pesca delle spugne
pêche aux éponges
spugne oor Frans
spugne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
éponge
Una spugna assorbe l'acqua.
Une éponge absorbe l'eau.
Éponge
Una spugna assorbe l'acqua.
Une éponge absorbe l'eau.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinquecento detenuti con i calzettoni bianchi di spugna alti fino al ginocchio si misero a faccia in giù nella polvere.
Des visages dans des tableauxLiterature Literature
Subito dopo aver usato un inchiostro del genere, si poteva prendere una spugna bagnata e cancellare lo scritto.
Je suis amoureuse!jw2019 jw2019
Tessuti ricci del tipo spugna, di cotone; biancheria da toeletta o da cucina, diversa da quella a maglia, di tessuti ricci del tipo spugna, di cotone
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Strumenti per pulizia, ovvero pennelli, spugne, strofinacci per pulire (stracci), pelli scamosciate per la pulizia, spazzole per calzature, strofinacci per spolverare (stracci), guanti per pulire, pelle per pulire, materiali per lucidare (ad eccezione del preparati, della carta e della pietra)
Je ne le connais pastmClass tmClass
Spugne naturali di origine animale:
Je devrais êtreenceinte, mais je ne le suis pasEurLex-2 EurLex-2
Non sto gettando la spugna.
Dans les trois cas, l’aide a été mise en œuvre en violation de l’article #, paragraphe #, du traité et n’est pas compatible avec le marché communOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Corso capì che Bornek aveva gettato la spugna, e lui era lì per raccoglierla.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INILiterature Literature
Non penserà mica che mi metta a vendere le spugne di quel tale?
Mikey, ne bouge pas!Literature Literature
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Non, je veux rester avec vouseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Volant antipolvere da letto, Falde per letti, Teli spugna da bagno
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuétmClass tmClass
— Altri prodotti: carta igienica, fazzoletti di carta, asciugamani di carta, assorbenti igienici, cotone, batuffoli di cotone, pannolini per bambini, spugne, ecc.
Une perte de réévaluation en fin dEurLex-2 EurLex-2
Utensili e recipienti per il governo della casa o la cucina, spugne, spazzole, materiale per la pulizia, vetreria
Nous avons vu la reine Élisabeth nous źtre présentée sous deux jours différentstmClass tmClass
Raccolta, a beneficio di terzi, d'una varietà di prodotti, ovvero alimenti, bevande, generi di drogheria, salumi, prodotti agricoli, orticoli e silvicoli e granaglie, frutta ed ortaggi freschi, sementi, piante e fiori naturali, malto, abbigliamento, calzature, cappelleria, utensili e contenitori per la casa o la cucina, pettini e spugne, spazzole, articoli di pulizia, lana d'acciaio, vetro grezzo o semilavorato, vetreria, porcellana e terracotta, teglie e pirofile da forno e piatti, utensili da cucina ed accessori da tavola, arredi ed accessori per la casa, accessori per bagni, cosmetici, vitamine, integratori dietetici ed articoli per uso personale e per la toilette (tranne il trasporto relativo), per facilitarne ai clienti la visione e l'acquisto
nous quittetmClass tmClass
Avvolto in un asciugamano di spugna tornò nella camera, si stese sul letto e incrociò le braccia dietro la testa.
Un total de 241 participants, à l’exclusion de 11 qui n’étaient pas inclus dans le test préliminaire du sondage, ont été interrogés sur un total de 402 familles participant à NEXUS Maritime.Literature Literature
Mediazione commerciale per acquisto e vendita, importazione ed esportazione nonché commercio all'ingrosso e al dettaglio di apparecchi elettronici, domotica, apparecchiature audio e video, attrezzi e strumenti manuali, coltelleria, forchette e cucchiai, armi bianche, rasoi elettrici, coltelli, coltelli da cucina, utensili e recipienti per la casa o la cucina, pettini e spugne, spazzole, materiali per la fabbricazione di spazzole, materiale di pulizia, lana d'acciaio, vetro grezzo o semilavorato, vetreria, porcellana e ceramica, pentole,articoli d'abbigliamento, scarpe, cappelleria e cinghie (cinture), occhiali, articoli sportivi e mobili
Que les armes!tmClass tmClass
Spugne, Garze,Strisce per chiusura di ferite, strisce di impacco, Bastoncini ovattati per uso medico, Ovatta idrofila
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?tmClass tmClass
Asportare il fluido in eccesso, se necessario, aspirando accanto alla sede dell' impianto, oppure tamponando con attenzione l' area interessata con l' ausilio di una spugna sterile
Par cet acte, il admet sa culpabilitéEMEA0.3 EMEA0.3
A volte essi possono essere talmente difficili che desideriamo gettare la spugna.
L'article #, paragraphe #, dernière phrase, CE doit être interprété en ce sens que le juge national n'est pas tenu d'ordonner la récupération d'une aide mise à exécution en méconnaissance de cette disposition, lorsque la Commission des Communautés européennes a adopté une décision finale constatant la compatibilité de ladite aide avec le marché commun au sens de l'article # CELDS LDS
Ho bisogno di una spugna di luffa piu'ruvida!
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(The New English Bible) Oggi molti sono come spugne; bevono tutto quello da cui sono sommersi.
Chaque année, au mois de janvier, le chef d'établissement élabore un rapport sur les effectifs dans l'établissementjw2019 jw2019
– Ma lo sai bene, è l’eco, la voce che rimbalza contro la montagna come una palla di spugna gettata contro un muro.
Ils nous disent rien iciLiterature Literature
La presente ricerca riguarda la somministrazione mediante spugne di progesterone naturale per indurre l'estro nelle pecore in anestro.
Soyez parfaits!springer springer
Spazzole sintetiche, panni per spazzole, spugne
Mais non... je ne pourrai pastmClass tmClass
Distributori di sapone, Scatole metalliche per la distribuzione di tovaglioli di carta, Scope, Spugne per uso domestico, Portarotoli per carta igienica, Vaporizzatori di profumo [atomizzatori], Portatovaglioli non in metallo prezioso, Porta-pennelli per la barba, Scatole per sapone, Utensili per la toilette
Ne me dis pas que tu y as jamais pensétmClass tmClass
Prenderò una scatola, ci metterò dentro una spugna bagnata, e aspetterò quattro o cinque giorni.
navires équipés pour une activité de pêche, que lLiterature Literature
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.