stufa a legna oor Frans
stufa a legna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cuisinière
La scientifica ha trovato dei segni nella canna fumaria della stufa a legna.
Le labo a trouvé des traces d'érosion dans le conduit de gaz de la cuisinière.
chauffage
fr
est utilisé pour fournir de l'énergie thermique à un objet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partorimmo accanto alla stufa a legna nell'unica stanza della nostra baracca, nella notte più fredda dell'anno.
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.Literature Literature
Gli vennero le lacrime agli occhi mentre sedeva vicino alla stufa a legna.
Mais c' est quoi, ce bordel?Literature Literature
Fanny, che stava badando alle pentole sulla stufa a legna, lo raggiunse immediatamente.
vu la directive #/#/CEE du Conseil du # juillet # fixant les principes relatifs à l’organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE, et notamment son article #, paragraphes # etLiterature Literature
All’interno, l’unica fonte di calore è la stufa a legna.
Salam, Taj MohammedLiterature Literature
Una stufa a legna, niente acqua corrente, niente bagno?
Alors fais- le pour ton frèreLiterature Literature
Fra i servizi c’era una grande rudimentale stufa a legna, con i fianchi di terracotta.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembrejw2019 jw2019
Joona posa la mano sulla vecchia stufa a legna accanto ai fornelli moderni.
Non, je ne crois pasLiterature Literature
La seguirono fino al cuore della casa, la cucina, dove una grossa stufa a legna pompava calore.
Tu n' as jamais vu ça?Literature Literature
* * * Martina cucinò la colazione fuori in cortile, su una grossa stufa a legna.
Tu sais quoi?Tu ne devrais peut- être pas fumer aujourd' huiLiterature Literature
Quando mi sveglio, una pentola borbotta sulla stufa a legna.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurLiterature Literature
Ci invitò a sederci e posò un bollitore su una stufa a legna accesa al massimo.
C' est marrant les surnoms que vous donnez aux tueurs en sérieLiterature Literature
Il che significa di nuovo pasta secca, immagino, cotta sulla stufa a legna di Armande.
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusLiterature Literature
Un ingresso dalle pareti in pietra, con un divano, una piccola stufa a legna e un tappeto.
Il faut, au contraire, assurer la souplesse du système.Literature Literature
Una capanna sepolta sotto la neve, una stufa a legna, pochi viveri.
la falsification de documents visés par le présent règlement ou l'utilisation de ces faux documents ou de documents non valablesLiterature Literature
Poi accese la luce, aprí una bottiglia e accese il fuoco nella stufa a legna.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Dormireste nel capanno principale, ovviamente, e gran parte del calore arriverebbe dalla stufa a legna.
L'article # du règlement (CE) no #/# ne garantit pas la limitation des captures de hareng aux limites fixées pour cette espèceLiterature Literature
Non c’era una cucina, solo una stufa a legna sormontata da una piastra riscaldante e uno scaldavivande.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE ET DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA LIBERATION DES LOTS DANS L EEE, SI DIFFERENTLiterature Literature
Guarda quella stufa a legna in ferro, fatta in America, americana come i pancake.
Vous deux, rentrez chez vous maintenantLiterature Literature
Il riscaldamento si limitava alla stufa a legna con la quale sua nonna preparava da mangiare.
Selon le livre vert de la Commission européenne, ce pourcentage augmentera de # % d'iciLiterature Literature
La stufa a legna era pronta, bisognava solo accenderla.
Recommandation sur la proposition du Conseil de ne pas convoquer de Convention pour la révision des traités pour ce qui est des mesures transitoires concernant la composition du Parlement européen [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Commission des affaires constitutionnellesLiterature Literature
C'era una stufa a legna nella sala da pranzo.
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heuresLiterature Literature
Per riscaldarci durante l'inverno avevamo una stufa a legna con un tubo che sbucava dal tetto del carrozzone.
Je me suis reporté à des notes, mais elles utilisent le mźme libelléLiterature Literature
Notò il corridoio buio a destra di una stufa a legna e accese la torcia.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.Literature Literature
Vado in salotto e poso le mani sulla stufa a legna.
Ne vous faites pas tuerLiterature Literature
Preparava il caffè in un barattolo di Maxwell House sopra la vecchia stufa a legna.
Bonjour, SineadLiterature Literature
173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.