scorreggiare oor Frans
scorreggiare
it
Emettere gas digestivi attraverso l'ano.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
péter
it
Emettere gas digestivi attraverso l'ano.
fr
Émettre des gazs digestifs par l'anus.
pet
prouter
fr
lâcher une caisse
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lâcher un vent · lâcher une caisse · émettre des vents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ascolta, David, mentre te ne stai a scorreggiare sulla poltrona, qui ti stanno per fare la pelle.
Honorables sénateurs, les amendements proposés par le sénateur Grafstein et appuyés par le sénateur Joyal touchent à des questions fondamentales de vie et de mortLiterature Literature
«Tu non riusciresti a far scorreggiare una rana!
Les gouvernements du royaume dLiterature Literature
Dovrebbe rilassare, ma io sto sempre con lo sfintere stretto per non scorreggiare.
Je ne suis pas un magicien, mais un savant et un philosopheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavi che sarei restato in ufficio a scorreggiare in giro, a guardare il cestino, chiedendomi dove diavolo fossi?
Les prestations supplémentaires par contre sont en l'occurrence définies comme des prestations qui donnent lieu à un sursalaire et/ou à du repos compensatoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sicuro che potrebbero evitare tutto quello scorreggiare in faccia alla gente.
L'abstention n'est pas permiseLiterature Literature
E i Talebani sono ancora la'a scorreggiare falafel mentre i nostri ragazzi muoiono.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comincio a scorreggiare?Col culo tutto rovinato?
L' Empereur ne peut pas entacher son honneuropensubtitles2 opensubtitles2
Devo scorreggiare!
Miles va t' aider?opensubtitles2 opensubtitles2
E'davvero questa la stessa Pippi che era solita... fumare e bere e maledire e scorreggiare e ruttare?
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La vera intimità è quando si può scorreggiare a letto, non credi?»
Allons voir çaLiterature Literature
Non possiamo escludere che sia stato un Predator a scorreggiare.
Nous avons calculé que si cet appareil est complètement réparé, par vos soins, il peut restaurer le corps, pour toujoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', e tutti noi possiamo ruttare e scorreggiare simultaneamente.
Essais pour déterminer les caractéristiques mécaniques et physiques des granulats-PartieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho il morale troppo giù per scorreggiare!
En ce qui concerne la Communauté française, l'entrée en vigueur de la loi du # mai # fixant les dispositions générales applicables aux budgets, au contrôle des subventions et à la comptabilité descommunautés et des régions, ainsi qu'à l'organisation du contrôle de la Cour des comptes, est reportée au #er janvieropensubtitles2 opensubtitles2
Bene, se non si può più scorreggiare sotto le stelle senza che un Marziano ti cada in testa ne arriveranno a carrettate!
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho dovuto scorreggiare due anni fuori prima di arrivare a questo.
En cet instant je ressentis une bouffée de joie et d' optimisme.J' aurais voulu le crier au monde entier. Maisqui m' aurait écouté?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chi farebbe, ora, scorreggiare i cani e ballare i topi?
Il ne faudrait pas trop d' hommes de le coincer dans un de ces canyonsLiterature Literature
Forse è possibile solo grazie a uno spazio negativo in cui, come direbbe Kurt Vonnegut, «andare in giro a scorreggiare»?
Qui veut quoi?Literature Literature
All’improvviso Pazienza sollevò il lungo pennacchio della coda e cominciò a scorreggiare al ritmo della corsa.
L' honneur est pour moi, magistratLiterature Literature
Vai allo zoo a sentire scorreggiare l'elefante.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stato meglio non scorreggiare quella sera, piuttosto che attirarti qui, come una mosca sulla merda!
Type de produit (annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si può anche scorreggiare all'indietro.
Je vais construire le nouveau world trade center, d' abord en Serbie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di notte udivo i miei compagni scorreggiare, parlare da soli, masturbarsi, russare.
lutter contre les voitures ventousesLiterature Literature
C’è posto abbastanza per loro tre e per Eddie, purché nessuno cominci a scorreggiare.»
Y a- t- il encore duClos Vougeot?Literature Literature
Non vorrai scorreggiare qui dentro?
J'ai demandé à deux de mes collaborateurs de comparaītre devant la commission, et ils le ferontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I peperoni verdi mi fanno scorreggiare, ma oltre questo no.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.