Isolatore sismico
isolement bas
isolatore oor Frans
isolatore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
isolateur
it
strumento, materiale o corpo che ha la funzione di impedire il propagarsi di una grandezza fisica
fr
composant électrotechnique destiné à fixer, maintenir ou soutenir les conducteurs électriques nus
Filtri per gli isolatori o le camere isolate (3)
Filtres sur les isolateurs ou pièce isolée (3)
isolant
Mettiamo un isolatore fra il traliccio e l'antenna in cima.
Nous mettons un isolant entre le mât?
diélectrique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isolatori per stazioni base
Canard est régent-éducateurtmClass tmClass
(1) Tale sistema può includere l'uso di isolatori di contenimento.
Chez les patients infectés par le VIH et présentant un déficit immunitaire sévère au moment de l instauration du traitement par une association d antirétroviraux, une réaction inflammatoire à des infections opportunistes asymptomatiques ou résiduelles peut se produire (voir rubriqueEurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi ed articoli per usi chimici o per altri usi tecnici, di porcellana (escl. prodotti ceramici refrattari, apparecchi elettrici, isolatori e altre parti di isolanti elettrici)
Il est vraiment navrantEurlex2019 Eurlex2019
I pali erano in buono stato, gli isolatori intatti, il filo regolarmente teso.
Par cet acte, il admet sa culpabilitéLiterature Literature
g) gli isolatori per l'elettricità della voce 8546, e i pezzi isolanti della voce 8547;
Je te l' ai dit, arrête de te débattreEurLex-2 EurLex-2
Isolatori per l’elettricità, in ceramica; pezzi isolanti per macchine, apparecchi o impianti elettrici, in ceramica
Ceux qui n'ont pas d'emploivivent sur l'assistance socialeEurlex2019 Eurlex2019
Giunti e componenti di trasmissione, in particolare antivibratori e isolatori di vibrazioni, dispositivi di limitazione della forza (ad es. per sistemi di supporto antisismici per ciminiere in acciaio, ponti, costruzioni civili ed edilizia)
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # novembre #- Union Pigments/Commission (Concurrence- Article # CE- Entente- Marché du phosphate de zinc- Amende- Article #, paragraphe #, du règlement no #- Gravité et durée de l'infraction- Principes de proportionnalité et d'égalité de traitement- Recours en annulationtmClass tmClass
Pezzi isolanti interamente di materie isolanti o con semplici parti metalliche di congiunzione (per esempio: boccole a vite) annegate nella massa, per macchine, apparecchi o impianti elettrici, diversi dagli isolatori della voce 8546 ; tubi isolanti e loro raccordi, di metalli comuni, isolati internamente
Ne pouvez- vous pas utiliser ce four?EurLex-2 EurLex-2
Sistemi di rivelazione e di segnalazione d’incendio — Parte 17: Isolatori di corto circuito
Oh, je suis nerveux, JimmyEurLex-2 EurLex-2
Isolatori ottici analogici per isolamento elettrico di linee digitali di collegamento di varie parti di apparecchiature
Le lieutenant de vaisseau de première classe des services de complément du corps des officiers des services JtmClass tmClass
Trattamento asettico dei prodotti sanitari - Parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005)
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.EurLex-2 EurLex-2
Trattamento asettico dei prodotti per la cura della salute - Parte 6: Sistemi isolatori (ISO 13408-6:2005)
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantEurLex-2 EurLex-2
Isolatori per l’elettricità, di qualsiasi materia
paiements des locataires en meublé pour usage des meublesEurLex-2 EurLex-2
Pezzi isolanti interamente di materie isolanti o con semplici parti metalliche di congiunzione (per esempio: boccole a vite) annegate nella massa, per macchine, apparecchi o impianti elettrici, diversi dagli isolatori della voce 8546; tubi isolanti e loro raccordi, di metalli comuni, isolati internamente
Français Boys, les 3330516 Canada inc.EurLex-2 EurLex-2
Rivestimenti isolanti per pareti e pavimenti, pitture isolanti, materiali isolanti, tessuti isolanti, isolatori
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumestmClass tmClass
Fabbricazione di isolatori e di pezzi isolanti in ceramica
Tout est oublié dès que tu es avec moiEurLex-2 EurLex-2
NACE #.#: Fabbricazione di isolatori e di pezzi isolanti in ceramica
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséoj4 oj4
Applicazioni ferroviarie, tranviarie, filoviarie e metropolitane — Impianti fissi — Trazione elettrica - Prescrizioni particolari per gli isolatori compositi
Toutefois, aux stades suivant celui de lEurLex-2 EurLex-2
Materiali isolanti e isolatori (elettricità)
Je peux raconter, Papa?tmClass tmClass
Isolatori per l'elettricità di altre materie, n.c.a.
Eddie, ne me jette pas dehors!EurLex-2 EurLex-2
Pezzi isolanti interamente di materie isolanti o con semplici parti metalliche di congiunzione (per esempio: boccole a vite) annegate nella massa, per macchine, apparecchi o impianti elettrici, diversi dagli isolatori della voce 8546 ; tubi isolanti e loro raccordi, di metalli comuni, isolati internamente
Comprimés enrobés biconvexes, ronds et blancs portant l inscription en creux OLZ # sur une face et NEO sur l autreEurLex-2 EurLex-2
in 2B352.f.2 gli isolatori comprendono anche gli isolatori flessibili, i contenitori asciutti, le camere anaerobiche, le celle a guanti e le cappe a flusso laminare (con chiusura a flusso verticale).
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerEurLex-2 EurLex-2
Pezzi isolanti di materie plastiche per macchine, apparecchi o impianti elettrici (esclusi isolatori per l'elettricità)
Les parties contractantes confirment que le génocide, qu'il soit commis en temps de paix ou en temps de guerre, est un crime du droit des gens, qu'elles s'engagent à prévenir et à punireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
cabine di sicurezza biologica di classe III o isolatori con prestazioni di caratteristiche similari;
Un coquillage que j' ai rapporté pour ma collectionEurLex-2 EurLex-2
23.43.99 | Attività in subfornitura nell’ambito della produzione di isolatori e pezzi isolanti in ceramica | 88180* |
Le lycée n' était pas censé Durer toute la vieEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.