaux d'affichage, Jardinières, Poubelles, Poubelles, Enseignes, Éléments de signalisation, Tableaux d'affichage, Panneaux d'affichagetmClass tmClass
Supporti per fioriere rialzate (di metallo)
Supports pur plate-bandes surélevées (en métal)tmClass tmClass
Vaschette per piante, vaschette per piante per bulbi di fiori, vaschette in cui coltivare le piante, vasi da fiori, anche come fioriere sospese, vasi, anche come aggiunte di vasi, tutti i suddetti articoli per uso domestico
Coques pour plantes, coupes pour planter les oignons à fleurs, coques pour cultiver les plantes, pots de fleurs, également à suspendre, vases, également en tant que vases à poser au sol, tous les produits précités pour le ménagetmClass tmClass
Accessori d'arredamento e Articoli da regalo, Compresi nella classe 21, ovvero fioriere e portapiante
Accessoires d'ameublement et Articles de cadeaux, Compris dans la classe 21, à savoir supports pour fleurs et plantestmClass tmClass
Fioriere in metallo comune
Jardinières en métaux communstmClass tmClass
E con le fioriere.
Et des jardinières.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un paio di cornucopie di cristallo su una mensola di cedro, una splendida fioriera di alabastro bene in vista.
Deux appliques en cristal sur un socle de cèdre, un magnifique vase en albâtre bien mis en valeur.Literature Literature
Rotelle in plastica da utilizzare sotto piante e fioriere
Roulettes en matières plastiques à utiliser sous les plantes et les jardinièrestmClass tmClass
Serre (trasportabili), quali serre e cassoni per letti a caldo, aiuole e recinti per piante, fioriere, tavoli di preparazione di fiori, panche portafiori e altri vasi per fiori (tutti i suddetti articoli non di metallo)
Serres (transportables), telles que serres chaudes et boîtes d'aération pour couches de semis, bordures pour couches de semis et plantes, jardinières, tables pour plantes, bancs pour plantes et autres bacs à plantes (tous les produits précités étant non métalliques)tmClass tmClass
Fioriere in filo non metallico
Jardinières en fil non métalliquetmClass tmClass
Fioriere e contenitori per piante in metallo comune
Jardinières et récipients en métaux communs pour plantestmClass tmClass
Pezzi e componenti di tutti i suddetti articoli, (compresi nella classe 6), in particolare telai ed elementi a parete in metallo per fioriere rialzate e serre
Pièces et parties constitutives de tous les produits précités, compris dans la classe 6, en particulier cadres et éléments muraux métalliques pour couches surélevées et serrestmClass tmClass
Mobili per esterni, in particolare mobili da giardino, tavoli, panche, sedie e lettini per giardini, parchi e aree pubbliche, bacheche, contenitori per rifiuti, vasi, mastelli e fioriere per piante
Meubles d'extérieur, Meubles de jardin, Tables, Bancs,Chaises et lits pour jardins, parcs et espaces publics, Tableaux d'affichage, Conteneurs pour déchets,Vases, auges et jardinières pour plantestmClass tmClass
Fioriere con ruote
Jardinières avec rouestmClass tmClass
Fioriere, vasi, cestini e contenitori da appendere
Jardinières, pots, paniers suspendus et récipientstmClass tmClass
Fioriere in legno decorative
Jardinières décoratives en boistmClass tmClass
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.