tempi di consegna oor Frans
tempi di consegna
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
délais de livraison
Inoltre, i fornitori monopolistici applicano prezzi estremamente alti e tempi di consegna molto lunghi.
En outre, les fournisseurs monopolistes pratiquent des prix très élevés et ont de longs délais de livraison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al cantiere c’era qualche problema con i tempi di consegna.
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurLiterature Literature
b) tempi di consegna o di fornitura di prodotti, lavori o servizi e durata del contratto;
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Queste fermate aumentano i costi, allungano i tempi di consegna e pregiudicano la puntualità e l'affidabilità.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleEurLex-2 EurLex-2
tempi di consegna o di fornitura di prodotti, lavori o servizi e durata del contratto,
vu la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, fournie par la Cour des comptes conformément à l'article # du traité CEnot-set not-set
b) tempi di consegna o di fornitura di beni, lavori o servizi e durata del contratto;
Parce qu' il faut pas les mettre ensembleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fornitura d'informazioni commerciali ed economiche, comprese informazioni su prezzi, disponibilità, tempi di consegna, prestazioni e alternative
L'occupant prend en charge tous les frais d'entretien et de réparation du bien pendant la période de son occupation et pendant la mise en état au terme de son occupationtmClass tmClass
Ho sempre rispettato i tempi di consegna.
Je sais qui tu esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tempi di consegna o di fornitura di prodotti, lavori o servizi e durata del contratto;
Certificat international de franc-bordEurlex2019 Eurlex2019
Costi finanziari connessi ai tempi di consegna
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».EuroParl2021 EuroParl2021
Se conosciuti, tempi di consegna o di fornitura di prodotti, lavori o servizi e durata del contratto.
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaEurLex-2 EurLex-2
Particolare attenzione va dedicata al trasporto delle scatole, alla temperatura e ai tempi di consegna al laboratorio responsabile.
Vision anormaleEurLex-2 EurLex-2
tempi di consegna o di fornitura di beni, lavori o servizi e durata del contratto;
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesEurLex-2 EurLex-2
" Tempi di consegna approvati.
Tournez la botte quand la bulle arriveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'operazione è stata molto costosa ed ha notevolmente allungato i nostri tempi di consegna.
La question de la cryptographie de l'information publique se pose égalementEurLex-2 EurLex-2
Informazioni commerciali su fiori, piante e accessori relativi, comprese informazioni su prezzi, disponibilità e tempi di consegna
Alors dites- moi la vraie raisontmClass tmClass
lunghezza dei tempi di spedizione e/o mancata indicazione/flessibilità dei tempi di consegna;
les tirets suivants sont ajoutés au point # (directive #/#/CEE du ConseilEurLex-2 EurLex-2
Per ridurre i tempi di consegna dei risultati agli utenti:
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie demarché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséEurLex-2 EurLex-2
I tempi di consegna sono settimanali.
Nous voulons voir le gorilleQED QED
Il fatto è... che posso dimezzare i vostri tempi di consegna.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, i fornitori monopolistici applicano prezzi estremamente alti e tempi di consegna molto lunghi.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionEurLex-2 EurLex-2
666 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.