statuetta oor Frans
statuetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
statuette
fr
petite statue
Ho visto una statuetta alla base delle scale che dice
J ' ai rem arqué une petite statuette en bas qui dit
figurine
Dov'e'quella statuetta a forma di balena che mi hai rubato?
Où est la figurine que tu m'as volée?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statuette per giochi, giochi di carte, carte da gioco
Mange des chipstmClass tmClass
Statuette di materie vegetali o minerali da intaglio, lavorate
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF,qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'exameneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statuette ed altri oggetti da ornamento
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fEurLex-2 EurLex-2
Statuette e statue in metalli preziosi
Ce soir, tu rencontreras les maîti resses du défunt seigneurtmClass tmClass
Oggetti per feste di Natale (esclusi alberi di Natale veri, basi per alberi di Natale, ghirlande elettriche, candele, statuette, statue e simili adornamenti per luoghi di culto)
J' aurais proposé à ma grand- mère, mais sa chaise roulante encombrerait trop!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statue, Statuette e Oggetti d'arte, Oggetti ornamentali e decorazioni in materiali quali ceramica, Porcellana, Vetro grezzo [tranne vetro da costruzione], Cristallo, Ceramica e terracotta, Comprese nella classe
Cet importateur croit qu’une fois que les voies en direction nord seront opérationnelles, il gagnera du temps à la frontière, ce qui devrait se traduire par des économies.tmClass tmClass
Figure come statuette di legno o cera o gesso o plastica
Vu l'avis du conseil d'administration du « Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van Personen met een Handicap », rendu le # févriertmClass tmClass
Una volta l’avevo vista sollevare una statuetta e fare un discorso in tv sul cinema e la giustizia.
En principe, toute banque est libre, dans le cadre de sa liberté contractuelle, de passer des accords contractuels avec unclient potentielLiterature Literature
— Come le famiglie dei ragazzi che hanno trovato la statuetta antica?
Dividendes, intérêts et redevancesLiterature Literature
Statuette di giada, Moët, una dozzina di rose.
DECEMBRE #.-Décret portant assentiment à l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et le Gouvernement de la République des Philippines concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Manille le # janvier # et au procès-verbal de rectification du # septembreLiterature Literature
«Tieni ben salde le mani, Ssipriina», raccomandò Umrae, poi afferrò l’addome della statuetta.
Tu veux mettre une mèche dans ton portefeuille?Literature Literature
Statuette, portachiavi ad anelli, sculture ed oggetti d'arte in metalli preziosi o pietre preziose
Rien ne purifie mieux que le feutmClass tmClass
Statuette ed altri oggetti di ornamento per interno *
la préparation, la mise en oeuvre et lEurLex-2 EurLex-2
Al signor Tibble piaceva collezionare quelle statuette.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurLiterature Literature
Statuette, statuine e ornamenti
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?tmClass tmClass
– Statue e statuette di metalli comuni
LICATA, François, à La LouvièreEuroParl2021 EuroParl2021
E poi, come è noto, la statuetta è stata ritrovata.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelLiterature Literature
Nel frattempo era stato smaltato di nero, così da sembrare una statuetta comune
C' est seulement Aliceopensubtitles2 opensubtitles2
Oggetti per la casa, l'igiene o la toletta, di porcellana (escl. oggetti per il servizio da tavola o da cucina, vasche da bagno, bidé, acquai e apparecchi fissi simili; statuette ed altri oggetti d'ornamento; giare, damigiane e recipienti simili per il trasporto o l'imballaggio; macinini per caffé o per spezie con contenitore di ceramica e meccanismo di metallo)
Nous allons reprendre la construction de l' hôpitalEurlex2019 Eurlex2019
Scelsi una statuetta di valmure bianca e nera e la comprai per Valek.
Écoute, c' est pas graveLiterature Literature
Servizi di vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio ed ordinazione per corrispondenza in materia di giocattoli e giochi, bambole, modellini di statuette giocattolo in plastica
Prends ça, connardtmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio di mobili, cornici, recipienti o utensili per la casa o da cucina (non in metallo prezioso o placcati), pettini e spugne, spazzolini, spazzolini per la pulizia dei denti, vetreria, porcellana, contenitori per vivande, melammina, statuette di porcellana, copriletto e copritavoli, cuscini, tende, tappetini, articoli d'abbigliamento, calzature, copricapo, giochi e giocattoli, articoli per la ginnastica e sportivi, tende da gioco, decorazioni per alberi di Natale, caramelle, intrattenimento
exprime le souhait qu'une action soit menée à l'avenir en faveur des petites agglomérations traditionnelles, à l'instar de ce qui s'est fait pour les capitales culturellestmClass tmClass
83.06 * Statuette ed altri oggetti di ornamento per interno , di metalli comuni ; cornici per fotografie , incisioni e simili , di metalli comuni ; specchi di metalli comuni : *
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrer notamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.EurLex-2 EurLex-2
Legno intarsiato e legno incrostato, cofanetti, scrigni e astucci per gioielli, per oggetti di oreficeria e lavori simili, di legno; statuette ed altri oggetti ornamentali, di legno
diplôme de licencié, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, maître, médecin, dentiste, vétérinaire, ingénieur commercial, ingénieur industriels, architecte, reconnu et délivré par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études de base de # cycles et par un jury de l'Etat ou d'une CommunautéEurlex2019 Eurlex2019
La statuetta di Tuxtla venne scoperta casualmente nel 1902, da un contadino che stava arando il suo campo sulle colline occidentali della Sierra de los Tuxtlas nello stato messicano di Veracruz.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.