Two Weeks Notice - Due settimane per innamorarsi
L’Amour sans préavis
per settimana oor Frans
per settimana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
par semaine
I tirocini possono beneficiare di un aiuto supplementare per tirocinante e per settimana di formazione linguistica.
Les stages peuvent bénéficier d'une aide supplémentaire par stagiaire et par semaine de formation linguistique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E che dovrà attendere per # settimane ancora
Je reviens dans une minuteopensubtitles2 opensubtitles2
«Stai male per settimane, dopo» dissi, evitandole di finire la frase.
le navire fait routeLiterature Literature
Il suo tempo di guida massimo per settimana varia tra le 35 e le 40 ore.
C' étaient peut- être pas les mêmesnot-set not-set
«Per settimane sono rimasti bloccati fuori delle nostre mura elfiche.
Madame va descendreLiterature Literature
Per settimane, fino a ieri, non ho provato nulla.
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIRELiterature Literature
Questo poveretto e'stato in ospedale per settimane.
Je suis navréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho lavorato per settimane in un ospedale da campo per poter rimanere qui.
Sur Terre, vous n' aurez aucun renfortLiterature Literature
Aveva carburante per settimane.
Toutefois, lLiterature Literature
E mi ha mentito per settimane.
N.P.F. KGM KGM KGM KGM En fr.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La burrasca rimasta per settimane intrappolata nel suo ventre era passata.
J' ai une petite tâche pour toiLiterature Literature
Buscai un grosso raffreddore che mi afflisse per settimane, ma sopravvissi.
Alors, que fais- tu ici?jw2019 jw2019
Per settimane aveva cercato di dimenticare Darrin.
Est- ce que Greene s' en va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
due rimozioni per settimana senza essiccazione ad aria.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Può rimanere lassù per settimane,» disse Camille.
vu le règlement (CEE) no #/# du Conseil du # août # relatif aux règles générales sur le financement des interventions par le Fonds européen d’orientation et de garantie agricole, section garantie, et notamment son articleLiterature Literature
Spiega soltanto perché il suo tempo di lavoro necessario sia limitato a un giorno per settimana.
Si leur diffusion peut compromettre la confidentialité des informations commerciales ou industrielles de l’organisation, dans le cas où le droit national ou communautaire prévoit de la protéger au nom d’un intérêt économique légitime, l’organisation peut être autorisée à ramener l’information dans son document à un indice, par exemple en prenant une année de référence (avec la valeur # pour l’indice) à partir de laquelle l’évolution réelle de l’incidence ou de l’intrant pourra apparaîtreLiterature Literature
I giornali ci avrebbero scritto per settimane, se ne rende conto?
en modifiant la liste des produits pour lesquelles l'on peut constituer une OPLiterature Literature
Per settimane.
LE pire film jamais réaliséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sei riuscita a dormire o a mangiare per settimane, quando hai scoperto del libro.
La marina, c' est des bateauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe ', papa ' stava via per settimane, e non era proprio un santo
Cela a été chaque fois refusé catégoriquement par les politiques pragois.opensubtitles2 opensubtitles2
Per settimane, giovani, motociclisti, vi si fermarono di giorno e di notte.
Si nous réussissons, ça les empêchera peut- être d' entrer en villeLiterature Literature
Per settimane, io e Bibi abbiamo giocato alla bottega.
Oui, le député a raison au sujet des barriéres commercialesLiterature Literature
Alcuni sopravvissero per settimane...» S’interruppe d’improvviso.
Essuie- toi làLiterature Literature
Si', ho cercato di scoprire cosa fosse per settimane.
Ou rien tentéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era questo ciò che Paul Kresh aveva provato quando lo avevo pedinato per settimane?
Je crèverai pas pour toi, salope!Literature Literature
L’uomo avrebbe invece esibito le cicatrici per settimane, se non di più.
Il faut partirLiterature Literature
53067 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.