mantenimento della pace oor Frans
mantenimento della pace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
maintien de la paix
Oggetto: Missione UE di mantenimento della pace in Ciad
Objet: Mission communautaire de maintien de la paix au Tchad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Missione UE di mantenimento della pace in Ciad
Sont nommés membres pour la section « cardiologie non chirurgicale » du Collège de médecins pour les programmes de soins « pathologie cardiaque »EurLex-2 EurLex-2
Torno alla questione dell'utilizzo di applicazioni militari per operazioni di mantenimento della pace.
Touchez- lesEuroparl8 Europarl8
Contrariamente a quanto asserisce la Commissione, non esiste alcun precedente comunitario in fatto di mantenimento della pace.
Ce sera trop tardnot-set not-set
Ha richiesto l'intervento russo in Ucraina orientale, anche attraverso lo spiegamento delle forze russe di mantenimento della pace.
Tu peux le répéter encoreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
E'probabile che pongano il veto a tutte le missioni di mantenimento della pace.
Bon, laisse tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lentamente, come il mantenimento della pace.
Ligne de début &Literature Literature
Contribuiremo ai costi delle operazioni di mantenimento della pace?
C' est ce que je me suis demandé ... Ni douleur physique, ni psychologique ...Europarl8 Europarl8
Quindi dobbiamo creare istituzioni per il mantenimento della pace,
Grilles- en une, camarade RitaQED QED
La commissione dovrebbe inoltre contribuire a garantire la coerenza delle strategie di ricostruzione e di mantenimento della pace.
Ce que cela signifie, c'est que Terre-Neuve a vu # de ses habitants s'exiler depuis trois ans parce qu'on n'a pas soutenu son économie et parce qu'il y a tellement de facteurs, dans cette province et au Canada, qui nuisent aux régionsEuroparl8 Europarl8
Partecipazione della Nigeria ai compiti di mantenimento della pace.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
prende atto dell'implicazione crescente del Giappone nelle operazioni di mantenimento della pace a livello mondiale;
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesnot-set not-set
ricorda l'importanza dell'utilizzazione militare dei sistemi satellitari per la condotta di operazioni di mantenimento della pace;
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnellenot-set not-set
Interrogazione 6 (Liam Aylward): Missione UE di mantenimento della pace in Ciad (H-1016/07 ) .
Elles assistent l' armée de terre et observent lesnot-set not-set
Ha richiesto l’intervento russo in Ucraina orientale, anche attraverso lo spiegamento delle forze russe di mantenimento della pace.
C' est quoi notre façon?EuroParl2021 EuroParl2021
Ne va della tutela del nostro ambiente, della sicurezza degli europei e del mantenimento della pace.
Tous les participants ont appuyé l'idée d'adopter un ensemble de critères différents pour définir le documentaire canadien.Europarl8 Europarl8
Le energie rinnovabili sono pertanto uno strumento essenziale per il mantenimento della pace nel XXI° secolo.
Attachez- vous, ça va hurlerEurLex-2 EurLex-2
L'integrazione è un meraviglioso strumento per il mantenimento della pace che può trovare impiego nei Balcani occidentali.
Je peux partir?Europarl8 Europarl8
Interrogazione 6 (Liam Aylward): Missione UE di mantenimento della pace in Ciad.
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!EurLex-2 EurLex-2
Anche alla Russia e chissà a chi altro nell'ambito di missioni finalizzate al mantenimento della pace?
Mais Docteur, c' est immoralEuroparl8 Europarl8
Innanzitutto appare difficile finanziare operazioni militari, anche se di mantenimento della pace, senza alcun controllo democratico preventivo.
Pendant une heure, il avait eu des taches devant les yeuxnot-set not-set
2739 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.