settantaquattro oor Frans
settantaquattro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
soixante-quatorze
Oggi Silvio compie settantaquattro anni.
Aujourd'hui Silvio fête soixante-quatorze ans.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anche di quindici anni, come anche di settantaquattro.
Je demande qu' on arrête de faire ces réunions, que George Costanza avait instauréesLiterature Literature
Calcolò che doveva avere circa settantaquattro anni.
lls nous offrent un contrat en orLiterature Literature
All'improvviso ricordai che si approssimava ai settantaquattro anni.
La résolution susmentionnée souligne le fait que le riz constitue l'aliment de base de plus de la moitié de la population mondiale, affirme la nécessité d'augmenter la prise de conscience collective quant au rôle de cet aliment dans la lutte contre la pauvreté, la malnutrition et la sécurité alimentaire et invite l'organisation à promouvoir la mise en œuvre de l'Année internationale du riz en collaboration avec les gouvernements et d'autres entitésLiterature Literature
Che molti fratelli prendessero a cuore l’invito del fratello Knorr di intraprendere il servizio di pioniere è rivelato dalle cifre: Nel 1940 c’erano venti pionieri nell’intero paese; nel 1950 questo numero era salito a settantaquattro: tredici pionieri speciali e sessantuno pionieri regolari o generali.
Moi, j' en compte septjw2019 jw2019
Settantaquattro finestre significano circa trentacinque abitazioni.
Ne deviens pas maussadeLiterature Literature
Soprattutto se uno ha settantaquattro anni.
En ce qui concerne les stocks, les producteurs de cordages en fibres synthétiques maintiennent en général leurs stocks à un niveau inférieur à # % du volume de leur production dans la mesure où l’essentiel de la production est fabriqué sur demandeLiterature Literature
Non aiutava neanche il fatto che, a settantaquattro anni, la memoria di Richard cominciasse a vacillare.
Le programme EXPRES a été relié au PAD pour offrir aux clients PAD un avantage supplémentaire, soit l’accès aux voies EXPRES.Literature Literature
... settantasei, settantacinque, settantaquattro... Cordiale colse un’ombra.
En outre, elles ont fait savoir à la Commission que des informations et des circulaires ont été envoyées aux organisations concernées de manière à éviter que de telles offres d'emploi soient publiées à l'avenirLiterature Literature
Quando guardava Peter, Anthony vedeva un uomo di sessantaquattro anni che ne dimostrava settantaquattro.
Le rapport indique que faciliter la mobilité de la main-d'œuvre entre les pays d'origine et de destination est peut-être le moyen le plus essentiel- et le plus controversé- d'accroître le flux des rapatriements de salaires vers les pays en développementLiterature Literature
Settantaquattro In apparenza è tutto a posto, eppure ho l’impressione che Anna sia in preda a un’inquietudine crescente.
De façon générale, on s'attache particulièrement à l'impact de la concentration de la propriété sur les fournisseurs de contenu régionaux et locaux.Literature Literature
A settantaquattro anni viene condannato a Parigi per aggressione a mano armata e occultamento di prove.
C' est à cause de ma femmeLiterature Literature
Per tutta la sua vita – settantaquattro lunghi anni – nessuno gli aveva mai posto quella domanda.
J' ai eu le passe par le gérantLiterature Literature
“È eccezionalmente in gamba per i suoi settantaquattro anni.
° BEF # # lorsque la couleur gagnante est le rougeLiterature Literature
In teoria la settimana lavorativa era di sole settantaquattro ore.
La C.A.A.M.I. souhaite diminuer progressivement les délais actuels de paiement de la première indemnité d'incapacité primaire dans l'optique de la réglementation en prenant en considération le statut de ses affiliésLiterature Literature
Molti nostri amici e compagni di bordo sono tornati a Cristo, ma settantaquattro di noi hanno perseverato.
e partie:considère dans ce contexte que..., une offre tout aussi ambitieuseLiterature Literature
QUARANTASEI dei miei settantaquattro anni di vita hanno avuto relazione con l’attività della stregoneria.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendus des systèmes.jw2019 jw2019
Di statura misurava uno e settantaquattro (inutile: non avevo ossa lunghe complete).
Ce n' est pas une saveur maman, je l' aime bienLiterature Literature
«Ho settantaquattro anni e non baro!
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsLiterature Literature
Settantaquattro migranti somali sono stati tenuti per tre giorni in un peschereccio tunisino a sud dell'isola di Lampedusa, prima di essere rimpatriati in Tunisia.
Tu sais lire?- Je sais lire?not-set not-set
Bene, qual è la metà di settantaquattro?
demande instamment que le partenariat ACP-UE conserve la spécificité qui est la sienne ainsi que son état d'esprit de partenariat, contribuant ainsi à réaliser l'objectif mutuel, l'éradication de la pauvreté et la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développementLiterature Literature
Abbiamo una percentuale di successo del settantaquattro per cento.
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.Literature Literature
Oh, ma questo era accaduto settantaquattro anni prima!
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.Literature Literature
Per esempio, che vive nella zona alta di Barcellona, ha settantaquattro anni ed è una vera personalità.
Non, gardez- laLiterature Literature
Aveva già settantaquattro anni, temevo che morisse, e di mancarlo.
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétésLiterature Literature
Il campione del mondo si ritirò dopo settantaquattro mosse.
Que tu saignes beaucoup?Literature Literature
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.