stufa a carbone oor Frans
stufa a carbone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
poêle à charbon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per settimane rimasi su una branda militare della prima guerra mondiale, riscaldato da una stufa a carbone.
En vertu de la Partie IV de la Loi sur Investissement Canada, les investissements étrangers liés à la publication, à la distribution et à la vente de périodiques sont sujets à examen afin d'en évaluer l'avantage net pour le Canada, notamment la compatibilité de ces investissements avec la politique culturelle canadienne.LDS LDS
Sfinito, Joseph era rannicchiato sul divanetto del Temps perdu accanto alla stufa a carbone.
Si la quantité destinée à être exportée correspond au moins à # % de la quantité totale en poids des morceaux provenant du désossage réalisé sous le contrôle visé à lLiterature Literature
Indossò la guarnacca sulla maglietta e le mutande per accendere al più presto la stufa a carbone.
C' est le Lac de l' ÉchoLiterature Literature
Quanto alla stufa a carbone, era certamente il pezzo più antico del negozio.
Dans le Troisième rapport sur la cohésion économique et sociale, la Commission a également indiqué que les investissements dans des infrastructures liées à Natura # et contribuant à la compétitivité globale de la région était un des domaines dans lequel les interventions du fond régional pourraient avoir lieu à l'avenirLiterature Literature
In soggiorno un piacevole calore irradiava dalla stufa a carbone, che stava consumando il carico serale.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherLDS LDS
Cucineremo su una stufa a carbone?
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livrejw2019 jw2019
Non tutti avevano la fortuna di avere un figlio pellicciaio o una stufa a carbone.
Tu vas aller le chercher ou pas?Literature Literature
Al piano rialzato c’era la cucina, con un tavolo di legno e una vecchia stufa a carbone.
Tiens, pour te protéger papaLiterature Literature
Come quella maledetta stufa a carbone che avevo in Inghilterra.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementLiterature Literature
I raggi rossastri che provenivano dalla stufa a carbone le evitarono di accendere la torcia.
Je ne me rappelle plus si j' ai commencé à boire... parce que ma femme m' a quitté... ou si ma femme m' a quitté parce que j' ai commencé à boireLiterature Literature
Ma una volta è successo mentre stavo pulendo la stufa a carbone nella camera di Miss Maude.
Tout d'abord, j'aimerais attirer l'attention des députés sur la présence à la tribune de l'honorable Margaret Reid, sénatrice, présidente du Sénat de l'Australie, ainsi que de sa délégationLiterature Literature
Si erano addormentati a casa loro, come ogni sera, nel piacevole tepore della stufa a carbone.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du BudgetLiterature Literature
Passa diverse ore seduta davanti alla stufa a carbone, fissando i tizzoni incandescenti senza muoversi.
Les chambres réunies de la Cour de cassation autrement composée connaissent des appels formés contre les peines infligées par la première chambre de cette même CourLiterature Literature
Una tettoia era appoggiata su dei pali a poppa, con una stufa a carbone davanti.
Il semble trés important que tous les Canadiens s'identifient aux symboles qui les unissent, qu'ils les honorent et leur fassent plus de place dans leur vieLiterature Literature
Ce n’è uno in ogni stanza, anche in cucina davanti alla stufa a carbone.
Toutefois, des matières de la même position que le produit peuvent être utilisées, à condition que leur valeur nLiterature Literature
Una stufa a carbone in un angolo stempera a malapena il gelo.
Art. #. A l'exception des participations dans le cadre des projets de partenariat public-privé flamands, la Communauté flamande, la Région flamande et les agences autonomisées internes dotées de la personnalité juridique sont autorisées à créer ou participer dans des établissements, associations et entreprises sur la base du droit privé des sociétés ou des associations, pour autant que ceci n'implique pas de transfert de compétencesLiterature Literature
Prima che cadesse la notte era raggomitolato accanto alla stufa a carbone, avvolto in una coperta.
Il n'est pas nécessaire de quantifier cet avantage avec exactitude, précisons seulement qu'il correspond à la différence entre le prix d'achat payé par la GECB et le prix qu'aurait obtenu AGB en cédant sa division des activités bancaires AGB# sans l'option de vente fournie par la ČNBLiterature Literature
In cucina c'era una stufa a carbone il cui calore saliva ai piani superiori come e quando poteva.
Il ne reviendra pas ce soirLiterature Literature
Una stufa a carbone, un figlio pellicciaio.
demande instamment aux États membres, à tous les niveaux de gestion décentralisée de la politique structurelle, de généraliser et d'utiliser les meilleures pratiques pour la création de réseaux entre les autorités responsables de l'environnement aux niveaux national et régionalLiterature Literature
In cucina c’era una stufa a carbone il cui calore saliva ai piani superiori come e quando poteva.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireLiterature Literature
Vede Frau Elena inginocchiata vicino alla stufa a carbone a rincalzare il fuoco.
Non. La protection prévue par la loi est accordée automatiquement.Literature Literature
D'inverno la stufa a carbone spandeva verso il soffitto aria densa come incenso anziché calore.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les BeatlesLiterature Literature
Questa grossa marmitta di smalto è sulla stufa a carbone che riscalda la sala del medico.
Pouvez- vous le rattraper?Literature Literature
La mamma lavorava e cantava in cucina china sulla vecchia stufa a carbone.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleLiterature Literature
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.