stufa elettrica oor Frans
stufa elettrica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
radiateur électrique
Ho scaldato la stanza con una stufa elettrica.
J'ai chauffé la chambre avec un radiateur électrique.
cuisinière
fr
appareil ménager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stufa elettrica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
chauffage électrique
Prendi la stufa elettrica e togli il cavo.
Prends le cordon de ce chauffage électrique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il mio amante accenderebbe la stufa elettrica e mi prenderebbe davanti al suo rosso bagliore.
Les services de santé ont également été exclus du champ de la directive, alors qu'il y a à peine un mois, la Commission a présenté un plan ambitieux en rapport avec la mobilité des patients.Literature Literature
Per questo ho portato su la stufa elettrica.
• Méthode d'évaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se si fermerà un po’ più a lungo, magari potrebbe investire anche in una stufa elettrica.
Ça explique l' orchestre et les garçons d' étage en tutuLiterature Literature
Si siede sul letto davanti alla stufa elettrica, continuando a spazzolare.
Enfin, j' espère, si toute la paperasse est terminéeLiterature Literature
Prendi la stufa elettrica e togli il cavo.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Philip resta in piedi a guardare la stufa elettrica."
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurLiterature Literature
Stufa elettrica con ventilazione, regolata a 90 (± 2) °C.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation du rapport final sur l’exécution du programme annuelEurLex-2 EurLex-2
Per fortuna lo spuntino caldo, insieme a una buona stufa elettrica, rendeva l’attesa sopportabile.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.Literature Literature
"Nell'altra stanza Max è seduto in poltrona e guarda la stufa elettrica."")"
La révocation ou la modification de l'autorisation est notifiée au titulaire de celle-ciLiterature Literature
Dobbiamo procurarci una stufa elettrica, e con quella scongeleremo solo i piedi.
Bouge pas, mon chouLiterature Literature
Perché non mi hai dato delle borse dacqua calda o una stufa elettrica?
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stufa elettrica con ventilazione regolata a 90 p 2g C.
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlainEurLex-2 EurLex-2
La nostra stanza era talmente gelata che ci toccò richiedere una stufa elettrica.
Je peux prendre ça?Literature Literature
La stufa elettrica doveva aver accelerato il processo, ma ciò non bastava a spiegare l'enorme attività larvale.
considérant que les # millions de petites et moyennes entreprises (PME) de l'Union européenne, qui représentent près de # % de toutes les entreprises et offrent plus de cent millions d'emplois, jouent un rôle fondamental en contribuant à la croissance économique, à la cohésion sociale et à la création d'emplois, constituent une source essentielle pour l'innovation et sont vitales pour le maintien et l'expansion de l'emploiLiterature Literature
Non avevamo nemmeno una stufa elettrica.
La traduction des documents fournis en exécution des demandes incombe à l'Etat requérantLiterature Literature
Stufa elettrica con ventilazione, regolata a 90 ± 2 °C.
Necherche pas d' ennuisEurLex-2 EurLex-2
Stufa elettrica termostatata a #-# °C, la cui efficacia è da controllarsi con la prova al solfato di rame
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois Inosukeoj4 oj4
Ho scaldato la stanza con una stufa elettrica.
Tu le regretterasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
- Vorreste essere così gentile da accendere la stufa elettrica?
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitLiterature Literature
Una stufa elettrica, un fornello a gas.
Par mesure de sécurité, il est conseillé d'utiliser pour les substances énergétiques ou toxiques, une méthode n'exigeant qu'un échantillon de petite taille (# cm# environLiterature Literature
Stufa elettrica con ventilazione, regolata a # (± #) °C
Je voyais ses lèvreseurlex eurlex
Forse doveva procurarsi una piccola stufa elettrica.
Pour l'année de prise de cours soit d'un cumul de plusieurs pensions visées à l'article #er, soit d'un cumul d'une telle pension avec une ou plusieurs pensions accordées dans un autre régime de pension et sans préjudice à l'application de l'article #, §§ #, #, alinéa #, # et #, de l'article #, § # et de l'article #, §§ # et #, les montants limites prévus aux articles #, # et # sont, tant pour la période comprise entre le #er janvier de l'année et la date de prise de cours du cumul que pour le restant de l'année, multipliés par une fraction dont le dénominateur est # et dont le numérateur est égal au nombre de mois entiers compris dans chacune de ces périodes et les revenus visés aux articles # et #, sont ceux afférents à ces mêmes périodes. »Literature Literature
Stufa elettrica con ventilazione, regolata a 90 ( 2 °C.
L' ordinateur se trompenot-set not-set
Vediamo, una pila di stracci lasciati accanto alla stufa elettrica. - Quindi, morte accidentale?
Et le meurtre des agents?Literature Literature
98 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.