parte inferiore oor Frans

parte inferiore

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

fond

naamwoordmanlike
I fasci vascolari della parte inferiore non devono presentare un inizio di lignificazione.
Les vaisseaux du fond ne doivent pas présenter un début de lignification.
Wiktionary

arrière-train

naamwoordmanlike
Wiktionary

cul

naamwoordmanlike
Wiktionary

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

derrière · fesses · inférieur · postérieur · partie inférieure · bas · dessous

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'aria entra dalla parte inferiore ed esce dalla parte superiore, in modo da garantire l'estrazione totale dei gas.
Boîte, marteau, verreEurLex-2 EurLex-2
: riduzione verticale esterna presso la parte inferiore dei veicoli
Il ne saurait donc être question de se rabattre sur un Galileo au rabaisEurLex-2 EurLex-2
— un elemento restringente nella parte inferiore dell'indumento (normalmente alla base).
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisEurlex2019 Eurlex2019
Si rivelò essere il calco per la parte inferiore del mio corpo.
« Pour les lycées qui ont été transformés en athénées à partir de l'année scolaire #, le nombre total de périodes-professeur déterminé en application de l'alinéa #er est majoré de # %. »Literature Literature
Il “pene” è leggermente ipospadico, con l’uretra che si apre sulla parte inferiore.
C' est hors service depuis hierLiterature Literature
Un istante dopo qualche cosa colpì la parte inferiore del mio scafandro con un terrificante fragore.
C' est la chose la plus débile que tu aies jamais faiteLiterature Literature
L'affresco è fortemente alterato e non vi è più nulla nella parte inferiore.
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesWikiMatrix WikiMatrix
Nella parte inferiore della prima pagina c’era un titolo di tono identico.
• Chercheurs pouvant parrainer des stagiaires de rechercheLiterature Literature
Per modificare il promemoria, tocca l'ora o il luogo del promemoria nella parte inferiore della nota.
BIENS IMPORTES AU PROFIT DES VICTIMES DE CATASTROPHESsupport.google support.google
Ma la nave era stata amputata di un buon terzo della sua parte inferiore.
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamLiterature Literature
nella parte inferiore: una della seguenti sigle: CEE-EOEF-EWG-EOK-EEC-EEG
L'étendue du territoire étudié sera adaptée suivant les caractéristiques des contraintes mises en évidence dans la #re phase ainsi que les conclusions des études techniques complémentaires réaliséeseurlex eurlex
Mostrai a Lara la sua pinna dorsale, che aveva la forma esatta della parte inferiore di un ombrello.
C' est ce qu' il t' a dit?Literature Literature
Nella parte inferiore sono indicati il paese di emissione «MALTA» e l’anno di emissione «2019».
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ontpas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésEurlex2019 Eurlex2019
Parte inferiore delle dita a “Velcro” del geco
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.jw2019 jw2019
Sono fitte e impenetrabili, trattengono un’oscurità privata nella parte inferiore come nessun altro tipo di vegetazione.
Finir ta vie comme ça va te rendre fouLiterature Literature
Il mio nome e il mio indirizzo erano stampati su un’etichetta incollata sulla parte inferiore della busta.
Vous devez y goûterLiterature Literature
Indicò la parte inferiore della sua mappa.
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauLiterature Literature
Nel caso di specie, tale elenco si trova nella parte inferiore della confezione.
Buster, c' est toi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zona Val d'Adige — parte inferiore
Comment sais- tu qu' il s' appelle Yakul?EurLex-2 EurLex-2
E piú vicino al veicolo la parte inferiore di un corpo, recisa piú o meno all’altezza dell’ombelico.
Monsieur Potter...... Lucius MalfoyLiterature Literature
Ci sono ventiquattro folio superstiti, ciascuno con miniature nella parte inferiore di entrambi i lati.
C' est impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Era il lago, o la parte inferiore della casa stessa, a mandare quella puzza?
Durée du régime d'aideLiterature Literature
Provò a strisciare, ma la parte inferiore del suo corpo era fatta solo di cenere.
la liquidation des animaux ait été suivie d'un nettoyage et d'une désinfection complets de tous les logements pour animaux de l'exploitationLiterature Literature
L’inesplicabile frrrr pareva ne accarezzasse la parte inferiore.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;Literature Literature
11911 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.