recuperatore oor Frans

recuperatore

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

récupérateur

adjective nounmanlike
Sono stati sviluppati degli strumenti aggiuntivi per ottimizzare il nucleo del recuperatore, e gli scienziati hanno testato nuove idee per il catodo e il bruciatore.
Ils ont réalisé d'autres outils pour optimiser le récupérateur, et testé de nouveaux concepts pour la cathode et le brûleur.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installazione e riparazione nel settore dei sistemi di climatizzazione, ovvero apparecchi di riscaldamento, di refrigerazione e apparecchi di ventilazione, condizionatori d'aria, accumulatori di calore, pompe di calore, recuperatori di calore, scambiatori di calore, impianti di assorbimento da impiegare nel settore della climatizzazione, pompe di calore ad assorbimento nonché accumulatori ad assorbimento per accumulare energia termica e/o energia frigorifera
CHAPITRE III.-L'avant-projettmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso, al dettaglio in negozi e tramite reti informatiche monaidli di filamenti elettrici per riscaldare, radiatori per riscaldamento, accumulatori di calore, recuperatori di calore, scambiatori termici, filtri (parti d'impianti domestici o industriali), serpentine (parti d'impianti di distillazione, di riscaldamento o di raffreddamento)
Eh, eh, eh, je vais m' en occupertmClass tmClass
Recuperatori di calore
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murtmClass tmClass
"""Questo passo finale è riservato per te, Recuperatore""."
Je pensais qu' ils allaient me manger les pieds une fois arrivé en basLiterature Literature
Nessuno scherza con il recuperatore.
Le score live de Steve n' a pas été battuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi d'illuminazione, riscaldamento, produzione di vapore, cottura, raffreddamento, essiccazione, ventilazione e distribuzione idrica, nonché impianti sanitari, impianti di condizionamento e climatizzazione, accumulatori di calore e di vapore, apparecchi e macchine per purificare l'aria, filtri dell'aria per sistemi di climatizzazione, apparecchi di riscaldamento a combustibile solido, liquido o gassoso, accumulatori, rigeneratori e recuperatori di calore
Oh non Tony, iltmClass tmClass
Caloriferi, Impianti di riscaldamento, Impianti di condizionamento dell'aria, Recuperatori di calore, Accumulatori di calore, Scambiatori termici
Juste avant l'accouchement, ses parents, qui ne possédent pas d'auto et qui n'ont pas le téléphone, ont essayé de marcher cinq kilométres pour trouver quelqu'un qui les aménerait à l'hōpitaltmClass tmClass
Progettazione, ricerca e sviluppo in materia di generatori, unità di cogenerazione, recuperatori di calore, caldaie, compressori, pompe, refrigeratori, impianti solari e condizionatori d'aria
Après avoir décidé que ces propositions prendraient la forme d'une convention internationale, adopte, ce vingtième jour de juin mil neuf cent soixante-dix-sept, la convention ci-après, qui sera dénommée Convention sur le milieu de travail (pollution de l'air, bruit et vibrationstmClass tmClass
Apparecchi ausiliari per caldaie delle voci 8402 o 8403 (per esempio: economizzatori, surriscaldatori, apparecchi di pulitura o recuperatori di gas); condensatori per macchine a vapore:
1) Renforcer la capacité de recherche pour stimuler la création des connaissances en SPSP En 2002-2003, l'Institut a continué à soutenir un certain nombre d'initiatives destinées à renforcer la capacité de recherche en SPSP :EurLex-2 EurLex-2
Accumulatori e recuperatori di calore
Valcke et son épouse DtmClass tmClass
Servizi di riparazione, installazione e manutenzione di cambiatori e scambiatori termici, evaporatori, condensatori, aerorefrigeratori, accumulatori e recuperatori di calore, scambiatori di calore, aerotermi, apparecchi e impianti di raffreddamento e refrigerazione, apparecchi e impianti di riscaldamento
• la contribution de l'investissement à la compétitivité canadienne sur les marchés mondiaux.tmClass tmClass
Pensi che tutti i recuperatori osservino il codice?
