livello di servizio oor Frans
livello di servizio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
niveau de service
Una deroga convenuta a livello di servizi non ha alcun valore legale.
Une dérogation convenue au niveau de services n'a aucune valeur légale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Livello di servizio 1
Le candidat militaire de réserve ou le volontaire de réserve conserve les qualités professionnelles indispensables, lors de chaque appréciation visée à l'alinéa #er et fixée dans un réglementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A livello di servizi decentrati: i controlli a livello decentrato non sono regolamentati in quanto a frequenza.
Et l' appel de Kim?EurLex-2 EurLex-2
La rete garantisce agli utenti un livello di servizi, comodità e sicurezza elevato, omogeneo e dotato di continuità.
Et maintenant la grande finaleEurLex-2 EurLex-2
Stabilisce — in accordo con il livello 3 — i livelli di servizio della SSP
L'article suivant est inséré dans le titre # de la convention de Schengen deEurLex-2 EurLex-2
I diversi componenti delle entrate considerate sono: passeggeri, loro veicoli, livello di servizio a bordo e carico.
Et voilà comment tu me remercies?EurLex-2 EurLex-2
A livello di servizi decentrati: i controlli a livello decentrato non sono regolamentati in quanto a frequenza.
La réserve de grainesEurLex-2 EurLex-2
Una deroga convenuta a livello di servizi non ha alcun valore legale.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SEurLex-2 EurLex-2
In molti casi, potete persino scegliere tra diversi livelli di servizio, oro, argento e bronzo.
Il donne des directives aux collaborateurs de la cellule d'audit interne et aux membres du personnel qui, du fait de leur expertise, participent temporairement à un projet et il collabore aux projets en coursted2019 ted2019
Resta ancora molto da fare, segnatamente a livello di servizi in generale e di servizi finanziari in particolare
Peut on améliorer ce qu' il a dit?oj4 oj4
Livelli di servizio
Les membres cooptés sont choisis parmi des experts désignés par les États membres ou lEurLex-2 EurLex-2
gli accordi a livello di servizi di cui all'articolo 43;
J' ai les jetons, FrankEurlex2019 Eurlex2019
trasferimenti di rischi e accordi di scambio back-to-back; accordi sul livello di servizio.
Je ne peux envahir que les gens perméables au malEurLex-2 EurLex-2
Livello di servizio 3
Et maintenant la grande finaleEurlex2019 Eurlex2019
— Stabilisce, in accordo con il livello 3, i livelli di servizio della SSP
Les membres non-permanents du jury BEM sontEurLex-2 EurLex-2
Bisogna evitare che il livello di servizio nel settore dell'elettricità sia negativamente influenzato dal processo di liberalizzazione.
navires équipés pour une activité de pêche, que lEurLex-2 EurLex-2
Accordo del livello di servizio molto competitivo» attinente al sottocriterio intitolato «strategia» risulta molto positivo.
Il ne fait aucun doute que je veux źtre vigilant, que je veux que les parents soient vigilants, mais je veux aussi m'assurer que ces tests sont valables et que les connaissances scientifiques utilisées sont valables et ne créeront pas des problémes pour l'industrieEurLex-2 EurLex-2
Stabilisce, in accordo con il livello 3, i livelli di servizio della SSP e della piattaforma TIPS
N' y a- t- il pas des journées aussi douces à New Bedford?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stabilisce, in accordo con il livello 3, i livelli di servizio della SSP
C' est ça!Avec une très, très, très, très vieille amieEurLex-2 EurLex-2
garantire il funzionamento dei sistemi nazionali in conformità ai livelli di servizio di cui alla sottoappendice 4.6.
matériel de production spécialement conçu ou modifié pour la production de biens visés par la liste commune des équipements militaires de l'UE, et ses composants spécialement conçusEurlex2019 Eurlex2019
· elaborazione di strategie antifrode a livello di servizi della Commissione con l’assistenza dell’OLAF e loro attuazione;
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.EurLex-2 EurLex-2
È opportuno convenire obiettivi dei livelli di servizio con i soggetti interessati all’accesso.
Si je réorganise ça et repousse ça àEurLex-2 EurLex-2
GALILEO proporrà molti livelli di servizio ad accesso aperto o più o meno ristretto:
Dans quelles conditions peut-on parler de concentration ?EurLex-2 EurLex-2
Tali dispositivi assicurano almeno che, in scenari estremi, siano garantiti i livelli di servizio concordati.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se necessario, l'Agenzia conclude accordi sul livello di servizio o accordi di lavoro con tali entità.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aEurLex-2 EurLex-2
31385 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.