mantenere una promessa oor Frans
mantenere una promessa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
tenir une promesse
Hai fatto tutto questo per mantenere una promessa fatta in galera?
Tu as fait tout ça pour tenir une promesse faite en prison?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devo mantenere una promessa... fatta ad un vecchio amico.
Les évaluations d ECG répétées et interprétables pratiquées lors des expositions thérapeutiques ou lors d expositions supérieures ont montré qu aucun patient des populations évaluable ou en intention de traiter (ITT) n avait développé un allongement de l intervalle QTc considéré comme sévère (c est-à-dire supérieur ou égal au grade # CTCAE versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non è da te non mantenere una promessa.
Ouais.Laissez tomberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dobbiamo svoltare, devo mantenere una promessa, vai verso l’ospedale, per cortesia.»
Un schnaps, s' il vous plaîtLiterature Literature
Si cercava colui che poteva stilare un accordo, firmare un contratto, mantenere una promessa.
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousLiterature Literature
«Abbiamo bisogno del suo aiuto per mantenere una promessa.»
Luthorcorp a payé pour les funéraillesLiterature Literature
«Aggiungi alla lista: “Non mantenere una promessa fatta a mio figlio”.
Allons voirLiterature Literature
Hai idea di quante persone conosco che non riescono a mantenere una promessa?»
Non, je cherche juste les fresques muralesLiterature Literature
«E non perdere la speranza, Hannah, un giorno o l’altro verrà a vedere come so mantenere una promessa».
On est sur un bateau fou, les mecsLiterature Literature
Vi sentireste tenuto a mantenere una promessa fatta a un orso?»
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.Literature Literature
«Il problema più grosso è quando non sei in grado di mantenere una promessa» ha detto pensieroso.
Ils se transforment parfois en loups, mais le plus souvent en chauves- sourisLiterature Literature
Se non puoi mantenere una promessa, dovresti almeno spiegare il perche'.
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono venuto qui per mantenere una promessa a mia moglie e guarda come mi sono aperto.
Dites- m' en plus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo mantenere una promessa importante - ricordò la madre al figlio.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseLiterature Literature
Hai fatto tutto questo per mantenere una promessa fatta in galera?
C’ est la société de son pèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era capace di mantenere una promessa?
Tu ne l' as jamais laissé tomberLiterature Literature
Questa casa ha un erede perché quest’uomo ha rischiato la vita per mantenere una promessa.
Pour être valide, une cession ou une licence doit être accordée par écrit et être signée par le titulaire du droit d'auteur.Literature Literature
– No, però non posso costringerti a mantenere una promessa, Harry
Même si les citoyens de l'Union européenne recherchent une loi en particulier, ils ignorent souvent qu'il existe d'autres actes communautaires qui lui sont fondamentalement liés.Literature Literature
Cercavate colui che poteva stilare un accordo, firmare un contratto, mantenere una promessa.
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
Ad esempio, se ho bisogno di soldi... o magari di mantenere una promessa.
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Per mantenere una promessa, tutto qui.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.Literature Literature
Ad esempio, se ho bisogno di soldi... o magari di mantenere una promessa
ou ses cellules sanguines meurentopensubtitles2 opensubtitles2
Cercavo di mantenere una promessa fatta molto tempo fa: quella di tenerti fuori da questa storia.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraitLiterature Literature
«E chiunque qui intorno potrà dirti che anche Horace Guester è capace di mantenere una promessa.»
Le nombre maximum de jours de navigation comme prévus dans l'article # est diminué par le nombre de jours de retrait de la licence de pêcheLiterature Literature
E inoltre era davvero venuto fin dal sud della Francia per mantenere una promessa fatta a Percy
Le SDPF avait aussi des équipes en place dans le mode maritime, mais n’avait pas un CDT équivalent et une base de données électronique.Literature Literature
Si può mantenere una promessa anche se non ci si riesce subito.
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!Literature Literature
338 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.