Le facilitateur préside les réunions du collège,en coordonne les actions et assure des échanges efficaces d’informations entre ses membresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regolatori elettronici di punti di refrigerazione, impianti di raffreddamento e aerazione, in particolare per il controllo e il collegamento di componenti d'impianti di raffreddamento, ovvero valvole ad espansione, compressori, evaporatori, condensatori, recuperatori di calore, abbattitori, interruttori a pulsante, sensori del freddo, accumulatori di refrigeranti
Nul doute que ces chiffres sonttrès encourageants.tmClass tmClass
Un recuperatore ha tutta la notte, ogni notte
Ta mère a des seins énormes!opensubtitles2 opensubtitles2
Caldaie di riscaldamento, Accumulatori di calore, Recuperatori di calore, Bruciatori, Radiatori, non per macchine (riscaldamento)
Je vais te rendre ton sliptmClass tmClass
Articoli e apparecchi da utilizzare nel gioco del golf, Ovvero, Palle, Raccoglipalle, Borse specificamente, Indicatori per palline, Tee, Nastri per impugnature di mazze da golf,Utensili per zolle d'erba, pallottolieri, custodie per mazze, ferri di copertura, recuperatori per palline, custodie per tee, pesi per lo slancio, scatole per cartelle segnapunti, tappetini per golf, Coppe per putter, Reti per allenamenti, reti da golf, aiuti per allineare i tiri in buca, mazze con peso da colpire, Strumenti ausiliari per l'allenamento e Cinghie,Ovvero imbracature per il trasporto di borse per mazze da golf e imbracature per allenamento nello slancio per il golf
Si l'enquźte gouvernementale reconnaīt l'innocence d'une personne accusée sous l'anonymat, le rapport n'exige pas que le nom de l'accusateur soit rendu public, ce qui suscite un climat de méfiance et d'hostilité entre voisinstmClass tmClass
Recuperatori per preriscaldamento dell'aria di combustione in impianti di riscaldamento attraverso l'utilizzo di gas di combustione
Je vous demande, Excellence, si l' or paiera les travaux du Palais de Buen Retiro ou les salaires des soldats qui meurent en Flandre ou mourront en FrancetmClass tmClass
Apparecchi ausiliari per generatori di vapore d’acqua o di altri vapori (economizzatori, surriscaldatori, accumulatori di vapore, apparecchi di pulitura, recuperatori di gas, ecc.); condensatori per macchine a vapore:
Arrête ta comédieEurLex-2 EurLex-2
Casella 17: questa casella deve essere compilata dal destinatario, qualora egli non sia il recuperatore o lo smaltitore (cfr. paragrafo 15) e nel caso in cui il destinatario prenda in consegna i rifiuti dopo l'arrivo della spedizione nel paese di destinazione.
considérant que, afin dEurLex-2 EurLex-2
Accessori di regolazione e di sicurezza per conduttori del gas, Apparecchi per la depurazione del gas, Pompe di calore, Recuperatori di calore, Accumulatori di calore, Scambiatori termici,Fermentatori meccanici (reattori di fermentazione dei biogas) e apparecchi distillatori come parti di impianti per la produzione di gas da sostanze organiche per la conversione di gas in energia elettrica
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.tmClass tmClass
L'attuazione di un controllo tramite computer potrebbe richiedere la costruzione di un quarto recuperatore nel caso di altiforni a tre recuperatori (se possibile) per poter ottenere i massimi benefici.
La police peut sauver FloraEurLex-2 EurLex-2
Accumulatori di calore, pompe di calore, caloriferi, collettori solari, elementi scaldanti, scambiatori di calore, piastre di riscaldamento, piastre scaldanti, pannelli solari e riscaldatori per produrre energia solare, recuperatori di calore
une information destinée à des compagnons d'âge connustmClass tmClass
Recuperatori non metallici d'acqua piovana in particolare bacinelle e pozzi non metallici
aux marins subalternes détenteurs d'un brevet et d'un certificat STCW valide, inscrits au pool belge des marins de la marine marchande, à l'exception des navigants visés à l'article #bis de la loi du #février # organisant un pool des marins de la marine marchandetmClass tmClass
Filtri a piastre verticali, orizzontali, tangenziali, filtri a vuoto e in pressione, filtri rotativi, filtri pressa, filtri a tamburo, reattori, scambiatori e recuperatori di calore, caldaie, separatori, pompe, flottatori, stabilizzatori
Comment allons- nous passer?tmClass tmClass
Hai mai visto il film " Repo Man - il Recuperatore "?
Arrêté royal portant simplification de la carrière de certains agents de la Banque-carrefour de la sécurité socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.