possessiva oor Frans

possessiva

adjektief

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

possessive

adjektiefvroulike
Ero anche parecchio incastrato con una possessiva donna tedesca.
J'étais aussi empêtré avec une femme allemande possessive.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Aggettivo possessivo
adjectif possessif
suffisso possessivo
suffixe possessif
pronome possessivo
pronom possessif
aggettivo possessivo
adjectif possessif
Pronome possessivo
Pronom possessif
possessivo
génitif · possessif

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In cima alla lista: non diventare possessivi, non diventare dipendenti.
Les parties accordent une attention particulière aux actions qui permettent d'établir des liens permanents entre leurs entités spécialisées respectives et qui favorisent les échanges d'informations, de savoir-faire, d'experts et de ressources techniques, et ceux concernant la jeunesse, en exploitant les facilités offertes par le programme ALFA et l'expérience qu'elles ont acquise dans ce domaineLiterature Literature
Più diventa possessivo, più mi suonano in testa campanelli di allarme.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Non so se Camille ha sentito la mia mano posarsi, possessiva, sul suo braccio, così piccolo in quel momento.
° dans le cas d'une copropriété, la demande doit être accompagnée d'un document certifiant l'accord de tous les copropriétaires quant à l'exécution des travaux faisant l'objet de la demande et tenant compte des obligations visées aux articles # etLiterature Literature
Lui pensava perché era stato troppo integro. « Forse possessivo?
Même si la structure de gestion était appropriée pour l’application quotidienne du projet pilote, l’absence d’une structure de gouvernance binationale avec des rôles et responsabilités clairement définis s’est révélée un point faible.Literature Literature
Non sarebbe gelosa, e neppure possessiva, e non si aspetterebbe che durasse a lungo.
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirLiterature Literature
Chi è possessivo tratta un amico come se fosse sua proprietà privata
Wayne Campbelljw2019 jw2019
Sorridendo, appoggiò una mano sulla spalla di Tuon con fare quasi possessivo.
Un ressortissant dLiterature Literature
Se siamo stati amati in modo eccessivo o possessivo, temeremo di essere divorati dagli altri.
Qui êtes- vous?Literature Literature
Ma sicuramente ti sarai resa conto, durante il tempo che hai trascorso con Brodick di quanto sia possessivo.
Tu me l' as dit # foisLiterature Literature
Mi sento voglioso e possessivo, più impaziente di prima di entrare in lei e renderla mia.
Il y a un sentier, et un escalierLiterature Literature
Nel sollievo che provava, sparpagliava intorno a sé gli aggettivi possessivi come coriandoli.
Section #.-Exonération de sanctions civilesLiterature Literature
Il cane alzò il testone di almeno un centimetro dal pavimento e guardò Steve e Neal con interesse possessivo.
Je fais un peu de squashLiterature Literature
Sessualmente si diventa estremamente possessivi
souhaite la mise en place d'une coopération permanente et plus approfondie entre Frontex et les agences et organes nationauxQED QED
Cos'ha il matrimonio che fa cambiare gli uomini, trasformandoli in figli di puttana possessivi e arrabbiati?
C' est l' heure!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel primo dice: Malgrado la sua dolcezza, [Pierre] era il più possessivo e geloso dei mariti.
Achatd'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.Literature Literature
Possessivo.
Elles ne sont toutefois pas applicables aux entreprises ou divisions d'entreprises dont le travail est exécuté d'une façon ininterrompue, ou qui travaillent selon le régime des quatre équipes, ni à la S.A. FABELTA et à la S.A. CELANESEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esisteva in natura una creatura più possessiva?
Je l' arrête en vertu de l' articleLiterature Literature
Sono possessive e si attribuiscono un ruolo esagerato nella vita.
Et mes meufs?Je ne les ai pas vuesLiterature Literature
Io sarei quella possessiva?
Ouais.Tu sais quoi? Un café ça me tente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma non lontani da tuo padre, che è innaturalmente possessivo nei tuoi confronti.
Durée de l'aide individuelleLiterature Literature
Maxime è un uomo meraviglioso, prosegue, ma possessivo, ed è questo che talvolta le pesa.
D' accord, attendsLiterature Literature
Sollevo un sopracciglio, preoccupato che intenda definirmi uno psicopatico possessivo.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.Literature Literature
Adesso mi mettevo a fare la possessiva con lui?
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezLiterature Literature
In quell’espressione c’è una ferocia adulta e possessiva che per un attimo lo lascia senza parole.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesLiterature Literature
Sono possessivo, Amande, niente di più
directive #/CEE du Conseil, du # mars #, concernant la distribution en gros des médicaments à usage humain (JO n° L # du #.#, pLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.